1 00:00:29,655 --> 00:00:31,280 Шумо пайваста аз ман мепурсед ман чӣ ҳастам. 2 00:00:31,365 --> 00:00:32,949 Оё шумо намедонед Ман пресвитерианам? 3 00:00:33,033 --> 00:00:34,158 Пресвитериан? 4 00:00:34,243 --> 00:00:37,954 Ин бадтарин чиз аст сарояндаи ҷаз шуда метавонад. 5 00:00:38,038 --> 00:00:40,915 Пресвитерианҳо номида мешаванд Одамони яхкардаи Худо. 6 00:00:40,999 --> 00:00:43,626 намешуд агар шумо онҳоро овехта бошед. 7 00:00:50,134 --> 00:00:53,594 Танҳо наздиктар бо Ту роҳ рав 8 00:00:53,679 --> 00:00:55,847 Де де де бум бум 9 00:00:55,931 --> 00:01:00,017 Иҷозат диҳед, Исо агар илтимос 10 00:01:00,102 --> 00:01:01,894 Бум де бум бум бум 11 00:01:01,979 --> 00:01:06,774 гашти ҳаррӯза бо Ту наздик 12 00:01:06,859 --> 00:01:09,694 Бигзор Худованди азиз 13 00:01:09,778 --> 00:01:11,279 Бигзор бошад 14 00:01:13,449 --> 00:01:17,160 ман заифам вале Ту тавоноӣ 15 00:01:19,288 --> 00:01:23,082 Исо, моро нигоҳ дор аз ҳама хато 16 00:01:25,002 --> 00:01:29,839 Ман каноатманд мешавам то даме 17 00:01:30,007 --> 00:01:31,507 Вақте ки ман роҳ меравам 18 00:01:31,675 --> 00:01:34,677 Бигзор роҳ равам наздик ба Ту 19 00:01:36,346 --> 00:01:40,183 Танҳо наздиктар бо Ту роҳ рав 20 00:01:41,935 --> 00:01:46,314 Бигӯед, иҷозат диҳед Исо, агар бихоҳӣ 21 00:01:47,983 --> 00:01:52,737 гашти ҳаррӯза бо Ту наздик 22 00:01:53,030 --> 00:01:55,698 Бигзор бошад Худованди азиз 23 00:01:55,783 --> 00:01:57,700 Бигзор бошад 24 00:01:59,119 --> 00:02:03,247 Бигӯ, ки ман нотавонам вале Ту тавоноӣ 25 00:02:05,167 --> 00:02:08,586 Исо, моро нигоҳ дор аз ҳама хато 26 00:02:10,881 --> 00:02:15,718 Ман каноатманд мешавам то даме 27 00:02:15,803 --> 00:02:20,515 Рафтам, Худованди азиз наздик ба Ту 28 00:02:21,642 --> 00:02:23,476 Офарин бу ду дуд 29 00:02:23,560 --> 00:02:25,436 ...Аз наздиктар сайру гашт бо Ту 30 00:02:25,521 --> 00:02:27,980 Бале 31 00:02:28,065 --> 00:02:31,359 Биё, Исо, агар илтимос 32 00:02:31,443 --> 00:02:32,735 Дуби 33 00:02:32,820 --> 00:02:33,986 Бале 34 00:02:34,071 --> 00:02:38,908 гашти ҳаррӯза бо Ту наздик 35 00:02:38,992 --> 00:02:42,787 Бигзор бошад 36 00:02:42,871 --> 00:02:44,664 Худованди азиз 37 00:02:44,748 --> 00:02:47,959 Дуби дуби дуби дуби 38 00:02:48,752 --> 00:02:53,548 Бигзор бошад 39 00:02:53,632 --> 00:02:56,008 Баду ла мекунед 40 00:02:56,093 --> 00:03:01,722 Боду ду ду ди ааа 41 00:03:02,057 --> 00:03:03,057 Ҳа ҳа! 42 00:03:03,392 --> 00:03:04,392 Оҳ! 43 00:03:04,476 --> 00:03:05,977 Оҳ Бале! 44 00:03:06,061 --> 00:03:09,355 Ҳей, бачаҳо, ин аст судҳои Венетсия Бич? 45 00:03:09,439 --> 00:03:12,358 Шумо чизе нагузоштаед дар лавҳаи пешниҳод. 46 00:03:12,442 --> 00:03:14,110 Оҳ! Бубахшед, одам. 47 00:03:14,778 --> 00:03:16,153 50 хуб мешавад? 48 00:03:16,238 --> 00:03:17,238 Шӯхи мекунам. 49 00:03:17,322 --> 00:03:19,282 Ана. 50 00:03:20,284 --> 00:03:22,159 Ман ба шумо гуфтам ӯ саховатманд аст. 51 00:03:22,244 --> 00:03:24,287 Ин ҷост Эдди "Подшоҳ" Фару 52 00:03:24,371 --> 00:03:25,830 ва Дук Ҷонсон бозӣ кард? 53 00:03:25,956 --> 00:03:28,875 Подшоҳ ва Мурғоб беҳтарин буданд. 54 00:03:29,626 --> 00:03:32,295 Ин сабаб аст шумо маро ҳеҷ гоҳ надидаед. 55 00:03:32,796 --> 00:03:34,255 Сурудхониро давом диҳед, бачаҳо. 56 00:03:34,715 --> 00:03:36,883 Пири ман воиз буд. 57 00:03:36,967 --> 00:03:38,968 Ман инро дӯст медорам. 58 00:03:40,053 --> 00:03:41,971 доллар гузошт. 59 00:03:42,055 --> 00:03:43,723 Мо ба ӯ медиҳем доллар арзиш дорад. 60 00:03:43,807 --> 00:04:03,159 Оҳ, оҳ, оҳ 61 00:04:03,243 --> 00:04:10,207 Оҳ, оҳ, оҳ, оҳ, оҳ, оҳ 62 00:04:10,500 --> 00:04:13,753 Оҳ, оҳ, оҳ, оҳ, оҳ 63 00:04:13,837 --> 00:04:16,255 Оҳ, оҳ 64 00:04:16,340 --> 00:04:33,856 Оҳ, оҳ, оҳ 65 00:04:40,155 --> 00:04:42,239 [Навозиши мусиқии рэп] 66 00:04:48,121 --> 00:04:49,497 Хуб! 67 00:04:53,543 --> 00:04:55,127 Парво накунед дар бораи он. 68 00:04:56,630 --> 00:04:58,130 Ба он гузаред одами хурдакак. 69 00:04:58,215 --> 00:05:00,841 Бигзор одами хурдсол тӯбро ба даст оред. 70 00:05:02,177 --> 00:05:03,844 Бигиред ба сӯрох, одам! 71 00:05:03,929 --> 00:05:05,137 Рафтем! 72 00:05:06,181 --> 00:05:07,556 Бархез... бархез... бархез! 73 00:05:08,684 --> 00:05:10,142 Инро бинед. Ҳама чиз хуб. 74 00:05:10,227 --> 00:05:12,603 Уолтер, парто кунҷи фарбеҳ ба ман. 75 00:05:12,688 --> 00:05:14,563 Ман хаста шуда истодаам ки шуморо бад ба назар мерасанд. 76 00:05:14,648 --> 00:05:18,150 Ин кори душвор аст. 77 00:05:18,235 --> 00:05:19,694 ман мувофиқам ба шумо саг, панк. 78 00:05:19,778 --> 00:05:23,030 Ман мувофиқам туро саг. 79 00:05:23,156 --> 00:05:25,658 Биёед ман ӯро хомӯш кунам. Тубро ба ман деҳ! 80 00:05:25,742 --> 00:05:27,785 Агар шумо онро тирандозӣ кунед, 81 00:05:27,995 --> 00:05:30,287 Ман онро нокаут мекунам осмони лаънатӣ. 82 00:05:30,372 --> 00:05:31,831 Онро гирифта наметавонад ба сӯрох 83 00:05:32,040 --> 00:05:33,165 зеро шумо не кофӣ хуб. 84 00:05:33,250 --> 00:05:34,458 Шумо чунин фикр мекунед? 85 00:05:34,543 --> 00:05:36,711 Баъзе аз инро гиред. 86 00:05:37,129 --> 00:05:38,170 Туб! 87 00:05:38,255 --> 00:05:40,089 Шумо наметавонед ҳатто дриблинг! 88 00:05:40,173 --> 00:05:41,382 Биёваред! Биёваред! 89 00:05:43,927 --> 00:05:45,678 Бигиред он ғазаб аз ин ҷо! 90 00:05:45,762 --> 00:05:46,846 Оҳ! Оҳ! 91 00:05:46,930 --> 00:05:47,930 Оҳ! Унх! 92 00:05:48,098 --> 00:05:49,849 Он лахза баромад мисли мушаки Скад! 93 00:05:49,933 --> 00:05:52,852 Оҳ, дард мекунад! Ин қадар дард мекунад! 94 00:05:52,978 --> 00:05:56,439 Ҳей, кӯдакон, ман намедонам маънои фахр кардан, 95 00:05:56,982 --> 00:05:58,065 аммо ман бузургтарин! 96 00:05:58,150 --> 00:05:59,275 Ман бузургтарин ҳастам! 97 00:05:59,443 --> 00:06:00,443 Ту хуб, мард? 98 00:06:00,527 --> 00:06:01,527 Бале. 99 00:06:01,611 --> 00:06:03,320 Хуб, пои худро баланд кунед. 100 00:06:03,447 --> 00:06:06,032 Colt-45-и худро гиред дар ҷое нӯшидан. 101 00:06:06,825 --> 00:06:09,869 Ахх! 102 00:06:09,953 --> 00:06:11,829 Ҳа, Уолтер! Бале! Бале! Бале! 103 00:06:12,039 --> 00:06:14,582 Кори сахт, шуморо хеле бад менамояд. 104 00:06:14,666 --> 00:06:17,126 Эй мард, ту маро дашном додӣ! 105 00:06:17,502 --> 00:06:19,503 Фаул? 106 00:06:19,588 --> 00:06:21,505 Танҳо тӯбро берун кунед ва хомӯш бош. 107 00:06:21,590 --> 00:06:22,882 Ҳисоб чанд аст? 108 00:06:22,966 --> 00:06:23,966 9-8, мо. 109 00:06:24,051 --> 00:06:26,635 Гирифтан аз ин ҷо! 110 00:06:26,720 --> 00:06:27,887 Ҷавонон, агар шумо метавонед ҳисоб кунед, 111 00:06:27,971 --> 00:06:30,056 шумо мешудед як астронавти лоғар. 112 00:06:30,140 --> 00:06:32,141 Ҷорҷ, модари ту астронавт. 113 00:06:32,350 --> 00:06:34,435 Дар бораи он сухан ронд модарат, мард. 114 00:06:34,519 --> 00:06:37,188 Ӯ туро бозӣ мекунад барои панк. 115 00:06:37,272 --> 00:06:40,149 Ман намехостам гиред, одам. 116 00:06:40,233 --> 00:06:43,569 модарам астронавт нест. 117 00:06:43,653 --> 00:06:44,612 Бигӯ! Бигӯ! 118 00:06:44,696 --> 00:06:45,696 Модари ту астронавт нест, 119 00:06:45,781 --> 00:06:48,574 падари ту астронавт нест. 120 00:06:48,658 --> 00:06:51,744 Хуб, модарам астронавт нест. 121 00:06:51,828 --> 00:06:53,079 Хари худро паред, одам. 122 00:06:53,163 --> 00:06:56,624 Ман инро мегӯям модари шумо астронавт аст 123 00:06:57,084 --> 00:06:58,250 дигар аст тарзи гуфтан 124 00:06:58,335 --> 00:07:00,002 ки шумо хама лахза. 125 00:07:00,796 --> 00:07:03,172 Хуб, биёед танҳо аз хоб равед модарон, 126 00:07:03,256 --> 00:07:05,049 зеро ман танҳо аз они ту рафт. 127 00:07:05,133 --> 00:07:06,550 Оҳ! 128 00:07:07,177 --> 00:07:10,262 Модарамро берун нигоҳ доред аз ин, бародар. 129 00:07:11,515 --> 00:07:14,558 Вай берун аст. 130 00:07:14,643 --> 00:07:16,393 Хуб. 131 00:07:16,937 --> 00:07:17,937 Вай берун аст. 132 00:07:18,021 --> 00:07:19,688 Хуб! 133 00:07:20,315 --> 00:07:22,191 Вай берун аст. 134 00:07:22,359 --> 00:07:24,068 Кадом вақт шумо маро мехоҳед ки калтакро баргардонад? 135 00:07:26,029 --> 00:07:27,696 Ё! Ҳисоб чанд аст? 136 00:07:27,781 --> 00:07:29,198 9-8, мо. 137 00:07:29,282 --> 00:07:31,242 Мо наметавонем шуморо аз даст диҳем! 138 00:07:31,326 --> 00:07:34,286 Агар мо аз ту гум кунем, Ман худамро мекушам. 139 00:07:34,538 --> 00:07:36,080 Лахзата, писари лоғар! 140 00:07:36,164 --> 00:07:38,582 Лаънат ин, ту картошка-сандвич мехӯрӣ модарҷон! 141 00:07:38,667 --> 00:07:39,875 Инро лаънат! 142 00:07:39,960 --> 00:07:41,043 Даҳонатро пӯш! 143 00:07:41,128 --> 00:07:44,046 Шумо ба ман медиҳед Рақами Excedrin дарди сари триллион! 144 00:07:44,172 --> 00:07:45,631 Эй одам, хол чанд аст? 145 00:07:45,841 --> 00:07:47,758 Чумп! Ман бо шумо гап мезанам. 146 00:07:47,843 --> 00:07:49,343 Чӣ, ту кар? 147 00:07:52,722 --> 00:07:53,848 Ман бо ҳавои девона. 148 00:07:53,932 --> 00:07:56,976 Номи ман ноумед нест. Ин Билли Ҳойл аст. 149 00:07:57,060 --> 00:07:58,936 Билли Ҳойл? 150 00:07:59,020 --> 00:08:02,481 Билли Ҳойл. 151 00:08:02,566 --> 00:08:03,732 Хуб, Билли, 152 00:08:03,817 --> 00:08:05,651 шумо метавонед ҳисоб кунед ба 10, Билли? 153 00:08:05,735 --> 00:08:06,861 Бале. 154 00:08:06,945 --> 00:08:07,987 Хуб. 155 00:08:08,238 --> 00:08:09,655 чист хол, Билли? 156 00:08:10,198 --> 00:08:11,365 Ман намедонам. 157 00:08:11,616 --> 00:08:12,908 Он гоҳ шумо як чӯҷа ҳастед. 158 00:08:13,076 --> 00:08:15,828 Мумкин ман як чоҳ бошам, аммо ин номи ман нест. 159 00:08:17,789 --> 00:08:19,373 Ӯ хари шуморо ба дарун гузошт! 160 00:08:21,376 --> 00:08:22,501 Лайх. 161 00:08:23,712 --> 00:08:25,087 Рафтем! 162 00:08:26,506 --> 00:08:27,756 8-8, тӯби шумо. 163 00:08:27,841 --> 00:08:29,258 9-8, тӯби шумо. 164 00:08:29,384 --> 00:08:31,302 Ман намехоҳам ягон узр. 165 00:08:31,428 --> 00:08:33,179 Ман онро ҳатто даъват кардам. 166 00:08:33,263 --> 00:08:35,514 Ту беҳтар духтур занг занед! 167 00:08:35,599 --> 00:08:37,308 Ин тӯби шумост! 168 00:08:37,392 --> 00:08:39,101 Сидней! 169 00:08:39,186 --> 00:08:40,769 зани шумо туро даъват мекунам, мард. 170 00:08:40,854 --> 00:08:41,854 Сидней! 171 00:08:41,938 --> 00:08:43,606 зани шумо туро даъват мекунам, мард. 172 00:08:44,733 --> 00:08:46,609 Ақаллан Ман як. 173 00:08:46,693 --> 00:08:50,613 Ман модаратро дидам лагадкӯб кардани банка дар кӯча. 174 00:08:50,697 --> 00:08:52,239 Гуфтам: "Ту чӣ кор мекунӣ?" Вай гуфт: "Ҳаракат кунед". 175 00:08:52,324 --> 00:08:53,407 Модарат хеле пир аст, 176 00:08:53,491 --> 00:08:55,326 вай аробаҳоро меронд ба мактаб. 177 00:08:56,620 --> 00:08:57,661 Модарат хеле фарбеҳ аст, 178 00:08:57,746 --> 00:08:59,747 вай пои худро шикаст ва шӯрбо рехтанд. 179 00:09:00,040 --> 00:09:01,040 Эй, кӯдак. 180 00:09:01,124 --> 00:09:02,291 Салом, асал. 181 00:09:02,626 --> 00:09:04,543 Чек барои хӯрокворӣ равшан накард, 182 00:09:04,628 --> 00:09:06,170 ва ман не ягон пули нақд дошта бошед. 183 00:09:06,379 --> 00:09:09,757 Бубахшед. 20 мекунад? 184 00:09:10,008 --> 00:09:12,009 Ммм, аммо 30 беҳтар мебуд. 185 00:09:12,093 --> 00:09:13,469 Маро шитоб мекунед? 186 00:09:13,553 --> 00:09:16,764 Шумо ягонаед ки аз ин дур мешавад. 187 00:09:16,848 --> 00:09:19,350 Ман чизҳо гирифтам дар ин ҷо кор мекунанд. 188 00:09:20,018 --> 00:09:21,310 Эй мард, Ман бояд равам. 189 00:09:21,394 --> 00:09:23,729 Падар бояд равад ба кор баргардем, одам. 190 00:09:23,813 --> 00:09:25,314 Хайр. 191 00:09:25,982 --> 00:09:27,483 Ба модарат гуфтам ба синну соли худ амал кардан, 192 00:09:27,567 --> 00:09:28,901 ва калтак афтид. 193 00:09:28,985 --> 00:09:34,782 Модарат парики чармин гирифт бо паҳлӯҳои хокистарранг. 194 00:09:34,866 --> 00:09:37,243 Нафаси худро нигоҳ доред, мард. 195 00:09:37,327 --> 00:09:39,411 Ба шумо тамоми энергия лозим аст ба даст оварда метавонед. 196 00:09:39,496 --> 00:09:40,537 Рафтем. 197 00:09:40,622 --> 00:09:42,081 Ман гурехта наметавонам, мард. 198 00:09:42,165 --> 00:09:43,165 Чӣ? 199 00:09:43,250 --> 00:09:44,250 Даҳонам дард мекунад. 200 00:09:44,334 --> 00:09:45,584 Касеро гиред барои ман қадам задан. 201 00:09:45,669 --> 00:09:49,296 Ҳамааш хуб. Ту ҳанӯз қаҳрамони ман ҳастӣ. 202 00:09:54,469 --> 00:09:55,844 Ҳамин аст, кӯдак. 203 00:09:56,596 --> 00:09:59,974 Оё касе метавонад дарояд барои ҷаноби Гандикап дар ин ҷо, 204 00:10:00,141 --> 00:10:02,184 барои ҷаноби Модарчон Марти Димс? 205 00:10:02,352 --> 00:10:05,187 Эй, бубин. Билли Ҳоро дар ин ҷо гиред. 206 00:10:05,438 --> 00:10:07,398 Не, одам. Ман ӯро намехоҳам. 207 00:10:07,482 --> 00:10:09,191 Вай шояд хуб бошад. 208 00:10:09,276 --> 00:10:11,193 Ман намехоҳам ки бо он равад. Не. 209 00:10:11,278 --> 00:10:12,278 Чаро не? 210 00:10:12,362 --> 00:10:14,738 Зеро ман сафедпӯстам. 211 00:10:15,615 --> 00:10:17,241 Фарқ надорад. 212 00:10:17,325 --> 00:10:18,951 Метавонед биёред Бернард Кинг дар. 213 00:10:19,035 --> 00:10:20,244 Мо ду мезанем, ва мо берун. 214 00:10:20,620 --> 00:10:22,871 Шавқ! Шавқ! Биёед, Билли Хо! 215 00:10:23,373 --> 00:10:24,665 Ҳа ҳа ҳа! 216 00:10:25,292 --> 00:10:26,417 Рафтем! 217 00:10:26,751 --> 00:10:28,919 Даркор нест барои ҳеҷ кадоме аз ин 218 00:10:29,004 --> 00:10:30,879 Ҷейн Фонда ғавғои пиронсолӣ. 219 00:10:30,964 --> 00:10:33,299 Танҳо мисли шумо рафтор кунед бозӣ карда метавонад. 220 00:10:33,383 --> 00:10:34,383 Ду зуд, 221 00:10:34,467 --> 00:10:36,010 бам, бам... тамом шуд. 222 00:10:36,219 --> 00:10:37,970 Бибинед! Ту будан намехохам! 223 00:10:38,596 --> 00:10:39,805 Шумо доред хамсафари нав. 224 00:10:39,889 --> 00:10:41,974 Бозии худро бӯса кунед алвидоъ! 225 00:10:42,142 --> 00:10:44,685 Шояд ман бояд кунам он каҷӣ ҳам. 226 00:10:44,894 --> 00:10:46,478 Шумо озодед? 227 00:10:47,647 --> 00:10:49,064 Биёед дар ин ҷо, кӯдак. 228 00:10:49,274 --> 00:10:50,441 Ман онро дарёфт кардам! 229 00:10:50,525 --> 00:10:51,859 Рав аз ин ҷо! 230 00:10:51,943 --> 00:10:53,569 Билли, ман меравам ба шумо мегӯям, ки чӣ ... 231 00:10:53,737 --> 00:10:54,945 Ту дар куҷоӣ, Билли? 232 00:10:56,239 --> 00:10:58,032 Ман ба шумо мегӯям ки ман ба кадом тараф меравам. 233 00:11:00,160 --> 00:11:01,327 Ахх! 234 00:11:06,916 --> 00:11:08,208 Шумо дар куҷоед бо он меравад? 235 00:11:08,293 --> 00:11:10,252 Ман мефаҳмам. Ман дар ин ҷо ҳастам. 236 00:11:11,713 --> 00:11:12,921 Ин суди ман аст! 237 00:11:13,590 --> 00:11:15,215 Оҳ! 238 00:11:15,383 --> 00:11:18,093 Ё! Нигоҳ кардан! Нигоҳ кардан! 239 00:11:20,263 --> 00:11:22,931 - Оҳ! - Бале, Билли! 240 00:11:23,600 --> 00:11:25,059 Ҳа, кӯдак! 241 00:11:25,143 --> 00:11:26,143 Барори. 242 00:11:26,227 --> 00:11:27,227 Муваффақияти холис. 243 00:11:27,312 --> 00:11:29,396 Ман ба ҳисоб бовар дорам 9—8 аст, аз они мо. 244 00:11:30,982 --> 00:11:32,024 Онро берун кунед. 245 00:11:32,108 --> 00:11:33,275 Туб дар. 246 00:11:34,611 --> 00:11:35,778 Хуб, чоҳ. 247 00:11:36,029 --> 00:11:38,739 Офтоб ҳатто медурахшад дар болои хари саг баъзе рузхо. 248 00:11:38,823 --> 00:11:42,201 Ҳар як шахс метавонад дар лотерея бурд кунад. Медонед, ки ман чӣ мегӯям? 249 00:11:46,081 --> 00:11:47,790 Аз он даст кашед. Аз он даст кашед. 250 00:11:47,874 --> 00:11:50,000 Шумо ҳоло мехоҳед онро баргардонед? 251 00:11:54,547 --> 00:11:55,714 Вой! 252 00:11:55,799 --> 00:11:57,508 Ҳа, берун шав аз роҳ, нозанин! 253 00:11:58,301 --> 00:11:59,343 Бале, одам! 254 00:12:00,220 --> 00:12:01,220 Ҳоло тамом шуд, кӯдак. 255 00:12:02,097 --> 00:12:03,847 Лайх. Модари шумо астронавт аст. 256 00:12:03,932 --> 00:12:07,059 Модарам хеле маст аст кайхоннавард шудан. 257 00:12:07,936 --> 00:12:13,565 Шумо яке аз онҳоро ба ман хотиррасон мекунед аз The Brady Bunch. 258 00:12:13,650 --> 00:12:15,067 Вай ба назар мерасад духтар... Синди. 259 00:12:15,151 --> 00:12:17,319 ҳа! Ин ҳамон аст! 260 00:12:17,404 --> 00:12:18,445 Ҷавонтарин дар curls. 261 00:12:18,530 --> 00:12:19,738 Чаро шумо хандидан, мард? 262 00:12:19,823 --> 00:12:21,573 Маро Брэйди Банч даъват мекунад ва лаънат! 263 00:12:23,034 --> 00:12:24,076 Ин очачон хеле беақл 264 00:12:24,160 --> 00:12:26,120 ҳатто дарк кардан ӯро таҳқир мекунанд. 265 00:12:26,204 --> 00:12:29,206 Сидней, аз майдон дур шав. Шумо гум кардаед, бародар. 266 00:12:32,669 --> 00:12:35,587 Шумо метавонед якчандторо кашед хари худро берун мекунад, 267 00:12:35,797 --> 00:12:38,340 аммо ин маънои онро надорад шумо медонед, ки ин бозӣ чӣ гуна аст. 268 00:12:38,508 --> 00:12:40,551 Оҳ, эй, шумо дуруст мегӯед, Сидней. 269 00:12:40,635 --> 00:12:43,554 Дар назар дорам, шумо не тирпарронамро дид. 270 00:12:43,763 --> 00:12:45,889 Он чӣ арзиш дорад ба шумо барои фаҳмидани? 271 00:12:46,933 --> 00:12:48,058 Мо чӣ дорем? 272 00:12:48,143 --> 00:12:50,352 50, 55, 273 00:12:50,520 --> 00:12:52,438 $62. 274 00:12:52,814 --> 00:12:55,441 Ман ошкор мекунам бӯи пули нақд. 275 00:12:56,151 --> 00:12:58,777 Ман мефаҳмам Шумо чӣ қадар хубед, ҷамп. 276 00:12:59,404 --> 00:13:01,280 Чумп? 277 00:13:02,073 --> 00:13:04,366 Ман танҳо бояд фаҳмед, ки чӣ тавр 278 00:13:04,451 --> 00:13:05,784 Ман тӯбро кашиданӣ ҳастам аз хари худ 279 00:13:05,869 --> 00:13:07,161 вақте ки ман мегирам пули шумо. 280 00:13:07,829 --> 00:13:11,665 Ин пули ӯ аст. Ин пули ӯ аст. 281 00:13:11,875 --> 00:13:13,667 20, 40, 41... 282 00:13:13,751 --> 00:13:14,793 Шумо кӯтоҳед. 283 00:13:14,878 --> 00:13:15,878 Ҷавонони калон. 284 00:13:16,337 --> 00:13:17,713 Ин ҷо биё, одам. Ба ман 20 сомонӣ қарз диҳед. 285 00:13:17,839 --> 00:13:23,135 Ба назарам монанд аст Бонки Амрико? 286 00:13:23,219 --> 00:13:24,511 Шумо фикр мекунед, ки ман ин пулро аз даст медиҳам 287 00:13:24,596 --> 00:13:25,637 ба ин писари сафедпӯст дар ин ҷо? 288 00:13:25,722 --> 00:13:30,350 Шумо беҳтар нест пуламро гум кунам. 289 00:13:30,435 --> 00:13:32,311 Ба ман деҳ очачон 20 доллар. 290 00:13:32,395 --> 00:13:33,437 Мо мехоҳем дар Sizzler хӯрок мехӯред? 291 00:13:33,521 --> 00:13:35,564 Бале дуруст! Серф ва турф. 292 00:13:36,733 --> 00:13:38,901 Ва ин пули ӯ аст. 293 00:13:38,985 --> 00:13:41,570 Биёед, бачам. Беҳтарин аз панҷ ... болои калид. 294 00:13:42,071 --> 00:13:44,406 Чун ту ғарибӣ, 295 00:13:44,908 --> 00:13:46,033 шумо метавонед аввал равед. 296 00:13:46,117 --> 00:13:48,660 Оҳ, не, ташаккур. Ту пеш рав, мард. 297 00:13:48,745 --> 00:13:50,412 Не, не. Бинед, ин хонаи ман аст. 298 00:13:50,580 --> 00:13:51,830 Ин аст Хонаи Сидней Дин. 299 00:13:51,915 --> 00:13:55,292 дароз мекунам меҳмоннавозии ман ба шумо. 300 00:13:55,376 --> 00:13:57,169 Ин хеле меҳрубон аст, Сидней Дин, 301 00:13:57,253 --> 00:14:01,507 аммо ман аз шумо истифода намебарам дар хонаи шумо. 302 00:14:01,674 --> 00:14:04,593 Хуб, аммо шумо шояд не як зарбаи дигар гиред. 303 00:14:05,261 --> 00:14:06,595 Хуб, агар исрор кунед. 304 00:14:07,472 --> 00:14:08,680 ки чи фикр мекардам. 305 00:14:08,765 --> 00:14:10,015 Ин тӯби берунӣ аст. 306 00:14:10,099 --> 00:14:12,309 Аз он фарқ мекунад клуби кишвари шумо. 307 00:14:12,435 --> 00:14:14,770 Вақте ки шумо тир мезанед, шумо ба шамол мувофиқат мекунед. 308 00:14:15,146 --> 00:14:16,605 Дар соҳили баҳр, 309 00:14:16,689 --> 00:14:20,651 шамол тубро тела дода метавонад 6 то 8 инч. 310 00:14:21,110 --> 00:14:22,319 Шумо намедонистед дар бораи он. 311 00:14:22,445 --> 00:14:24,321 Ҳа ҳа ҳа! 312 00:14:27,033 --> 00:14:28,242 Чӣ, шумо мехоҳед, ки ман ҳаракат кунам? 313 00:14:28,326 --> 00:14:29,493 Мебахшӣ. 314 00:14:31,120 --> 00:14:32,371 Ин зарбаи шумост. Ба пеш. 315 00:14:33,706 --> 00:14:36,375 Ман бояд ба ту бигӯям, ин ҷои ман нест. 316 00:14:36,459 --> 00:14:38,210 Хушбахтона мезанам 2 аз 5. 317 00:14:38,711 --> 00:14:40,170 ман меравам ба хар хол паррондан. 318 00:14:40,630 --> 00:14:42,714 Истифода баред ва онҳоро таҳқир кунед. 319 00:14:42,966 --> 00:14:43,924 - Оҳ! - Оҳ! 320 00:14:44,008 --> 00:14:46,301 Оҳ, одам! Дарҳол аз зарба. 321 00:14:47,887 --> 00:14:49,304 Ман худро хушбахт ҳис мекунам. 322 00:14:49,514 --> 00:14:52,140 Ҳа, ҳақиқатан, вай мехоҳад музд гирад. 323 00:14:53,226 --> 00:14:55,060 Ба ӯ нишон диҳед, ки чӣ тавр онро дар он ҷо гузоред. 324 00:14:56,104 --> 00:14:57,896 - Оҳ! - Оҳ! Оҳ! 325 00:14:57,981 --> 00:14:59,731 Оҳ, зебост, хеле зебост. 326 00:14:59,816 --> 00:15:00,857 Ҳа ҳа ҳа! 327 00:15:00,942 --> 00:15:04,486 Мо Шумозлер меравем Мо Шумозлер меравем... 328 00:15:04,571 --> 00:15:05,654 Оҳ! 329 00:15:06,072 --> 00:15:08,115 Мо Шумозлер меравем 330 00:15:08,866 --> 00:15:10,200 Ман ҳеҷ гоҳ намезанам ду дар як саф. 331 00:15:13,371 --> 00:15:14,371 Оҳ! 332 00:15:14,455 --> 00:15:15,872 Ман хеле хушбахтам. 333 00:15:16,708 --> 00:15:18,375 ҳа, худро хеле хушбахт ҳис мекунам. 334 00:15:19,294 --> 00:15:20,836 Тири зишт, тири зишт... 335 00:15:20,920 --> 00:15:22,170 Ба назар хишти лаънатй. 336 00:15:22,297 --> 00:15:23,964 Зебоии эстетикӣ нест ҳар чӣ. 337 00:15:24,632 --> 00:15:27,843 Акнун, аз они ман, баръакс... 338 00:15:28,678 --> 00:15:29,928 - Оҳ! - Ҳа! 339 00:15:30,305 --> 00:15:31,972 Ббббббб! 340 00:15:32,056 --> 00:15:33,849 Ин қадар хуб будан дард мекунад! 341 00:15:34,767 --> 00:15:37,102 "Як чизи зебоӣ шодии абадӣ аст..." 342 00:15:37,186 --> 00:15:40,522 Одами ман Ҷон Китс гуфт, ки. 343 00:15:41,065 --> 00:15:42,983 Ман ҳеҷ гоҳ намезанам се дар як саф. 344 00:15:43,067 --> 00:15:44,943 ман ба шумо мегӯям, ки. 345 00:15:45,028 --> 00:15:46,320 Ман метавонам ба ту нигоҳ кунам. 346 00:15:47,655 --> 00:15:49,156 - Оҳ! - Оҳ! 347 00:15:50,158 --> 00:15:51,241 Оҳ! 348 00:15:52,285 --> 00:15:53,744 Маро бахтам ранг кунед. 349 00:15:54,287 --> 00:15:57,289 Гоҳо бедор мешавӣ, паррандагон месароянд ва... 350 00:15:58,041 --> 00:16:00,208 Ин як зарбаи муносиб аст. Аъло. 351 00:16:01,753 --> 00:16:03,045 Ту бузургтарин ҳастӣ, Сидней. 352 00:16:03,171 --> 00:16:04,171 Сипос. 353 00:16:04,255 --> 00:16:05,839 Аммо ман худро хушбахт ҳис мекунам. 354 00:16:08,885 --> 00:16:10,218 Оҳ! 355 00:16:11,179 --> 00:16:12,220 Чаҳор дар як саф... 356 00:16:12,305 --> 00:16:14,306 Чунин аст бахти ирландӣ, 357 00:16:14,390 --> 00:16:16,808 танҳо ман ирландӣ нестам. 358 00:16:16,893 --> 00:16:18,477 Ҳа, ҳа, ҳа. 359 00:16:19,020 --> 00:16:20,520 Биёед, ҳозир. 360 00:16:20,605 --> 00:16:23,565 Ман инро гирифтам зери назорат. 361 00:16:23,650 --> 00:16:24,650 Эй, шумо чизе медонед? 362 00:16:24,734 --> 00:16:26,652 Майкл Ҷордан як бор ба ин ҷо омад. 363 00:16:27,070 --> 00:16:28,737 Ӯро гирифт ба сӯрох, кӯдак. 364 00:16:29,072 --> 00:16:30,322 Майкл Ҷорданро парвоз кунед! 365 00:16:30,406 --> 00:16:32,115 дидам тамоми чиз. 366 00:16:32,241 --> 00:16:35,577 Майкл гуфт, "Шумо бояд дар лигаи тобистона бозӣ кунед." 367 00:16:35,662 --> 00:16:36,662 Гуфтам: Не... 368 00:16:36,746 --> 00:16:37,746 Ҷаҳаннам, не! 369 00:16:38,247 --> 00:16:39,289 "Шояд бозии маро вайрон кунед." 370 00:16:39,374 --> 00:16:41,458 Мо онро дошта наметавонем, Билли Хо. 371 00:16:42,043 --> 00:16:44,002 Онро тир. Мо ба Шумозлер меравем. 372 00:16:47,006 --> 00:16:48,924 - Оҳ! - Оҳ! 373 00:16:52,679 --> 00:16:53,929 ман танҳо онро дар он ҷо гузоред. 374 00:16:54,055 --> 00:16:55,514 Ба ман каме деҳ, ба ман каме деҳ. 375 00:16:59,477 --> 00:17:01,019 Оҳ! Оҳ гуҳ. 376 00:17:01,104 --> 00:17:03,563 Хо хо хо хо хо! 377 00:17:03,648 --> 00:17:06,650 Ин кори душвор аст ин қадар хуб будан. 378 00:17:07,276 --> 00:17:08,485 Хомуш кун. 379 00:17:08,945 --> 00:17:10,654 Гӯшҳои харгӯш, ман сар мекунам то ба ту бирасад? 380 00:17:10,738 --> 00:17:13,782 Шумо танҳо месозед пардаи гӯшам дард мекунад. 381 00:17:14,784 --> 00:17:16,535 Гап ин аст, шумо ба ман нигоҳ кунед, 382 00:17:16,619 --> 00:17:20,122 мебинед кулоҳ қафо, 383 00:17:20,206 --> 00:17:22,124 ва шумо мегӯед, "Ин бача як чоҳ аст." 384 00:17:22,250 --> 00:17:25,377 Як гиёҳ. 385 00:17:25,503 --> 00:17:28,213 Он чизе ки шумо дарк намекунед ки ин осон нест. 386 00:17:28,381 --> 00:17:30,716 аст "корҳои сахт" 387 00:17:30,800 --> 00:17:32,676 сохтани чизе ин зебо 388 00:17:32,844 --> 00:17:34,469 ба чоҳ монанд аст. 389 00:17:35,096 --> 00:17:36,513 Ман бояд ин корро кунам барои як сабаб. 390 00:17:36,639 --> 00:17:39,349 Шумо маро бовар кунондед. 391 00:17:40,309 --> 00:17:41,435 Ман ин тирро пазмон шудам, 392 00:17:41,519 --> 00:17:43,019 Меравам, ҳанӯз як ҷасур. 393 00:17:44,939 --> 00:17:46,022 Пеш раведу дур равед, шумо... 394 00:17:47,984 --> 00:17:49,693 Ту пазмон шудаӣ, ва шумо латукӯб шудаед ... 395 00:17:49,819 --> 00:17:52,446 хуб, на як бор аммо ду бор, 396 00:17:52,572 --> 00:17:55,240 бо оҳиста, сафед, гавҳар. 397 00:17:55,324 --> 00:17:56,658 Ха ха ха ха ха. 398 00:17:57,744 --> 00:18:01,121 Ҳеҷ чиз нест. Ҳеҷ чиз нест. 399 00:18:01,205 --> 00:18:03,373 Ба ҷуз боли мурғ чизе нест дар як сатр. 400 00:18:03,458 --> 00:18:04,416 Аз Burger King. 401 00:18:04,500 --> 00:18:07,127 Ман он шамолро пай бурдам андаке баланд мешуд. 402 00:18:07,211 --> 00:18:09,129 Шояд шумо мехоҳед танзим дар бораи ... 403 00:18:10,006 --> 00:18:11,381 6, 8 инч ба чап. 404 00:18:11,466 --> 00:18:13,383 Ин калонтарин аст. 405 00:18:13,926 --> 00:18:15,427 Парво накунед, Сидни, Ман шитоб кардам 406 00:18:15,511 --> 00:18:18,138 дӯзах хеле беҳтар бозигарон аз шумо пештар. 407 00:18:20,099 --> 00:18:21,349 Нагузоред хишт нест. 408 00:18:21,434 --> 00:18:24,394 Бас кун, ва бигзор бародар тир занад. 409 00:18:27,315 --> 00:18:28,899 Бале, ман фаҳмидам. 410 00:18:29,275 --> 00:18:30,567 Он дар даст аст. 411 00:18:30,651 --> 00:18:31,651 Ха ха. 412 00:18:32,111 --> 00:18:33,653 Оҳ, ширин. 413 00:18:37,116 --> 00:18:38,200 Лаф! 414 00:18:38,284 --> 00:18:39,659 Хишт. 415 00:18:40,161 --> 00:18:41,453 Эй одам, пуламро ба ман деҳ! 416 00:18:41,537 --> 00:18:44,039 Ин як чизи пул аст, бародар. 417 00:18:44,123 --> 00:18:45,624 Марде ҳаст бо поквичдонй. 418 00:18:45,708 --> 00:18:46,917 Барори худро тела надиҳед. 419 00:18:47,001 --> 00:18:48,376 Ҳеҷ коре бо бахт нест. 420 00:18:48,461 --> 00:18:50,337 Шумо гуфтед, ки мо меравем ба Сиззлер! 421 00:18:50,421 --> 00:18:54,591 Анорексиатро пӯш, кирми гуза, 422 00:18:54,675 --> 00:18:57,594 аз меъёр зиёд Дик Грегори Хари нӯшокии Багамӣ! 423 00:18:57,678 --> 00:18:59,429 Маро ба ҳолам гузоред. 424 00:19:05,228 --> 00:19:07,395 Оҳ! Ман худро хуб ҳис мекунам 425 00:19:09,190 --> 00:19:10,857 Ман медонистам, ки ҳоло мехоҳам 426 00:19:11,442 --> 00:19:13,401 Оҳ, ман худро хуб ҳис мекунам 427 00:19:15,154 --> 00:19:16,988 Ман медонистам, ки ҳоло мехоҳам 428 00:19:18,741 --> 00:19:20,909 Ин қадар хуб, хеле хуб 429 00:19:21,410 --> 00:19:22,410 туро гирифтам 430 00:19:23,329 --> 00:19:25,580 Оҳ! Ман худро хуб ҳис мекунам 431 00:19:27,041 --> 00:19:28,792 Мисли шакар ва ҳанут 432 00:19:30,169 --> 00:19:32,295 Ман худро хуб ҳис мекунам 433 00:19:33,089 --> 00:19:34,965 Мисли шакар ва ҳанут 434 00:19:36,467 --> 00:19:38,927 Ин қадар хуб, хеле хуб 435 00:19:39,178 --> 00:19:40,554 Барои он ки ман туро гирифтам 436 00:19:42,265 --> 00:19:43,306 Асал... 437 00:19:43,558 --> 00:19:44,850 Ман дар хона. 438 00:19:46,185 --> 00:19:47,727 Чӣ қадар пул имрӯз кардед? 439 00:19:47,895 --> 00:19:49,563 Ман ҳам туро ёд кардам. 440 00:19:50,273 --> 00:19:51,773 Оҳ, бубахшед, асал. 441 00:19:52,984 --> 00:19:57,028 $62, минус $5. 16 барои гумус, табаули, 442 00:19:57,113 --> 00:19:59,155 бургер боғ, ҳама чизҳое, ки шумо дӯст медоред ... 443 00:19:59,240 --> 00:20:00,240 нони пита. 444 00:20:00,324 --> 00:20:02,701 Ман ба шумо гуфтам, ки ман инро намехӯрам ғизои саломатӣ. 445 00:20:02,785 --> 00:20:05,036 Шумо онро мехӯред ва онро дӯст доред. 446 00:20:05,288 --> 00:20:08,081 Хуб, аз шумо ба ман пул гирифт. 447 00:20:09,792 --> 00:20:12,419 Биёед бубинем, ки месозад... 448 00:20:13,629 --> 00:20:17,716 58.84, ки ба мо медиҳад 806 доллар ба 8,000 доллар. 449 00:20:17,800 --> 00:20:21,428 Мо то ҳол аз бародарон Стуччи қарздорем 7 194 доллар. 450 00:20:21,637 --> 00:20:23,388 Мо не ба онҳо як тин диҳед. 451 00:20:23,472 --> 00:20:24,639 Онҳо шуморо нигоҳ медоранд. 452 00:20:24,807 --> 00:20:27,100 Мо чанд вақт дорем аз ин гузаштан? 453 00:20:27,476 --> 00:20:28,810 Баъзе чизҳо ҳастанд 454 00:20:28,895 --> 00:20:30,729 ки танҳо чӣ гунаанд. 455 00:20:30,813 --> 00:20:34,107 Ҳеҷ чиз халос нахоҳад шуд бародарон Стуччи ба истиснои 7000 доллар. 456 00:20:36,193 --> 00:20:37,903 Чи гап бо ин? 457 00:20:38,112 --> 00:20:39,195 Биёед, бубинед. 458 00:20:39,280 --> 00:20:44,284 Ман таҳсил мекардам тамоми рӯз офатҳои табиӣ, 459 00:20:44,368 --> 00:20:45,577 ва суикасдхо. 460 00:20:45,661 --> 00:20:48,204 Биё, биё, маро санҷед. 461 00:20:48,372 --> 00:20:49,581 Ҳамааш нағз. 462 00:20:49,665 --> 00:20:52,667 Аҳ. Леон Чолгош... 463 00:20:53,336 --> 00:20:55,295 Ки куштааст Президент МакКинли? 464 00:20:55,630 --> 00:20:56,713 Шумо боваринок ҳастед. 465 00:20:56,797 --> 00:20:57,797 Ман медонам ин чӣ. Ман медонам ин чӣ. 466 00:20:57,882 --> 00:20:59,841 Хавф! Имрӯз занг мезанад. 467 00:20:59,926 --> 00:21:01,843 Ба он ҳисоб накунед, ва шумо ноумед нахоҳед шуд. 468 00:21:02,428 --> 00:21:06,014 Суханони охирин Ли Харви Освальд... 469 00:21:06,682 --> 00:21:09,559 "Ин ман набудам, ин C буд, ман... uuh!" 470 00:21:10,353 --> 00:21:11,519 Инро гир? Дар... 471 00:21:11,604 --> 00:21:13,313 Ҳа, ҳа, ҳа, ҳа, ҳа. 472 00:21:13,397 --> 00:21:14,981 Ман гирифтам, гирифтам. 473 00:21:15,066 --> 00:21:16,775 Асал, асал. 474 00:21:18,694 --> 00:21:20,320 Чӣ қадар ту маро дӯст медорӣ? 475 00:21:22,239 --> 00:21:23,823 Ман туро беохир дӯст медорам. 476 00:21:24,283 --> 00:21:25,700 Ин кифоя нест. 477 00:21:25,868 --> 00:21:27,619 Беохирӣ бузургтарин аст рақам вуҷуд дорад. 478 00:21:27,703 --> 00:21:28,662 Ин не. 479 00:21:28,746 --> 00:21:29,746 Чӣ калонтар аст? 480 00:21:29,830 --> 00:21:30,956 Беохир плюс ду. 481 00:21:32,333 --> 00:21:34,084 ман туро дуст медорам беохир плюс ду. 482 00:21:34,460 --> 00:21:35,919 Билли, ту хеле аблаҳӣ! 483 00:21:36,003 --> 00:21:38,755 Шумо бояд мегуфтед беохир плюс беохир. 484 00:21:39,256 --> 00:21:40,799 ман туро дуст медорам 485 00:21:41,550 --> 00:21:43,927 Беохирӣ плюс беохир. 486 00:21:44,845 --> 00:21:46,221 Шумораи калонтаре ҳаст аз ин хам. 487 00:21:46,305 --> 00:21:47,681 Ман бас кардам. 488 00:21:48,599 --> 00:21:50,100 Шумо надоред хануз маро буса кард. 489 00:21:52,061 --> 00:21:54,396 Не! Душ гиред. Шумо бадбӯй мекунед. 490 00:21:54,647 --> 00:21:55,647 Ба пеш! Ту бадбӯй! 491 00:21:55,731 --> 00:21:56,731 Ҳамааш нағз. 492 00:21:57,149 --> 00:21:59,109 Дар он ҷо интизор шавед. Ҳаракат накунед. 493 00:21:59,318 --> 00:22:00,735 Ин фикрро нигоҳ доред. 494 00:22:01,070 --> 00:22:03,989 Ман бармегардам ва даҳонамро мегузорам ин пул дар куҷост. 495 00:22:04,073 --> 00:22:06,199 Ҳа ҳа ҳа! 496 00:22:10,579 --> 00:22:12,414 [Суруд ба забони испанӣ] 497 00:22:23,634 --> 00:22:24,968 [Дарро бикӯбад] 498 00:22:26,178 --> 00:22:27,637 Билли! 499 00:22:27,722 --> 00:22:29,180 Касе дар назди дар аст. 500 00:22:30,224 --> 00:22:31,766 Билли! 501 00:22:32,184 --> 00:22:34,019 Билли, касе дар назди дар аст. 502 00:22:34,103 --> 00:22:36,021 Касе дар назди дар аст! Биё! 503 00:22:36,105 --> 00:22:37,564 Ором бошед. Ором бошед. 504 00:22:37,648 --> 00:22:39,274 Шитоб кардан! Шитоб кардан! 505 00:22:42,611 --> 00:22:45,030 Азизам, ман туро дӯст медорам, аммо не даст аз болои қарзи худ тир. 506 00:22:45,114 --> 00:22:46,281 Қарзи мо. 507 00:22:46,365 --> 00:22:49,159 Ҳар касе, ки қарздор аст, Ман тир намезанам! 508 00:22:49,243 --> 00:22:52,662 То 30 ҳисоб кунед, ва аз тиреза берун партоед. 509 00:22:52,747 --> 00:22:54,164 Бо ман дар Pico вохӯред. 510 00:22:54,874 --> 00:22:57,125 Азизам, ман туро дӯст медорам. 511 00:22:57,376 --> 00:22:58,877 Ман ҳам туро дӯст медорам. 512 00:22:58,961 --> 00:23:00,336 [Дарро бикӯбад] 513 00:23:00,963 --> 00:23:02,088 Он кист? 514 00:23:02,173 --> 00:23:03,631 Он мудир аст. 515 00:23:04,050 --> 00:23:05,050 Ту чӣ мехоҳӣ? 516 00:23:05,134 --> 00:23:06,593 Ман паём гирифтам. 517 00:23:07,636 --> 00:23:09,554 Брэди Банч! 518 00:23:10,556 --> 00:23:12,807 1,010... 1,011... 519 00:23:12,933 --> 00:23:15,727 1,012... 1,013... 520 00:23:16,020 --> 00:23:18,104 Касе кард шуморо даъват мекунад? 521 00:23:18,647 --> 00:23:19,981 Ҳа, ман танҳо мехоҳам сӯҳбат кунам. 522 00:23:20,107 --> 00:23:22,734 1,029... 30. 523 00:23:22,818 --> 00:23:23,818 Шумо маро чӣ гуна ёфтед? 524 00:23:23,903 --> 00:23:27,155 Ҳеҷ кас маро кор накардааст мисли шумо кардед. 525 00:23:27,490 --> 00:23:29,908 Ман хари туро задам одилона ва мураббаъ. 526 00:23:29,992 --> 00:23:31,659 Дар ин бора гиря накунед. 527 00:23:31,744 --> 00:23:33,661 Ман дар ин ҷо нестам дар бораи он гиря кардан. 528 00:23:33,829 --> 00:23:35,872 Ман дар ин ҷо барои тиҷорат ҳастам. 529 00:23:35,956 --> 00:23:39,000 30 сония. Ман қариб баромадам. 530 00:23:39,126 --> 00:23:40,126 Бубахшед. 531 00:23:40,211 --> 00:23:41,252 Ин кист? 532 00:23:41,337 --> 00:23:42,337 Сидней Дин. 533 00:23:42,421 --> 00:23:43,797 Пас? 534 00:23:44,632 --> 00:23:46,966 Дӯсти шумо каме пул гирифт... 535 00:23:47,051 --> 00:23:48,426 руй додам барои дидани ин шиша ... 536 00:23:48,511 --> 00:23:50,011 Бигиред, Ман хари туро мепарронам. 537 00:23:50,096 --> 00:23:53,348 Чӣ хабар? Кӯдаки, шумо бояд хунук шавед. 538 00:23:53,432 --> 00:23:54,682 Мебахшед? 539 00:23:55,601 --> 00:23:56,851 Гови муқаддас. 540 00:23:56,936 --> 00:23:58,144 Шумо бароҳатед? 541 00:23:58,229 --> 00:24:01,147 Футон воқеан аст барои пушти ту беҳтар аст. 542 00:24:01,357 --> 00:24:03,024 Пас, Билли, дар куҷо бозӣ кардед? 543 00:24:03,109 --> 00:24:04,609 Баъзе коллеҷ дар Луизиана. 544 00:24:04,693 --> 00:24:05,693 Чиз нашуд кор кардан. 545 00:24:05,778 --> 00:24:07,112 Шумо шитоб мекардед аз он вақт инҷониб, ҳа? 546 00:24:07,196 --> 00:24:10,031 Маро дар ин ҷо касе намешиносад. Ман ба судҳо кор мекунам. 547 00:24:10,116 --> 00:24:12,450 Ман як пешниҳоди тиҷоратӣ дорам. 548 00:24:12,868 --> 00:24:14,160 Ин метавонад маънои бештари пули нақдро дошта бошад 549 00:24:14,245 --> 00:24:16,454 назар ба ин тагйироти куллй. 550 00:24:16,539 --> 00:24:18,164 Ин чист? 551 00:24:18,749 --> 00:24:20,458 Ду ба ду ҳаст ҳафтаи оянда мусобиқа, 552 00:24:21,001 --> 00:24:22,210 сарпарастӣ кардааст аз ҷониби корхонаҳо. 553 00:24:22,336 --> 00:24:23,962 Шумо маро мехоҳед бо ту давидан? 554 00:24:24,046 --> 00:24:27,549 ҳа. Дар ин миён, мо метавонем каме тағир диҳем, 555 00:24:27,758 --> 00:24:30,426 агар шумо зид набошед, ки шитоб кунед. 556 00:24:30,803 --> 00:24:31,970 Чӣ гуна шитоб? 557 00:24:32,972 --> 00:24:34,013 Хе хе. 558 00:24:34,640 --> 00:24:35,640 Туб боло. 559 00:24:35,724 --> 00:24:36,724 Шумо дард надоред. 560 00:24:37,184 --> 00:24:39,102 Шумо хандаовар нестед. Ман туро мекушам. 561 00:24:41,689 --> 00:24:42,730 Ту маро бо чӣ гирифтӣ, 562 00:24:42,815 --> 00:24:44,149 7000 фунт, мард? 563 00:24:44,358 --> 00:24:45,567 Интихобро тамошо кунед. 564 00:24:47,069 --> 00:24:48,236 Ба боло нигаред, боло нигаред! 565 00:24:48,320 --> 00:24:49,988 Лаънати! 566 00:24:50,281 --> 00:24:51,322 Роҳ ба пеш! 567 00:24:51,407 --> 00:24:53,408 Ммм, ммм, ммм. 568 00:24:53,492 --> 00:24:54,492 Ман ба шумо мегӯям, 569 00:24:54,577 --> 00:24:58,580 кори душвор аст шуморо бад нишон медиҳад. 570 00:24:58,664 --> 00:25:00,290 Ба ту кӣ гуфт, ки гап занӣ, очачон? 571 00:25:00,374 --> 00:25:02,208 Ту бар ман гол, сухбат кардан. 572 00:25:02,293 --> 00:25:03,668 Маро хомӯш кун, шумо метавонед сӯҳбат кунед. 573 00:25:03,794 --> 00:25:05,670 Лак бихӯр, хомӯш бош. 574 00:25:05,754 --> 00:25:07,589 Шумо маро гирифтед. Чаро? 575 00:25:07,673 --> 00:25:09,257 Ман иҷозат додам, ки ту маро бибарӣ ба сӯрох. 576 00:25:09,341 --> 00:25:13,678 Туро ба ҳар куҷо мебарам, барои субҳона. 577 00:25:13,762 --> 00:25:15,221 Як ҷек гузоред. 578 00:25:15,431 --> 00:25:17,015 Кӣ қафаси туро зад, саркаш? 579 00:25:17,099 --> 00:25:19,642 Шумо бисёр гап мезанед аз ян. 580 00:25:19,727 --> 00:25:21,811 ман интихоб мекунам ягон бозигари ин ҷо, 581 00:25:21,896 --> 00:25:24,022 ҳатто бадтарин бозигари ин ҷо, 582 00:25:24,148 --> 00:25:25,190 барои $500. 583 00:25:25,274 --> 00:25:26,316 Мебахшед? 584 00:25:26,400 --> 00:25:27,567 Маро бубахшед? 585 00:25:27,735 --> 00:25:29,986 Ман ба шумо иҷозат медиҳам рафиқи маро интихоб кунед. 586 00:25:30,196 --> 00:25:32,405 Очачон ҷиддӣ нест, мард. 587 00:25:32,489 --> 00:25:33,740 Ман бовар надорам ин харом, одам. 588 00:25:34,033 --> 00:25:35,617 Ҳар касе. Ҳар касе, ки мехоҳед. 589 00:25:35,784 --> 00:25:39,037 500 доллар, кӯдак, ва шумо метавонед интихоб кунед касе дар ин ҷо. 590 00:25:39,121 --> 00:25:40,872 Ҳар касе. Ҳар касе. 591 00:25:40,956 --> 00:25:42,040 Ман ба ин бовар надорам. 592 00:25:42,124 --> 00:25:45,335 Эй, Раймонд, ба чӯп нигаред, мард. 593 00:25:45,419 --> 00:25:47,337 Ба ӯ чӯҷа диҳед. 594 00:25:48,505 --> 00:25:49,547 Не, не, не. 595 00:25:49,632 --> 00:25:51,466 Ҷаҳаннам, не. Не, не. 596 00:25:51,550 --> 00:25:53,218 Шумо ба ман диҳед бародар. 597 00:25:53,636 --> 00:25:54,719 Шумо ӯро гирифтед, 598 00:25:54,803 --> 00:25:56,221 бачаи бегуноҳ. 599 00:25:56,305 --> 00:25:57,263 ман? 600 00:25:57,348 --> 00:25:58,681 Бале, шумо. 601 00:25:58,849 --> 00:26:00,016 Ман девонаам. 602 00:26:00,100 --> 00:26:01,267 Эй чӯп, 603 00:26:01,810 --> 00:26:03,394 шумо давидан мехоҳед? 604 00:26:03,479 --> 00:26:04,729 Шумо дар назар доред баскетбол бозӣ? 605 00:26:04,980 --> 00:26:06,564 Не. Мо хоккейро дар назар дорем. 606 00:26:07,066 --> 00:26:09,025 Пойгоҳи хастаатонро гиред Дар ин ҷо, Гретцки. 607 00:26:10,110 --> 00:26:11,110 Пули шумо куҷост? 608 00:26:11,195 --> 00:26:12,195 Ман онро мегирам. 609 00:26:13,614 --> 00:26:15,490 Ман 500 доллари худро гирифтам. Аз они шумо куҷост? 610 00:26:15,574 --> 00:26:17,575 Ман гуфтам, ки мегирам. 611 00:26:17,660 --> 00:26:18,910 Ман ба дастпӯшак меравам купе. 612 00:26:18,994 --> 00:26:22,997 Бирав ва кунҷи Sasquatch-и худро биёред дар ин ҷо. 613 00:26:23,123 --> 00:26:24,582 Дасти гарм гирифтам. 614 00:26:24,833 --> 00:26:26,668 Ман пушти туро гирифтам, Раймонд. 615 00:26:27,419 --> 00:26:28,461 Ин чи аст? 616 00:26:29,338 --> 00:26:31,923 Чӣ ҷаҳаннам ин дунё меояд? 617 00:26:32,508 --> 00:26:36,177 Инро бинед. Ман чизе надорам ғамхорӣ кардан, 618 00:26:36,262 --> 00:26:39,347 ба истиснои Кэти Ригби дар ин ҷо. 619 00:26:40,474 --> 00:26:41,849 Эй мард, мошини ӯ куҷост, мард? 620 00:26:41,934 --> 00:26:43,810 Оё ӯ ягон вақт меравад баргашт? 621 00:26:53,779 --> 00:26:55,697 Эй, пулатро ба ман деҳ! 622 00:26:56,365 --> 00:26:57,782 Раймонд, ки ту? 623 00:26:57,908 --> 00:26:59,534 [Фалсетто] Не. Ин Раймонд нест. 624 00:26:59,618 --> 00:27:02,620 Он ниқобро кашед ва он таппончаро гузоред. 625 00:27:02,705 --> 00:27:03,871 Лайк. 626 00:27:03,956 --> 00:27:05,248 Шумо чӣ кор кардан мехоҳед? 627 00:27:05,374 --> 00:27:08,459 Ман ба ман чанд дона гирифтам дар хати. 628 00:27:08,544 --> 00:27:10,712 Ба ман каме пул қарз диҳед. 629 00:27:10,796 --> 00:27:12,213 Дафъ шав. 630 00:27:12,298 --> 00:27:13,339 Ҳамааш нағз. 631 00:27:13,882 --> 00:27:16,301 Ана, одам, ба шумо таппонча лозим аст. 632 00:27:16,510 --> 00:27:17,927 Баъзе девона ҳастанд очачон 633 00:27:18,012 --> 00:27:19,262 сайругашт кардан ин маҳалла, 634 00:27:19,888 --> 00:27:21,848 хеле девонатар аз ман. 635 00:27:22,099 --> 00:27:23,558 Барои он ба ман 300 доллар диҳед. 636 00:27:23,684 --> 00:27:24,851 200. 637 00:27:25,060 --> 00:27:26,728 Биё, одам. 275. 638 00:27:27,062 --> 00:27:28,062 250. 639 00:27:28,230 --> 00:27:29,230 Хуб. 640 00:27:29,315 --> 00:27:30,773 Акнун шумо маро ғорат мекунед. 641 00:27:31,066 --> 00:27:32,483 Барои он ҷаҳед ... 642 00:27:32,568 --> 00:27:34,485 Шумо боздошт шудед ҳамон ҷо, одам. 643 00:27:34,570 --> 00:27:35,903 Шумо фикр мекунед, ки шумо метавонед ғолиб шавед бо у? 644 00:27:38,574 --> 00:27:39,991 Рафтем. Рафтем. 645 00:27:40,075 --> 00:27:41,576 Ман 250 доллар гирифтам, мард. Биё. 646 00:27:41,660 --> 00:27:43,995 Гуфтам 500, очачон бе хисоб. 647 00:27:44,079 --> 00:27:45,330 250, бигиред ё тарк кунед. 648 00:27:49,710 --> 00:27:50,668 Вай навакак аз зиндон баромад. 649 00:27:50,753 --> 00:27:51,836 Ӯ намеравад дар ҳеҷ куҷо бо пул. 650 00:27:51,920 --> 00:27:52,920 Биёед ин корро кунем. 651 00:27:53,005 --> 00:27:54,464 Ман туро саг мекунам. 652 00:27:55,507 --> 00:27:58,509 Ман туро карда метавонам бад назар. 653 00:27:58,594 --> 00:28:00,636 даҳони ту шуморо ба мушкилӣ гирифтор кард. 654 00:28:00,721 --> 00:28:02,597 Агар ман ту будам, худамро корд мезадам дар дил. 655 00:28:02,681 --> 00:28:06,768 Биё. Ҳа, бархез. 656 00:28:07,019 --> 00:28:08,019 Ба рост ҳаракат кунед. 657 00:28:08,771 --> 00:28:10,188 Биё, биё. 658 00:28:10,272 --> 00:28:11,564 Он одам чӯҷа аст... 659 00:28:13,609 --> 00:28:15,068 Шикор. 660 00:28:16,612 --> 00:28:18,613 - Ҳа! - Ҳа! Оҳ! 661 00:28:18,739 --> 00:28:20,782 Оҳ, зебо, зебо. 662 00:28:21,033 --> 00:28:22,158 Шумо чӣ гуфтед номи шумо? 663 00:28:22,242 --> 00:28:23,201 Билли Хо. 664 00:28:23,285 --> 00:28:24,285 Аз шиносоӣ бо шумо шодам. 665 00:28:25,829 --> 00:28:26,871 Ин корро кунед. 666 00:28:26,955 --> 00:28:27,997 Рафтем. 667 00:28:46,475 --> 00:28:48,518 Шумо суст ҳастед ба пои ту, одам. 668 00:28:49,311 --> 00:28:50,645 Вазн маро суст мекунад. 669 00:28:52,147 --> 00:28:53,106 Биё. 670 00:28:53,190 --> 00:28:54,232 Эҳ-ҳу, у-ҳу. 671 00:28:54,316 --> 00:28:56,734 Тим Хардавей, хари ман. 672 00:28:57,111 --> 00:28:58,152 Ба он ҷо биравед! 673 00:28:58,237 --> 00:28:59,237 Тир! Тир! 674 00:28:59,321 --> 00:29:00,321 Дар болои ӯ бимонед! 675 00:29:14,837 --> 00:29:16,462 Одам, ӯ сафар кард! 676 00:29:17,005 --> 00:29:18,172 Лаф! 677 00:29:18,382 --> 00:29:20,508 Бозии нуқта. 678 00:29:20,592 --> 00:29:21,926 Яъне боз як нуктаи дигар, мо дар ин галаба мекунем. 679 00:29:22,010 --> 00:29:24,178 Ман мефаҳмам. 680 00:29:24,263 --> 00:29:27,181 Шумо дарс медиҳед ё бозӣ? 681 00:29:27,266 --> 00:29:29,976 Ман шуморо дуруст қабул мекунам ба клиника. 682 00:29:30,060 --> 00:29:32,019 Синф дар сессия аст боз. 683 00:29:32,938 --> 00:29:33,938 Санҷед. 684 00:29:34,022 --> 00:29:35,064 Инро тафтиш кунед. 685 00:29:35,149 --> 00:29:36,607 Хеле аблаҳӣ ба даст овардани он. 686 00:29:37,151 --> 00:29:38,359 Бале? 687 00:29:40,112 --> 00:29:41,112 Нигоҳ кунед, нигоҳ кун! 688 00:29:41,196 --> 00:29:42,447 Ман туро месозам онро бихӯред. 689 00:29:42,531 --> 00:29:43,948 Ана, мо меравем, кӯдак. 690 00:29:44,032 --> 00:29:45,241 Беҳтараш дур бошӣ, кӯдак. 691 00:29:45,325 --> 00:29:46,325 Шумо дар куҷоед? 692 00:29:46,410 --> 00:29:47,452 Дар куҷо шумо, макканда? 693 00:29:49,621 --> 00:29:50,705 Лаф! 694 00:29:51,165 --> 00:29:52,165 Аха! 695 00:29:53,250 --> 00:29:54,667 Пули маро ба ман деҳ! 696 00:29:54,751 --> 00:29:55,918 Шумо чӣ кор мекунед? 697 00:29:56,170 --> 00:29:57,837 Кори вазнин! 698 00:29:57,921 --> 00:29:58,963 Оҳ, ин ҷо биё, кӯдак. 699 00:29:59,047 --> 00:30:00,089 Шумо бозӣ кардед бозии хуб. 700 00:30:00,174 --> 00:30:01,632 Ин модаркалонхо моро таъин. 701 00:30:02,551 --> 00:30:03,801 Эй, одам! 702 00:30:03,886 --> 00:30:05,261 Кори сахт! 703 00:30:05,345 --> 00:30:06,512 Раймонд! Раймонд! 704 00:30:08,098 --> 00:30:09,098 Очачон! 705 00:30:09,183 --> 00:30:10,516 Раймонд! 706 00:30:10,601 --> 00:30:12,393 Шумо намехоҳед маро бурид. 707 00:30:12,519 --> 00:30:13,519 Шумо маро таъин кардед! 708 00:30:13,604 --> 00:30:15,062 Ана, бингар, бубин! Раймонд! 709 00:30:15,230 --> 00:30:16,814 Ман дидам, ки ту шитоб мекунӣ! 710 00:30:16,899 --> 00:30:19,108 Ман ҳеҷ гоҳ сафеди нохунро истифода намебарам очачон. 711 00:30:19,193 --> 00:30:20,943 Ба кӣ занг мезанед очаҷони сафеди девона? 712 00:30:21,028 --> 00:30:22,028 Шумо! 713 00:30:22,112 --> 00:30:23,237 Ин зӯр. Ин зӯр. 714 00:30:23,822 --> 00:30:27,033 Каме истед! Ин хандаовар аст, одам! 715 00:30:27,117 --> 00:30:29,410 Инак, Раймонд, мо бародарем, одам. 716 00:30:29,620 --> 00:30:33,414 Ман инро ҳеҷ гоҳ надидаам писари сафед дар ҳаёти ман пештар. 717 00:30:33,749 --> 00:30:36,459 Сидней, шумо гуфтушунид карда истодаед бо як бача бо майса? 718 00:30:36,543 --> 00:30:38,002 Шумо зану фарзанд доред! 719 00:30:38,086 --> 00:30:39,128 Шумо номи маро медонед? 720 00:30:39,213 --> 00:30:40,880 Вай дар бораи он сухан меронад оилаи шумо. 721 00:30:40,964 --> 00:30:42,006 Чӣ? 722 00:30:42,090 --> 00:30:43,508 Каме истед! 723 00:30:45,093 --> 00:30:46,677 Шумо дар бораи зану фарзандам 724 00:30:46,762 --> 00:30:47,845 ва маро намешиносед? 725 00:30:47,930 --> 00:30:49,639 Раймонд, инро бур очачон. 726 00:30:50,974 --> 00:30:52,266 Эй, чӣ гуфтан? 727 00:30:52,684 --> 00:30:54,602 Бибуред он нозанин ҳамон ҷо. 728 00:30:54,937 --> 00:30:56,103 Не, не. Инро лаънат. 729 00:30:57,064 --> 00:30:58,439 Ҳардуи шумо очаҳо девонаанд. 730 00:30:59,024 --> 00:31:00,399 Ман ба мошини худ меравам... 731 00:31:00,484 --> 00:31:01,692 силоҳи дигари маро гиред, 732 00:31:02,277 --> 00:31:03,819 хари хамаро тир занед. 733 00:31:03,904 --> 00:31:05,029 Ман аз ин ҷо меравам. 734 00:31:05,113 --> 00:31:06,447 [Зан] Раймонд! Раймонд! 735 00:31:06,615 --> 00:31:07,657 Раймонд! 736 00:31:08,575 --> 00:31:09,575 Оҳ, ҷаҳаннам, одам! 737 00:31:09,660 --> 00:31:11,035 Ҳама беҳтар харро кашед! 738 00:31:11,370 --> 00:31:12,703 Раймонд! 739 00:31:13,580 --> 00:31:15,081 Лайк. Биё! 740 00:31:15,415 --> 00:31:22,838 Биё! Биё! 741 00:31:25,717 --> 00:31:26,759 Биё! Биё! 742 00:31:26,843 --> 00:31:28,219 Бирав! Бирав! Бирав! 743 00:31:30,347 --> 00:31:33,474 Вой хох! Хо! 744 00:31:33,850 --> 00:31:37,562 Оҳ! Раймондро гирифт ба сӯрох, кӯдак! 745 00:31:37,813 --> 00:31:38,813 Офарин! 746 00:31:38,897 --> 00:31:40,022 Оҳ! 747 00:31:40,107 --> 00:31:42,984 Медонед, ҳеҷ кас ин корро накардааст дар ин ҷо аз он вақт ... 748 00:31:43,860 --> 00:31:45,570 Подшоҳ ва Дук Ҷонсон. 749 00:31:45,821 --> 00:31:47,113 Подшоҳ ва Мурғоб! 750 00:31:47,197 --> 00:31:48,531 Подшоҳ ва Мурғоб! 751 00:31:51,159 --> 00:31:53,077 [Бозии тумани арғувон] 752 00:31:53,495 --> 00:31:54,579 Эй... 753 00:31:54,663 --> 00:31:56,163 ин чист? 754 00:31:57,040 --> 00:31:58,124 Ҷими Ҳендрикс. 755 00:31:58,208 --> 00:32:00,334 Медонам. Чаро шумо Ҷимиро бозӣ мекунед? 756 00:32:00,419 --> 00:32:02,211 Зеро ба ман маъқул аст ки ба гапаш гуш дихад. 757 00:32:02,296 --> 00:32:06,173 Мушкилот дар ҳамин аст. Ҳама гӯш кунед. 758 00:32:06,633 --> 00:32:08,593 Ман чӣ кор кунам, бихӯред? 759 00:32:08,677 --> 00:32:10,803 Не. Шумо гумон мекунед шунидан. 760 00:32:10,887 --> 00:32:13,431 Ман гуфтам, ки ба ман маъқул аст ба ӯ гӯш диҳед. 761 00:32:13,515 --> 00:32:16,434 Байни он фарқият вуҷуд дорад шунидан ва шунидан. 762 00:32:16,518 --> 00:32:19,854 Сафедҳо наметавонанд Ҷимиро бишнавед. Шумо гӯш кунед. 763 00:32:19,938 --> 00:32:22,732 Шумо дар бораи чӣ мегӯед? Нарабаббозаш сафед буд. 764 00:32:22,858 --> 00:32:24,942 Оҳ хо хо хо! 765 00:32:25,527 --> 00:32:28,487 Баромадан! Ҷими Ҳендрикс барабанчй сафед набуд. 766 00:32:28,614 --> 00:32:31,365 Бале, ӯ кард. Инро Санҷ. 767 00:32:31,533 --> 00:32:32,867 Бинед? 768 00:32:32,993 --> 00:32:34,368 Ин расм аст! 769 00:32:34,578 --> 00:32:37,121 Тамоми банд сафед аст ба истиснои Ҷими! 770 00:32:37,205 --> 00:32:38,497 Ин расм аст! 771 00:32:38,582 --> 00:32:42,335 Airbrushed! Ҷими надошт бахши ритми сафед. 772 00:32:42,711 --> 00:32:44,837 Шумо Ҷимиро шунида наметавонед! 773 00:32:45,005 --> 00:32:46,088 Ҳамааш нағз. Хуб. 774 00:32:46,173 --> 00:32:48,174 Ҳамааш нағз. Сипос. 775 00:32:48,300 --> 00:32:49,884 Инро санҷед. 776 00:32:51,511 --> 00:32:53,596 Гуфт ман туро дуст медорам 777 00:32:53,805 --> 00:32:55,640 То мурданам... 778 00:32:55,932 --> 00:32:57,183 Ин кист? 779 00:32:57,309 --> 00:33:00,019 Бузургтарин трубадур аз ҳама вақт 780 00:33:00,103 --> 00:33:01,145 он кист. 781 00:33:01,229 --> 00:33:03,814 Трубадур? Саг мисли саг аст. 782 00:33:03,899 --> 00:33:05,483 Ин лабрадор аст, одам. 783 00:33:05,567 --> 00:33:06,859 ҳақорат накунед ин мусиқӣ. 784 00:33:06,943 --> 00:33:08,027 Инро берун кунед. 785 00:33:08,111 --> 00:33:10,154 Шумо гӯш мекунед, нашунида. 786 00:33:10,238 --> 00:33:12,657 Ман гӯш кардан намехоҳам ё инро бишнавед. 787 00:33:12,741 --> 00:33:14,784 Ин ифлосшавӣ аст ба гӯшам. 788 00:33:14,910 --> 00:33:17,787 Ба ин Глэдис Найт фаҳмонед ва Пимпҳо ... 789 00:33:17,871 --> 00:33:20,206 Ин Глэдис Найт аст ва Пипс! 790 00:33:20,290 --> 00:33:23,626 Ҷимиро дубора ба дарун гузоред. Ин ба ман маъқул нест. 791 00:33:23,752 --> 00:33:25,461 Шумо бояд маро дифоъ кунед. 792 00:33:26,088 --> 00:33:27,254 Шумо ба кӣ дод мезанед? 793 00:33:27,422 --> 00:33:28,422 Аз он резини халос шав! 794 00:33:28,507 --> 00:33:29,799 ман хаста шудам шунидани он поп! 795 00:33:31,802 --> 00:33:34,553 Ӯ ҳанӯз ҳам ӯро дӯст медошт тавассути он ҳама 796 00:33:34,638 --> 00:33:36,931 Ба ин ҳубобча бигӯед ки ба ин чо равам. 797 00:33:37,766 --> 00:33:38,808 Бача метавонад тир афтад 798 00:33:38,892 --> 00:33:40,559 ин каҷро бозӣ кардан ҷануби Колизей. 799 00:33:42,270 --> 00:33:43,813 Маро тарк кунед дар Трамп Тауэрс. 800 00:33:44,439 --> 00:33:45,856 Пентхаус аст дар қафо. 801 00:33:45,941 --> 00:33:49,110 Якчанд ҳарфҳоро нигоҳ дошт назди бистараш... 802 00:33:49,194 --> 00:33:50,569 View Vista. 803 00:33:50,654 --> 00:33:52,196 Беҳтарин манзара дар чангал. 804 00:33:53,615 --> 00:33:54,699 Хона хонаи хуб. 805 00:33:54,783 --> 00:33:55,950 Ту медонӣ, кӯдак. 806 00:33:56,159 --> 00:33:58,285 Ин буд дави хуб имрӯз. 807 00:33:58,870 --> 00:34:00,913 Давраи хуб. 808 00:34:01,123 --> 00:34:03,374 Як кисми он пул шумо сохтед, 809 00:34:03,458 --> 00:34:04,500 шумо метавонед ин мошинро гиред ба шустани мошин. 810 00:34:04,584 --> 00:34:07,378 Ин як аст мошини классикӣ. 811 00:34:08,672 --> 00:34:10,631 Шумо доред зани хуб. 812 00:34:12,134 --> 00:34:14,343 Дастҳои худро аз вай дур кунед. 813 00:34:15,011 --> 00:34:17,179 Ман гуфтам, ки вай хуб аст. 814 00:34:17,264 --> 00:34:18,514 Ман нагуфтам, ки ман ҳастам ба вай даст занад. 815 00:34:18,598 --> 00:34:20,266 Вайро ламс кунед, Ман хари туро мезанам. 816 00:34:20,350 --> 00:34:21,892 Маро мешунавед? 817 00:34:22,436 --> 00:34:24,353 Хо хо. Хо хо хо! 818 00:34:24,438 --> 00:34:25,813 Нигоҳ, назар, назар. 819 00:34:26,273 --> 00:34:28,899 Ҳамааш оғоз мешавад равшан шавад, ҳамин тавр не? 820 00:34:28,984 --> 00:34:30,025 Хуб. 821 00:34:30,235 --> 00:34:32,611 Шумо муштарии олӣ ҳастед дар суд, 822 00:34:32,696 --> 00:34:35,030 сардии ҳақиқӣ дар кӯча, 823 00:34:35,115 --> 00:34:37,491 шитоб кардан мумкин нест дар бозии шумо. 824 00:34:37,576 --> 00:34:40,828 Шумо ҳатто намеафтед барои он зулми зич. 825 00:34:41,455 --> 00:34:43,080 Аммо вакте ки сухан меравад зани ту, 826 00:34:43,165 --> 00:34:45,958 ин дигар аст умуман масъала. 827 00:34:46,418 --> 00:34:47,835 Ба шумо нигоҳ кунед. 828 00:34:47,919 --> 00:34:51,881 Ман ахлот нагуфтаам ё тела надодаам бар хоҳар, 829 00:34:51,965 --> 00:34:54,884 ва шумо аллакай дар бораи он фикр кардан. 830 00:34:55,677 --> 00:34:56,719 Хомуш кун. 831 00:34:56,803 --> 00:34:57,803 Аммо ин хуб аст. 832 00:34:57,888 --> 00:35:00,848 Ин дар ҳақиқат аст хуб донистан. 833 00:35:01,349 --> 00:35:02,850 Ман медонам сустии шумо. 834 00:35:03,518 --> 00:35:05,644 Шумо ҳама писарони сафедпӯстро дӯст медоред Ман боре вохӯрдам. 835 00:35:05,729 --> 00:35:08,522 Шумо мисли ҳар як бародар ҳастед Ман ягон бор дидаам. 836 00:35:10,066 --> 00:35:12,777 Шумо хубтар назар кардан мехоҳед ва аз даст додани назар бад ва ғолиб. 837 00:35:12,861 --> 00:35:15,070 Шумо ҳеҷ чизро намедонед дар бораи ман. 838 00:35:15,155 --> 00:35:17,573 Ман бисёр медонам дар бораи ту, Сидней. 839 00:35:18,867 --> 00:35:21,869 Ин занҷир чанд хӯроки шом оилаатонро баргардонед? 840 00:35:25,457 --> 00:35:27,458 Фақат ба хона рав, каме истироҳат кунед. 841 00:35:27,542 --> 00:35:28,667 Хуб, Брэди Банч? 842 00:35:28,752 --> 00:35:30,544 Ман хаста нестам. 843 00:35:32,881 --> 00:35:34,298 Салом, Глория. 844 00:35:34,382 --> 00:35:35,466 Оҳ, хайр. 845 00:35:35,550 --> 00:35:36,842 Ин хуб буд боз дидани ту. 846 00:35:36,927 --> 00:35:38,260 Оҳ, ҳамин ҷо. 847 00:35:38,345 --> 00:35:40,513 Ман ин ҳалқаҳоро дӯст медорам. Онҳо як навъ парвоз мекунанд. 848 00:35:40,597 --> 00:35:41,722 Сипос! 849 00:35:42,224 --> 00:35:43,891 Парвояшро кун. 850 00:35:44,935 --> 00:35:47,812 Эй, Билли, пагоҳ мо меравем ба кучаи 103. 851 00:35:47,896 --> 00:35:49,772 Мо дар он ҷо шитоб мекунем. Ин Ватт аст. 852 00:35:49,898 --> 00:35:51,816 Дар он ҷо бозиҳои душвор. Маблағҳои калон. 853 00:35:51,900 --> 00:35:53,359 Мм-хмм. 854 00:35:55,070 --> 00:35:56,987 Нагиред шахсан, кӯдак. 855 00:35:57,239 --> 00:35:58,364 Мо хамсафарон. 856 00:35:58,448 --> 00:36:00,032 Эбон ва устухони фил. 857 00:36:00,116 --> 00:36:01,909 Ҳа ҳа ҳа! 858 00:36:02,035 --> 00:36:03,244 Ҳей, ман гирифтам шарики шумо. 859 00:36:03,328 --> 00:36:04,787 Оҳ, дуруст. Маро лаънат. 860 00:36:05,080 --> 00:36:07,748 Беҳтараш хари худро дар Ла Бреа гузаронед пеш аз ғуруби офтоб. 861 00:36:08,041 --> 00:36:09,333 Масъалае нест. 862 00:36:15,257 --> 00:36:17,091 Бача пур аз ғазаб аст. 863 00:36:18,468 --> 00:36:19,593 Ин ҷо. 864 00:36:20,053 --> 00:36:22,805 [Рей Чарлз сурудхонӣ] Хуб, ман мегӯям, ки муҳаббат 865 00:36:24,391 --> 00:36:26,433 Вой, муҳаббат 866 00:36:26,768 --> 00:36:28,185 Оё касе ба ман фаҳмонед 867 00:36:28,270 --> 00:36:30,980 чаро ин негр месарояд мусиқии ковбой? 868 00:36:31,147 --> 00:36:33,190 Шумо медонед, ки ин аст суруди дӯстдоштаи ман. 869 00:36:34,359 --> 00:36:36,569 Ин маро водор мекунад, ки дар бораи он фикр кунам ишк кардан бо ту. 870 00:36:36,653 --> 00:36:40,364 Ин маро водор мекунад шуморо дар як ҳуҷра маҳкам кунед 871 00:36:40,448 --> 00:36:43,284 ва туро дӯст бидор гаштаю баргашта 872 00:36:43,368 --> 00:36:46,787 ва гаштаю баргашта. 873 00:36:48,748 --> 00:36:49,999 Ман нагуфтам Ба ман маъқул набуд. 874 00:36:50,083 --> 00:36:51,125 Бале? 875 00:36:52,586 --> 00:36:53,794 Ин бехатар буда наметавонад. 876 00:36:54,629 --> 00:36:56,714 Медонед, ман бовар дорам дар алоқаи ҷинсӣ бехатар, асал. 877 00:36:56,840 --> 00:37:00,634 Барои он ки ту маро ранҷонӣ... 878 00:37:01,303 --> 00:37:02,636 Ман мехоҳам душ гиред. 879 00:37:03,638 --> 00:37:06,098 Азизам, не! Не! 880 00:37:06,182 --> 00:37:07,975 Не, азизам! Ист! 881 00:37:08,143 --> 00:37:09,226 Ман мехоҳам, ки шумо бидонед 882 00:37:09,311 --> 00:37:16,275 Ки ман нобино будам, аммо акнун мебинам 883 00:37:19,946 --> 00:37:24,325 Ман мегӯям, ки як вақт ман нобино будам 884 00:37:25,660 --> 00:37:30,831 Аммо ҳоло ман мебинам 885 00:37:31,750 --> 00:37:33,500 Хуб, шумо медонед, ман боре 886 00:37:35,337 --> 00:37:36,670 Кӯр буд 887 00:37:40,008 --> 00:37:42,301 Аммо ҳоло ман мебинам 888 00:37:43,637 --> 00:37:50,559 Он ишқи кӯҳна маро аҳмақ кардааст 889 00:37:52,270 --> 00:37:53,354 асал? 890 00:37:55,523 --> 00:37:58,067 Даҳонам хушк аст. 891 00:38:01,029 --> 00:38:03,030 Азизам, ман ташнаам. 892 00:38:03,239 --> 00:38:04,823 Умм... 893 00:38:13,083 --> 00:38:14,583 [Ҷараёни об] 894 00:38:21,424 --> 00:38:22,883 Ана меравӣ, азизам. 895 00:38:25,095 --> 00:38:27,137 Вакте ки гуфтам ташна будам, 896 00:38:27,222 --> 00:38:30,849 маънои онро надорад Ман як пиёла об мехоҳам. 897 00:38:32,018 --> 00:38:33,435 Не? 898 00:38:33,645 --> 00:38:34,645 Шумо гум шудаед тамоми нукта 899 00:38:34,729 --> 00:38:36,647 аз гуфтани ман Ман ташнаам. 900 00:38:37,190 --> 00:38:40,275 Агар мушкиле дошта бошам, шумо набояд онро ҳал кунед. 901 00:38:40,735 --> 00:38:42,319 Мардон ҳамеша хато мекунанд аз тафаккур 902 00:38:42,404 --> 00:38:44,780 хал карда метавонанд мушкилоти зан. 903 00:38:45,240 --> 00:38:47,199 Ин онҳоро эҳсос мекунад тавоно. 904 00:38:48,576 --> 00:38:50,035 Қудратманд? 905 00:38:51,413 --> 00:38:53,414 доштед хоби бад? 906 00:38:53,498 --> 00:38:55,207 Ин як роҳ аст назорати зан. 907 00:38:55,875 --> 00:38:58,043 Овардани онхо як пиёла об? 908 00:38:58,211 --> 00:38:59,253 Бале. 909 00:38:59,671 --> 00:39:01,130 Ман онро хондам дар маҷалла. 910 00:39:01,214 --> 00:39:03,757 Бубин, агар ташна бошам, 911 00:39:04,300 --> 00:39:06,510 Ман намехоҳам як шиша об. 912 00:39:06,594 --> 00:39:08,262 ман туро мехоҳам хамдардй кардан. 913 00:39:08,638 --> 00:39:09,680 Ман мехоҳам, ки ту бигӯӣ, 914 00:39:09,764 --> 00:39:14,184 "Глория, ман ҳам бидонед, ки ташнагӣ чӣ ҳис мекунад. 915 00:39:14,686 --> 00:39:16,645 «Ман ҳам, даҳон хушк кардаанд." 916 00:39:17,856 --> 00:39:19,898 Ман мехоҳам, ки ту бо ман пайваст 917 00:39:19,983 --> 00:39:21,608 тавассути мубодила ва фаҳмиш 918 00:39:21,943 --> 00:39:23,902 консепсия аз даҳони хушк. 919 00:39:26,448 --> 00:39:29,533 Ин ҳама аст дар ҳамон маҷалла? 920 00:39:29,617 --> 00:39:31,577 Шумо дар ихтиёр ҳастед. 921 00:39:31,786 --> 00:39:33,787 Хомӯш. 922 00:39:34,164 --> 00:39:35,998 Бинед? 923 00:39:36,958 --> 00:39:38,792 Шумо маро бемор мекунед. 924 00:39:39,002 --> 00:39:42,129 Ба ман надиҳед гардиш. 925 00:39:43,131 --> 00:39:44,089 Вақте гӯям, ки ташнаам, 926 00:39:44,174 --> 00:39:46,050 ин маънои онро дорад, ки агар касе як пиёла об дорад, 927 00:39:46,134 --> 00:39:47,551 Ман як ҷуръа мехоҳам. 928 00:39:47,635 --> 00:39:49,219 Вақте ки ман мегӯям, ки ман мехоҳам муҳаббат кардан, 929 00:39:49,304 --> 00:39:50,679 ин маънои онро дорад, ки биёед ғамгин шавем. 930 00:39:51,347 --> 00:39:54,183 Маҳз ҳамон чизест Ман фикр мекардам, ки шумо мегӯед! 931 00:39:54,476 --> 00:39:57,186 ба ман маъқул нест калимаи "винт", хуб? 932 00:39:57,312 --> 00:39:59,730 Ман "муҳаббат кардан"-ро бартарӣ медиҳам ё "бехак". 933 00:40:00,565 --> 00:40:03,025 Буридани аст барои дуредгарон. 934 00:40:06,279 --> 00:40:07,988 Оҳ, шумо ба даст овардани он. 935 00:40:08,073 --> 00:40:09,490 Оҳ, асал. 936 00:40:09,949 --> 00:40:11,366 Оҳ! 937 00:40:12,577 --> 00:40:13,577 Куҷо меравӣ? 938 00:40:13,661 --> 00:40:14,703 Дар ҳама ҷо ... 939 00:40:14,788 --> 00:40:16,538 ба дӯзах даст дур аз ту. 940 00:40:16,831 --> 00:40:19,583 равонӣ, ҳолати чормағзи chiquita. 941 00:40:19,834 --> 00:40:22,961 Оҳ, баргардед! Ман дӯст доштан мехоҳам! 942 00:40:23,338 --> 00:40:25,756 Азизам, баргард! Мехоҳам парешон шавам! 943 00:40:27,842 --> 00:40:30,177 Ах. Пас туро фаромӯш кунам. 944 00:40:30,595 --> 00:40:32,304 Як порча. 945 00:40:32,931 --> 00:40:34,515 Аҳмақ. 946 00:40:43,233 --> 00:40:44,691 Ана! Ана вай. 947 00:40:50,115 --> 00:40:51,115 Азизам! 948 00:40:51,199 --> 00:40:52,199 Штукис! 949 00:40:52,283 --> 00:40:53,283 Stucci? 950 00:40:53,368 --> 00:40:54,326 Оҳ! 951 00:40:54,410 --> 00:40:55,452 Азизам, зуд! 952 00:40:55,537 --> 00:40:57,329 Чӣ тавр онҳо моро пайдо карданд? 953 00:40:58,706 --> 00:40:59,915 Пул! 954 00:41:00,542 --> 00:41:01,834 Ҳамааш нағз! Ҳамааш нағз! 955 00:41:01,918 --> 00:41:03,043 Ман пул гирифтам! Ман пул гирифтам! 956 00:41:04,212 --> 00:41:05,712 Хуб, хуб. 957 00:41:06,131 --> 00:41:08,924 Агар шумо хоҳед, ки кӯшиш кунед дари пеш 958 00:41:09,509 --> 00:41:12,219 Ин дар аст Ман ҳеҷ гоҳ надидаам 959 00:41:17,308 --> 00:41:18,517 [Глория] Бирав, азизам! Биё! 960 00:41:18,601 --> 00:41:19,810 Ман меоям, азизам! 961 00:41:19,894 --> 00:41:23,272 Бирав! Биё! Бирав! Бирав! Бирав! 962 00:41:23,439 --> 00:41:25,399 Суст кунед! Суст кунед! 963 00:41:27,902 --> 00:41:29,570 Маро мунтазир шав! Маро мунтазир шав! 964 00:41:31,030 --> 00:41:32,239 Чӣ хел шумо ин қадар суст ҳаракат мекунад? 965 00:41:32,323 --> 00:41:33,740 Ман ҳама чизро мебарам. 966 00:41:34,617 --> 00:41:36,243 Шумо мехоҳед, ки ман туро ҳам мебарам? 967 00:41:36,911 --> 00:41:38,078 Оҳ гуҳ! 968 00:41:39,080 --> 00:41:40,831 Биё! 969 00:41:41,207 --> 00:41:43,125 Биёед, азизам! 970 00:41:44,752 --> 00:41:46,003 Мо туро мепарронем, Билли, 971 00:41:46,087 --> 00:41:47,754 Аммо аввал мо пул мехоҳем! 972 00:41:48,089 --> 00:41:51,049 Мо рақами шуморо дорем ҳоло, Билли. 973 00:41:51,426 --> 00:41:55,262 Ба лимузини ман савор шав, кӯдак 974 00:41:55,638 --> 00:41:59,099 Туро мегирам барои савор 975 00:42:00,185 --> 00:42:02,769 Ва ман ба шумо мегӯям Ман марди сарватмандам 976 00:42:03,479 --> 00:42:05,856 Пас шумо ба ман бигӯед ки ман дурӯғ мегӯям 977 00:42:05,940 --> 00:42:06,940 Шитоб кунед! 978 00:42:07,025 --> 00:42:08,400 Бирав! Бирав! Бирав! 979 00:42:11,863 --> 00:42:12,863 [Суруди кӯдакон] Blueberry 980 00:42:12,947 --> 00:42:14,031 Тонга Шерри 981 00:42:14,115 --> 00:42:15,991 Evie lvy бар 982 00:42:16,075 --> 00:42:18,285 Модар дар ошхона рок пухтан 983 00:42:18,369 --> 00:42:20,245 Падар дар берун аст мурғоби тирандозӣ 984 00:42:20,330 --> 00:42:22,206 Кӯдак дар гаҳвора хоби тез 985 00:42:22,290 --> 00:42:24,333 Ва инак меояд хоҳар бо hlt... 986 00:42:26,794 --> 00:42:28,128 Ин аст хонаи бузург, 987 00:42:28,421 --> 00:42:29,796 хонаи бузург. 988 00:42:30,965 --> 00:42:32,925 Аммо шумора каме баланд аст худи ҳозир. 989 00:42:33,259 --> 00:42:35,344 Сидней, мо бояд сухбат кунем. 990 00:42:37,055 --> 00:42:38,430 Мебахшед. 991 00:42:38,514 --> 00:42:39,556 Jack зуд бош 992 00:42:39,641 --> 00:42:41,391 Ҷек аз болои ҷаҳида шамъдон 993 00:42:42,894 --> 00:42:44,686 Кӯдак, Ман ин хона мехоҳам. 994 00:42:44,771 --> 00:42:46,605 Бача, ман медонам. Ман ҳам хона мехоҳам, 995 00:42:46,689 --> 00:42:47,898 вале гарон аст. 996 00:42:47,982 --> 00:42:50,067 Онҳо аввал мехоҳанд, охир, зарар. 997 00:42:50,151 --> 00:42:51,485 Ман кор меёбам. 998 00:42:51,569 --> 00:42:54,404 Не, не, кӯдак. Ман ҷойҳои зиёде пайдо кардам ... 999 00:42:54,489 --> 00:42:58,825 Чизи кабел, чизи бом, чизи ранг. 1000 00:42:59,160 --> 00:43:00,994 Сохтмон аст каме суст, 1001 00:43:01,079 --> 00:43:03,413 аммо баскетбол аст ба руи дастархон гузоштани хурок. 1002 00:43:03,498 --> 00:43:05,165 Баскетбол нест кори воқеӣ. 1003 00:43:05,250 --> 00:43:08,126 Ман бояд равам. 1004 00:43:08,253 --> 00:43:09,503 Ман кор карда истодаам ин кадри нав. 1005 00:43:09,671 --> 00:43:11,505 Ман боварӣ дорам, ки ин аст як зарбаи зебо, 1006 00:43:12,966 --> 00:43:16,009 аммо ман то ҳол ин хона мехоҳам. 1007 00:43:16,678 --> 00:43:17,678 Дуруст? 1008 00:43:17,762 --> 00:43:18,804 ДУРУСТ. 1009 00:43:19,138 --> 00:43:20,722 Дуруст? 1010 00:43:21,266 --> 00:43:23,934 213 1011 00:43:24,018 --> 00:43:25,686 Ба онҳо додан лозим аст ба онхо чй лозим аст 1012 00:43:25,770 --> 00:43:26,937 Рамзи минтақа 1013 00:43:29,399 --> 00:43:32,401 213 1014 00:43:32,485 --> 00:43:33,527 Оҳ, ҳа 1015 00:43:33,611 --> 00:43:35,362 Рамзи минтақа 1016 00:43:42,704 --> 00:43:43,787 Тубро гузаред! 1017 00:43:43,871 --> 00:43:45,122 Фал! Фал! 1018 00:43:45,206 --> 00:43:49,209 Не! Ҳама тӯб! Фаол нест! 1019 00:43:49,836 --> 00:43:52,004 Не. Дасти шумо қисми тӯб. 1020 00:43:52,088 --> 00:43:53,755 Даст як қисми он аст аз даст. 1021 00:43:54,007 --> 00:43:55,882 Устухони зону пайваст аст ба устухони дик. 1022 00:43:55,967 --> 00:43:57,384 Шумо Робертро дашном додед. 1023 00:43:57,468 --> 00:43:59,553 Шумо надидаед бозӣ! 1024 00:43:59,762 --> 00:44:02,222 Шумо банди манро бардошта натавонистед дар чомадон. 1025 00:44:02,307 --> 00:44:04,850 Ман инро фикр мекардам Ватт буд. 1026 00:44:04,934 --> 00:44:06,518 Фикр мекардед, ки шумо баъзе бозигарон дар ин ҷо. 1027 00:44:06,602 --> 00:44:08,562 Ин не ҷаҳаннам! 1028 00:44:08,896 --> 00:44:10,981 ман хаста шудам ба ту нигариста. 1029 00:44:11,316 --> 00:44:13,358 Модарат туро пеш кард дар синни барвақтӣ. 1030 00:44:13,443 --> 00:44:14,901 Гап дар бораи модарат. 1031 00:44:14,986 --> 00:44:17,779 Ҳеҷ кас дар бораи он гап намезанад модари ман. 1032 00:44:17,864 --> 00:44:19,740 Ҳеҷ гоҳ гап назанед дар бораи модарам. 1033 00:44:19,824 --> 00:44:22,159 Ман ва ягон бача дар ин ҷо шуморо мегирад. 1034 00:44:22,285 --> 00:44:23,618 Шумо чӣ қадар меғелонед? 1035 00:44:23,786 --> 00:44:25,245 Э Худо! 1036 00:44:25,371 --> 00:44:26,788 Оҳ! Ин чи аст? 1037 00:44:28,207 --> 00:44:30,876 Оҳ! Ба ин нигоҳ кунед! 1000 доллар аст! 1038 00:44:30,960 --> 00:44:33,462 Метавонист бештар бошад. Истодан. 1039 00:44:33,546 --> 00:44:35,589 Як сония нигоҳ доред. 1040 00:44:35,882 --> 00:44:36,965 Шумо ғорат кардед 7-ёзда? 1041 00:44:37,050 --> 00:44:38,592 11, 12, 13. 1042 00:44:39,427 --> 00:44:40,635 Оё боз ҳам ҳаст? 1043 00:44:40,762 --> 00:44:42,679 14, 15, асал. 1044 00:44:43,264 --> 00:44:44,306 Пули иҷораи шумо? 1045 00:44:44,390 --> 00:44:45,599 16! 1046 00:44:45,850 --> 00:44:47,309 Оҳ! 1047 00:44:47,435 --> 00:44:49,603 меояд аз хар чо. 1048 00:44:49,729 --> 00:44:51,521 17! 1700 доллар, кӯдак. 1049 00:44:51,606 --> 00:44:54,066 Мо бояд интихоб кунем шарики шумо. 1050 00:44:54,150 --> 00:44:55,692 Ҳар якро интихоб кунед аз ин сахтгирҳо дар ин ҷо. 1051 00:44:55,777 --> 00:44:57,486 Ҳар касе. 1700 доллар. 1052 00:44:58,279 --> 00:45:00,280 Гап назан дар бораи модарам. 1053 00:45:01,657 --> 00:45:02,657 Чӣ тавр дар ин ҷо? 1054 00:45:02,742 --> 00:45:04,326 Не, не, не, не. 1055 00:45:04,786 --> 00:45:05,952 Ман он мардро мехоҳам. 1056 00:45:06,162 --> 00:45:08,080 Писари сафед аз қатора фуромадан? 1057 00:45:08,164 --> 00:45:09,706 Он каҷранг як. 1058 00:45:10,416 --> 00:45:13,585 Ха ха ха ха! 1059 00:45:15,254 --> 00:45:17,839 Не, не, не, не. Бале. 1060 00:45:17,924 --> 00:45:18,924 Каме истед. 1061 00:45:19,008 --> 00:45:21,218 Ман 800 гирифтам. Танҳо чеки иҷораи маро нақд кард. 1062 00:45:21,302 --> 00:45:22,761 Ман 50 доллар гирифтам. 1063 00:45:22,929 --> 00:45:26,139 Бо 1,700 биёед, ё сайру гашт кунед. 1064 00:45:26,224 --> 00:45:27,557 Моро бозӣ кунед барои он чизе ки мо гирифтем. 1065 00:45:27,642 --> 00:45:29,893 Оҳанг навохтан дар сари каллаи ту. 1066 00:45:29,977 --> 00:45:31,353 Истодан. 1067 00:45:33,481 --> 00:45:34,898 Азизам, Шумо чӣ кор мекунед? 1068 00:45:34,982 --> 00:45:36,024 Чӣ хабар? 1069 00:45:36,192 --> 00:45:37,651 Шумо хеле хуб ба назар мерасед. 1070 00:45:37,735 --> 00:45:38,777 Чӣ гап, кӯдак? 1071 00:45:39,112 --> 00:45:40,153 Ба ман алмос лозим аст. 1072 00:45:40,947 --> 00:45:44,658 Ман ба шумо гуфтам ӯ хуб набуд. 1073 00:45:44,742 --> 00:45:45,742 Шумо инро ба ман додед барои Мавлуди Исо. 1074 00:45:45,827 --> 00:45:49,287 Ман ба шумо ду дона медиҳам. 1075 00:45:49,372 --> 00:45:50,831 Мо ба Залес меравем пас аз ин. 1076 00:45:50,998 --> 00:45:52,416 — Маро гӯш мекунед? - Не. 1077 00:45:52,500 --> 00:45:54,000 Вай саг аст! Д-О-Г! 1078 00:45:54,127 --> 00:45:56,628 Ин алмос нест! Ин циркон аст! 1079 00:45:57,588 --> 00:45:58,588 Ман ба шумо мегӯям, ки чӣ. 1080 00:45:58,673 --> 00:46:01,675 Ин ҷобаҷост ба маблағи 300 вексел, дуруст? 1081 00:46:01,759 --> 00:46:04,970 Ман 1700-ро мегузорам бар зидди 1, 150 шумо. 1082 00:46:05,054 --> 00:46:06,304 Ин шарт аст! 1083 00:46:06,389 --> 00:46:07,431 Ман пулро нигоҳ медорам. 1084 00:46:07,515 --> 00:46:10,892 Эй! Эй! Эй! Эй! Интизор шавед! Интизор шавед! Интизор шавед! 1085 00:46:11,018 --> 00:46:12,853 Ман онро нигоҳ медорам. Ман ба ҳеҷ куҷо намеравам. 1086 00:46:13,396 --> 00:46:15,814 Вай ба ҳеҷ куҷо намеравад. Нонвойхона хануз кушода нашудааст. 1087 00:46:15,982 --> 00:46:18,150 Мо то 10 ба 1 сония бозӣ мекунем. Шумо онро мекунед, шумо онро мегиред. 1088 00:46:21,737 --> 00:46:24,030 Эй! Эй! Эй! Марта Грэм! 1089 00:46:24,282 --> 00:46:26,575 Марта Грэм, шумо метавонед бозӣ кунед? 1090 00:46:26,909 --> 00:46:30,120 Метавонед берун равед ва бозӣ? 1091 00:46:31,164 --> 00:46:35,083 Ба фикри шумо шумо метавонед бозӣ кунед? 1092 00:46:35,376 --> 00:46:38,211 Метавонед берун равед ва бозӣ? 1093 00:46:39,464 --> 00:46:42,174 Ба фикри шумо шумо метавонед бозӣ кунед? 1094 00:46:42,258 --> 00:46:43,717 Ман онро дарёфт кардам! 1095 00:46:44,635 --> 00:46:46,136 Ба экран занг занед! 1096 00:46:46,220 --> 00:46:47,345 Интихоби хуб, одам. 1097 00:46:47,430 --> 00:46:48,805 Шайтон! Гузариш, одам! 1098 00:46:48,890 --> 00:46:50,807 Гузариш, хари ман! 1099 00:46:51,684 --> 00:46:53,477 ДУРУСТ. Дар ҳамин ҷо. 1100 00:46:56,189 --> 00:46:57,606 Инро дар ин ҷо кунед! 1101 00:46:58,232 --> 00:46:59,524 Ман онро дарёфт кардам! 1102 00:47:00,735 --> 00:47:03,570 Метавонед берун равед ва бозӣ? 1103 00:47:04,822 --> 00:47:07,199 Ба фикри шумо шумо метавонед бозӣ кунед? 1104 00:47:08,576 --> 00:47:09,618 Оҳ! Бале! 1105 00:47:09,702 --> 00:47:11,703 Бале! 1106 00:47:11,787 --> 00:47:13,163 Бозгашт ба ҷаҳони баҳр, очачон. 1107 00:47:13,247 --> 00:47:14,873 Шумо ба ӯ иҷозат додед, ки дари шумо баргардад чунин? 1108 00:47:14,957 --> 00:47:16,833 Ман фикр мекардам, ки ӯ мегузарад тӯб. 1109 00:47:20,463 --> 00:47:21,838 "D" боло, мард. 1110 00:47:22,006 --> 00:47:23,590 Шумо намедонед "D" чист. 1111 00:47:23,674 --> 00:47:24,841 [Сидни] Не, ҷингила, Ҷингила. 1112 00:47:25,259 --> 00:47:26,801 Ту Глобетроттер. Биё. 1113 00:47:28,429 --> 00:47:30,305 Биё! Биё! 1114 00:47:32,099 --> 00:47:33,725 Биё, одам! 1115 00:47:34,393 --> 00:47:36,311 Метавонед берун равед ва бозӣ? 1116 00:47:36,395 --> 00:47:38,522 Эй, эй 1117 00:47:38,606 --> 00:47:41,107 Ба фикри шумо шумо метавонед бозӣ кунед? 1118 00:47:42,693 --> 00:47:45,529 Метавонед берун равед ва бозӣ? 1119 00:47:46,447 --> 00:47:48,406 Шумо будед тирандозӣ кардан? 1120 00:47:48,616 --> 00:47:49,991 Ӯ дар сари ман буд. 1121 00:47:50,076 --> 00:47:51,451 Шумо кушода будед. 1122 00:47:51,536 --> 00:47:52,661 1700 доллар аст дар хати. 1123 00:47:52,745 --> 00:47:54,496 Ман маҷбур намекунам тир. 1124 00:47:55,456 --> 00:47:59,125 Ба фикри шумо шумо метавонед бозӣ кунед? 1125 00:47:59,669 --> 00:48:01,795 Метавонед берун равед ва бозӣ? 1126 00:48:01,879 --> 00:48:03,713 Ҳа, кӯдак! 1127 00:48:04,882 --> 00:48:06,132 Чаро шумо ба сӯи ман рондан? 1128 00:48:06,217 --> 00:48:07,384 Андешидани тир. 1129 00:48:07,468 --> 00:48:08,468 Мебахшед, одам. 1130 00:48:08,553 --> 00:48:09,553 Ту хубӣ? 1131 00:48:09,637 --> 00:48:10,637 Бале. 1132 00:48:12,139 --> 00:48:14,474 9-8, мо, бозии хол! Тӯбро тафтиш кунед. 1133 00:48:14,600 --> 00:48:17,102 Боз як сатил, ман ва Зеке $ 1,700 тақсим карданд. 1134 00:48:17,186 --> 00:48:18,520 Не. 1135 00:48:19,272 --> 00:48:21,648 Шумо кӯшиш кардед, ки шитоб кунед. Ҳанӯз кофӣ хуб набуд. 1136 00:48:21,774 --> 00:48:23,858 Мо меравем чат ё бозӣ? 1137 00:48:23,943 --> 00:48:25,527 Дафъ шав! 1138 00:48:25,653 --> 00:48:29,114 Маро ба назди сӯрох, пас. 1139 00:48:29,198 --> 00:48:30,574 Рафтем! 1140 00:48:30,658 --> 00:48:32,033 Ман ба одамон машқ мекунам мисли шумо. 1141 00:48:32,118 --> 00:48:33,577 Амал кунед бозӣ кардани ин бозӣ. 1142 00:48:33,661 --> 00:48:34,953 Туб! Туб! Туб! Туб! 1143 00:48:36,038 --> 00:48:37,831 Ман пулатро мегирам, пас духтари шумо. 1144 00:48:37,957 --> 00:48:40,166 Духтари пири худро гиред. 1145 00:48:41,836 --> 00:48:42,836 Шумо маро нигоҳ доред! 1146 00:48:42,920 --> 00:48:43,920 Ман туро намегирам! 1147 00:48:44,005 --> 00:48:45,130 Ин ҳама кори шумост. 1148 00:48:45,673 --> 00:48:47,090 Эй! Ин ҷаҳишро гиред! 1149 00:48:48,342 --> 00:48:49,384 Оҳ! 1150 00:48:49,468 --> 00:48:50,594 Бале! 1151 00:48:50,678 --> 00:48:52,470 Ҳардуи шумо меравед бозгашт ба Ҷаҳони баҳр! 1152 00:48:52,555 --> 00:48:54,723 - 1700! - 1700! 1153 00:48:55,850 --> 00:48:56,891 Эй! 1154 00:48:58,185 --> 00:48:59,477 Лаънати! 1155 00:49:00,855 --> 00:49:01,896 Пули маро ба ман деҳ. 1156 00:49:01,981 --> 00:49:03,857 Ин хеле хуб буд танҳо барои нигоҳ доштани он. 1157 00:49:05,860 --> 00:49:07,569 ман мурдаам. ман мурдаам. 1158 00:49:08,529 --> 00:49:10,071 Оҳ, одам. Мебахшед, одам. 1159 00:49:10,156 --> 00:49:11,448 фикр кардам Ман доштам. 1160 00:49:11,616 --> 00:49:14,534 Ман гӯшти саг ҳастам. Вай ҳоло маро мепартояд. 1161 00:49:15,703 --> 00:49:18,330 Ман худро даҳшатнок ҳис мекунам. Ман бозии бад доштам. 1162 00:49:19,457 --> 00:49:21,124 Лаф! Мо беҳтарем аз он бачаҳо! 1163 00:49:21,208 --> 00:49:23,376 Ман бачаҳоро задам 10 маротиба беҳтар аз он! 1164 00:49:23,961 --> 00:49:26,504 Медонам. Ин айби ман аст. 1165 00:49:26,589 --> 00:49:27,631 Ин айби касе нест. 1166 00:49:27,715 --> 00:49:29,633 Баъзан тӯб поён намеравад. 1167 00:49:30,635 --> 00:49:31,801 Ана, одам. Шумо савор мехоҳед? 1168 00:49:31,886 --> 00:49:33,386 Ман роҳи оҳанро гирифта истодаам. 1169 00:49:35,056 --> 00:49:39,225 Ман бояд бифаҳмам, ки ман чӣ гуна меравам ба Глория бигӯям 1170 00:49:39,310 --> 00:49:41,061 Ман ҳама чизро гум кардам боз доштем, 1171 00:49:41,145 --> 00:49:44,356 пас дар куҷо фаҳмед Ман имшаб хоб меравам. 1172 00:49:59,330 --> 00:50:00,914 Эй, Билли, Мебахшед, одам. 1173 00:50:02,083 --> 00:50:03,541 Ман инро дар назар дорам! Мебахшӣ! 1174 00:50:50,715 --> 00:50:51,756 39 ҷавоб аст. 1175 00:50:51,841 --> 00:50:53,967 Чӣ аст савол? 1176 00:50:54,760 --> 00:50:57,804 Чанд китоб дорад Аҳди Қадим? 1177 00:50:58,681 --> 00:51:00,140 Ман хеле хуб ҳастам. 1178 00:51:00,516 --> 00:51:01,641 Оё хатар! Ҳанӯз занг занед? 1179 00:51:02,309 --> 00:51:04,853 Ҳоло не, аммо ман хоҳам кард либоси зебо лозим аст. 1180 00:51:04,937 --> 00:51:07,021 Вақте ки онҳо занг мезананд, шумо бояд тайёр бошед. 1181 00:51:07,106 --> 00:51:08,690 Шумо мехоҳед бишнавед китобхо 1182 00:51:08,774 --> 00:51:10,483 аз Аҳди Қадим ба акиб? 1183 00:51:10,776 --> 00:51:14,028 Ин Малахӣ, Закариё, Хаггай... 1184 00:51:14,113 --> 00:51:15,196 Азизам, лутфан. 1185 00:51:15,281 --> 00:51:16,906 Ман бо занони машҳур кор кардам 1186 00:51:16,991 --> 00:51:19,117 ва хӯрокҳое, ки бо "Q" оғоз кунед. 1187 00:51:19,577 --> 00:51:22,746 Шумо тасаввур карда наметавонед чи кадар хурокй мавчуд аст 1188 00:51:22,830 --> 00:51:24,581 ки воқеан оғоз меёбад бо "Q." 1189 00:51:24,665 --> 00:51:26,374 Азизам, ту лутфан хомӯш шавед? 1190 00:51:26,667 --> 00:51:28,126 Ба шумо чӣ шудааст? 1191 00:51:29,879 --> 00:51:31,421 Ман пулро гум кардам. 1192 00:51:33,048 --> 00:51:35,508 Оҳ, Исо, Билли! 1193 00:51:35,718 --> 00:51:37,260 Боз не! 1194 00:51:38,053 --> 00:51:39,137 Чӣ қадар? 1195 00:51:39,221 --> 00:51:40,722 Бисёре аз он. 1196 00:51:42,391 --> 00:51:44,309 Аксари он. 1197 00:51:48,439 --> 00:51:50,398 Тақрибан... ҳамааш. 1198 00:51:50,649 --> 00:51:53,234 Билли, шумо ҳама чизро аз даст додед пулҳои мо? 1199 00:51:53,652 --> 00:51:54,944 Бале, Билли! 1200 00:51:55,029 --> 00:51:56,529 Исо, одам! 1201 00:51:57,406 --> 00:51:59,115 $1,700! 1202 00:51:59,241 --> 00:52:00,325 Билли! 1203 00:52:00,618 --> 00:52:02,952 Мо дар роҳ будем ба 8,000! 1204 00:52:03,746 --> 00:52:05,288 Рақибони шумо буданд ин хуб? 1205 00:52:05,372 --> 00:52:08,208 Ман бачаҳои беҳтарро задам дар Ҷерсӣ. 1206 00:52:08,417 --> 00:52:10,168 Шумо намезадед тирҳои ҷаҳиши шумо? 1207 00:52:10,252 --> 00:52:11,753 Ман худамро зада будам. 1208 00:52:11,837 --> 00:52:13,129 Дар бораи Сидней чӣ гуфтан мумкин аст? 1209 00:52:13,422 --> 00:52:15,298 Ӯ рӯзи истироҳат дошт. 1210 00:52:15,382 --> 00:52:16,716 Ӯ набуд бисьёр тирпарронй мекунанд. 1211 00:52:17,051 --> 00:52:18,551 Ин бача гол зад бар ӯ. 1212 00:52:18,677 --> 00:52:20,470 Вай бепарво набуд. 1213 00:52:20,554 --> 00:52:22,639 Ӯ одатан бозӣ мекунад хуб "D." 1214 00:52:24,141 --> 00:52:26,184 Шумо шитоб кардед. 1215 00:52:26,560 --> 00:52:27,977 ман не шитоб кунед. 1216 00:52:28,103 --> 00:52:32,023 Шумо танзим кардаед. Шуморо Сидней шитоб кард! 1217 00:52:32,149 --> 00:52:34,108 Не. Вай одами хуб аст. 1218 00:52:34,193 --> 00:52:35,902 Шумо гуфтед вай пур аз зишт аст! 1219 00:52:36,070 --> 00:52:38,613 Ва ӯ як марди хуб аст! 1220 00:52:38,906 --> 00:52:40,323 Ту пур аз харом. 1221 00:52:40,407 --> 00:52:41,825 Ва ин лаънатро лаънат! 1222 00:52:41,909 --> 00:52:43,201 Ман бармегардам ба он хона 1223 00:52:43,285 --> 00:52:45,245 ва гирифтани пули маро баргардонад. 1224 00:52:45,579 --> 00:52:47,038 Не, не, не, азизам. 1225 00:52:47,414 --> 00:52:50,416 Мард наметавонад пурсад барои баргардонидани пулаш. 1226 00:52:50,751 --> 00:52:52,502 Ӯ дар ҷангал, дуруст? 1227 00:52:54,421 --> 00:52:56,714 Не, азизам, мо наметавонем. 1228 00:52:56,799 --> 00:52:58,466 Онҳо ба одамони сафедпӯст роҳ намедиҳанд 1229 00:52:58,551 --> 00:53:00,009 дар ноҳияи Креншоу. 1230 00:53:00,094 --> 00:53:01,970 Ман намедонам дар бораи Пуэрто-Рико, 1231 00:53:02,054 --> 00:53:04,180 аммо ин баръакс аст чизи табъиз. 1232 00:53:04,265 --> 00:53:09,310 Мо Сидниро дар кунҷ фуровардем Креншоу ва Вашингтон. 1233 00:53:09,395 --> 00:53:11,062 асал, шумо намефаҳмед. 1234 00:53:11,355 --> 00:53:13,356 Мардон мефаҳманд ин чизҳо чӣ гуна кор мекунанд. 1235 00:53:13,440 --> 00:53:15,942 Дар он ҷо набуд хонаи истиқоматӣ дар он ҷо? 1236 00:53:16,360 --> 00:53:17,360 Биёед фаҳмонам. 1237 00:53:17,444 --> 00:53:19,362 Қоидаҳои мардона хеле соддаанд. 1238 00:53:19,446 --> 00:53:21,948 Агар шумо ғолиб шавед, шумо ғолиб мешавед. Агар шумо гум кунед, шумо гум мекунед. 1239 00:53:22,032 --> 00:53:24,784 Шумо намепурсед барои баргардонидани пул. 1240 00:53:25,870 --> 00:53:27,328 Барои чӣ не? 1241 00:53:27,663 --> 00:53:29,289 Он қисми нест аз қоидаҳо. 1242 00:53:29,415 --> 00:53:34,210 Бале? Ман дигар гирифтам маҷмӯи қоидаҳо. 1243 00:53:34,295 --> 00:53:35,461 Мехоҳед онҳоро бишнавед? 1244 00:53:36,297 --> 00:53:40,049 Баъзан вақте ки шумо ғолиб мешавед, шумо дар ҳақиқат гум мекунед. 1245 00:53:40,301 --> 00:53:43,094 Баъзан вақте ки шумо гум мекунед, шумо дар ҳақиқат ғолибед. 1246 00:53:43,470 --> 00:53:46,139 Баъзан вақте ки шумо ғолиб мешавед ё аз даст, шумо дар асл алоқаманд. 1247 00:53:46,390 --> 00:53:49,893 Баъзан вақте ки ту мебандӣ, шумо воқеан ғолибед ё аз даст медиҳед. 1248 00:53:50,603 --> 00:53:52,228 Ман аз он нафрат вақте ки шумо чунин гап занед. 1249 00:53:52,313 --> 00:53:54,397 Ин маро девона мекунад вақте ки шумо ин тавр гап мезанед. 1250 00:53:54,690 --> 00:53:58,067 Ғолиб ва мағлубият аст як глобули калони органики 1251 00:53:58,235 --> 00:54:00,320 ки яке аз он истихроҷ мекунад ба кас чй лозим аст. 1252 00:54:01,405 --> 00:54:02,906 Ман девонаам. 1253 00:54:03,449 --> 00:54:05,241 Фаромӯш кун. Ман... не, не. 1254 00:54:05,326 --> 00:54:08,453 Ман намеёбам аз ин автобус. 1255 00:54:08,662 --> 00:54:10,121 Не, бас! 1256 00:54:15,711 --> 00:54:16,753 Оё мо метавонем онро муҳокима кунем? 1257 00:54:16,837 --> 00:54:18,630 Оё мо метавонем баҳс дар ин ҷо? 1258 00:54:18,756 --> 00:54:20,423 [Зангҳои занги дар] 1259 00:54:21,592 --> 00:54:22,717 Ҳа? 1260 00:54:22,801 --> 00:54:24,719 Оё Сидней Дин дар ин ҷо зиндагӣ мекунанд? 1261 00:54:25,512 --> 00:54:27,680 Вай мекунад. 1262 00:54:27,765 --> 00:54:29,015 Вай шавҳари ман аст. 1263 00:54:29,266 --> 00:54:31,976 Бале, хуб, шавҳари шумо 1700 доллар дуздид 1264 00:54:32,061 --> 00:54:33,436 аз дӯстдухтари ман. 1265 00:54:38,192 --> 00:54:39,442 Дар ҳақиқат? 1266 00:54:40,653 --> 00:54:42,362 Танҳо як дақиқа. 1267 00:54:43,030 --> 00:54:44,113 Сидней? 1268 00:54:44,198 --> 00:54:45,198 Ҳа, кӯдак? 1269 00:54:45,282 --> 00:54:48,910 Баъзе одамон дар ин ҷо бигӯед, ки шумо пули онҳоро дуздидаед. 1270 00:54:49,411 --> 00:54:50,870 Оҳ гуҳ. 1271 00:54:52,247 --> 00:54:54,457 Не, кӯдак. Ман пули ӯро надуздам. 1272 00:54:54,541 --> 00:54:55,917 Ман пулашро шитоб кардам. 1273 00:54:56,001 --> 00:54:58,002 Ё! Синди Брэйди! 1274 00:54:58,087 --> 00:54:59,295 Ин духтар хуб аст! 1275 00:54:59,380 --> 00:55:01,047 Синди Брэйди, чӣ шуд? 1276 00:55:01,173 --> 00:55:02,674 [Сидни] Шумо чӣ мехоҳед? 1277 00:55:02,841 --> 00:55:04,634 Кӣ шуморо даъват кард дар хонаи ман? 1278 00:55:04,718 --> 00:55:07,553 кардам. Ман мехоҳам бо ... 1279 00:55:07,680 --> 00:55:08,888 Глория. 1280 00:55:08,973 --> 00:55:10,723 [Сидни] Он мард маро шитоб кард 1281 00:55:10,849 --> 00:55:12,684 хеле пеш Ман боре ӯро шитоб мекардам. 1282 00:55:12,768 --> 00:55:14,686 дидам тамоми чиз. 1283 00:55:14,770 --> 00:55:17,605 Чӣ дар атрофи гирд меояд. 1284 00:55:18,941 --> 00:55:21,150 Он гоҳ шумо зид нахоҳед шуд агар ман ва Глория гап занем. 1285 00:55:21,235 --> 00:55:22,443 Шумо чизе мехоҳед нӯшидан? 1286 00:55:22,569 --> 00:55:23,736 Лутфан. 1287 00:55:24,321 --> 00:55:26,531 Ин писарбача гирифт бисёр ҷаззоб. 1288 00:55:26,615 --> 00:55:30,201 Билли Хо! Хуш аз дидани ту, Билли! 1289 00:55:30,285 --> 00:55:31,452 Шумо варам мекунед! 1290 00:55:32,287 --> 00:55:33,746 Ту маро сипарӣ кардӣ, мард. 1291 00:55:34,081 --> 00:55:37,417 Ба пеш берун шавед аз телевизион. 1292 00:55:37,960 --> 00:55:39,168 Шумо маро мезанед! 1293 00:55:39,253 --> 00:55:40,670 Мо шарикӣ доштем! 1294 00:55:40,963 --> 00:55:43,006 Мо ҳеҷ гоҳ шарик набудем. 1295 00:55:43,132 --> 00:55:44,549 Нигоҳ кунед, хамин тавр мегузарад. 1296 00:55:44,758 --> 00:55:47,176 Ту ё тамокукашӣ, ё шумо тамоку мекашед. 1297 00:55:47,386 --> 00:55:49,721 Ва шумо тамоку кашидаед! Ҳа ҳа! 1298 00:55:49,805 --> 00:55:50,805 Ҳамчун таппончаи ман тоза. 1299 00:55:50,889 --> 00:55:52,098 Бале, буд. 1300 00:55:52,766 --> 00:55:53,808 Ҳамвор. 1301 00:55:53,892 --> 00:55:57,061 Як чизи зебоӣ шодии абадист. 1302 00:55:57,146 --> 00:56:00,106 Сидней, ин бачаро гиред ки гапро бастан! 1303 00:56:00,190 --> 00:56:02,233 Ман роҳ меравам ба шумо маъқул аст ... 1304 00:56:02,317 --> 00:56:04,485 Бубахшед, бубахшед, Мебахшед, бубахшед. 1305 00:56:05,696 --> 00:56:07,739 Ман пули худро мехоҳам. 1306 00:56:07,823 --> 00:56:09,407 Шумо намеёбед пулро бармегардонад. 1307 00:56:09,491 --> 00:56:11,617 Шумо ба ман медиҳед пули маро баргардонад. 1308 00:56:11,702 --> 00:56:13,327 Ман намедиҳам ту ҳеҷ. 1309 00:56:13,662 --> 00:56:15,621 Билли ва Сидней хамсафар буданд. 1310 00:56:15,789 --> 00:56:17,290 Ҳамкасбон наметавонанд якдигарро шитоб кунед. 1311 00:56:17,374 --> 00:56:18,791 Оҳ Наход? Барои чӣ не? 1312 00:56:18,917 --> 00:56:20,043 Ин бадеӣ нест! 1313 00:56:20,127 --> 00:56:23,296 Ман парво надорам дар бораи санъат, хуб? 1314 00:56:23,380 --> 00:56:24,797 Ҳама чиз ба ман ғамхорӣ мекунад баромада истодааст 1315 00:56:24,882 --> 00:56:26,549 аз View Vista бинои истиқоматӣ! 1316 00:56:26,633 --> 00:56:28,968 нест на манзара, на манзара, 1317 00:56:29,053 --> 00:56:31,637 ё манзара нест аз назари. 1318 00:56:32,473 --> 00:56:34,766 Шумо крем мехоҳед, шакар, ё чӣ? 1319 00:56:35,350 --> 00:56:36,642 Крим. 1320 00:56:36,977 --> 00:56:40,104 Ман ба ту бовар кардам. Қоидаҳои шитоб кардан вуҷуд доранд. 1321 00:56:40,189 --> 00:56:41,481 Этика ҳаст ҷалб карда шудааст. 1322 00:56:41,565 --> 00:56:43,649 Ки шумо намедонед чизе дар бораи. 1323 00:56:43,734 --> 00:56:46,235 Ман ҳеҷ гоҳ дасти касеро нагирифтам ва ба пушташ корд зад. 1324 00:56:46,320 --> 00:56:49,405 Хиндустон даст фишурданд бо ҳоҷиён, 1325 00:56:49,490 --> 00:56:50,656 ва бубинед, ки кӣ шиканҷа шудааст. 1326 00:56:51,492 --> 00:56:52,909 Шумо киро Пилигрим меномед? 1327 00:56:52,993 --> 00:56:54,702 Ту, очачон Кристофер Колумб. 1328 00:56:54,828 --> 00:56:55,870 Инро бихӯр, Туркия. 1329 00:56:55,954 --> 00:56:57,705 Ман таппонча гирифтам дар дасти ман! 1330 00:56:57,790 --> 00:56:58,790 Чи гап бо ту хато? 1331 00:56:58,874 --> 00:57:00,583 Ин очаҷонро тир занед! 1332 00:57:00,667 --> 00:57:01,834 Нигоҳ доред! 1333 00:57:03,670 --> 00:57:04,796 Ҳаст! 1334 00:57:05,089 --> 00:57:06,089 Зуд! 1335 00:57:06,173 --> 00:57:07,799 Оҳ, одам! Вой! Вой! Вой! 1336 00:57:08,133 --> 00:57:10,468 [Билли] Пок кун, Ҷеймс! ҳа! 1337 00:57:11,386 --> 00:57:12,428 Бозии хуб. 1338 00:57:12,513 --> 00:57:15,014 Ин марди сиёҳ аст. Ин марди сиёҳ аст. 1339 00:57:15,641 --> 00:57:18,142 Дар тамоми мо зиндагии пуршараф якҷоя, 1340 00:57:19,019 --> 00:57:21,979 Ман аз Stuccis мошин харидаам барои 3 миллион. 1341 00:57:22,356 --> 00:57:24,941 Дуруст буд. Ман пул додан намехостам. 1342 00:57:25,025 --> 00:57:28,152 Онҳо ба Билли гуфтанд, агар ӯ нагирад пули онҳоро бармегардонад, 1343 00:57:28,237 --> 00:57:29,695 маро мебуриданд. 1344 00:57:29,822 --> 00:57:31,906 Ӯ маҷбур шуд пулро баргардонед. 1345 00:57:32,533 --> 00:57:35,868 Штуксхо карор доданд барои ислоҳ кардани бозии баскетбол. 1346 00:57:36,036 --> 00:57:37,370 Билли розӣ шуд, аммо нисфи роҳ, 1347 00:57:37,454 --> 00:57:39,288 вай хашмгин шуд ва напартофт. 1348 00:57:39,373 --> 00:57:40,790 Штукис як бастаро гум кардааст. 1349 00:57:41,583 --> 00:57:44,585 Бедор шав, дӯстдухтар. Ин дӯстдухтари шумост. 1350 00:57:44,711 --> 00:57:46,045 Ӯ баъзе мушкилот дорад. 1351 00:57:46,130 --> 00:57:48,131 Вай танҳо бо пул бад аст. 1352 00:57:48,715 --> 00:57:51,384 Stuccis мебошанд хануз аз паси мо. 1353 00:57:51,510 --> 00:57:55,388 Ин як ҳикояи аламовар аст. Мебахшӣ. 1354 00:57:55,556 --> 00:57:57,557 Аммо ман намедиҳам шумо пул. 1355 00:57:58,892 --> 00:57:59,976 Аммо ман метавонам, 1356 00:58:00,060 --> 00:58:02,603 ба мухокима тайёр бошанд дигар тадбирхо. 1357 00:58:06,066 --> 00:58:07,483 Эй, ин ҷо Кади. 1358 00:58:07,568 --> 00:58:08,568 Ин Кади нест. 1359 00:58:08,652 --> 00:58:09,902 Оҳ, ин Эдди аст. 1360 00:58:10,946 --> 00:58:12,363 Хуб, гӯш кунед. 1361 00:58:12,447 --> 00:58:13,573 Мо як роҳи ҳал дорем. 1362 00:58:13,657 --> 00:58:15,199 Ба онҳо бигӯед, ки ҳаракат кунанд. 1363 00:58:15,284 --> 00:58:18,202 Онҳо занони сиёҳанд. Шумо фикр мекунед, ки ман девонаам? 1364 00:58:18,287 --> 00:58:19,704 Ин аст сенария. 1365 00:58:19,997 --> 00:58:21,873 Ронда ба ман медиҳад як қисми пулро баргардонед. 1366 00:58:21,957 --> 00:58:23,708 Мо рохеро фахмидем барои гирифтани боқимонда. 1367 00:58:23,834 --> 00:58:26,502 Ба шумо лозим аст бӯса кардан, ороиш додан, 1368 00:58:26,587 --> 00:58:31,174 ва бозӣ дар он мусобиқа. 1369 00:58:31,717 --> 00:58:32,717 Ҷаҳаннам, не. 1370 00:58:32,801 --> 00:58:34,594 Ман бо бозӣ намекунам он писари харом. 1371 00:58:35,262 --> 00:58:37,388 Ман бо одамон шитоб намекунам ки беинсофанд. 1372 00:58:37,472 --> 00:58:39,307 Ин чизест Ман карда наметавонам. 1373 00:58:40,267 --> 00:58:42,185 Ин одилона нест. 1374 00:58:42,269 --> 00:58:44,812 Шогирди Фаррахон писари харом. 1375 00:58:45,522 --> 00:58:46,772 Не, ман ин корро намекунам. 1376 00:58:47,107 --> 00:58:50,651 Ситораҳо тааллуқ доранд ба ҳама 1377 00:58:50,736 --> 00:58:51,736 Ҳама 1378 00:58:51,820 --> 00:58:55,573 Онҳо дар он ҷо медурахшад барои шумо ва ман 1379 00:58:57,159 --> 00:58:59,619 Гулҳо дар фасли баҳор 1380 00:59:00,204 --> 00:59:02,538 Робинҳо, ки суруд мехонанд 1381 00:59:02,873 --> 00:59:05,208 Нурҳои офтоб, ки медурахшанд 1382 00:59:05,292 --> 00:59:07,668 Онҳо аз они ту ҳастанд, онҳо аз они мананд... 1383 00:59:08,503 --> 00:59:11,088 Хуш омадед ба аввалин солона 1384 00:59:11,173 --> 00:59:15,551 Ду-бар-ду барои бародарй Мусобиқаи баскетбол, 1385 00:59:15,636 --> 00:59:19,555 инчунин бо номи TTBBT маълум аст, 1386 00:59:19,890 --> 00:59:23,184 бо сарпарастии коалиция корпорацияхои Америка 1387 00:59:23,268 --> 00:59:26,854 дар рухи пешбарй кардан бародарй дар байни хамаи мо. 1388 00:59:26,939 --> 00:59:27,939 Ин сафсата аст. 1389 00:59:28,023 --> 00:59:29,065 Ва ҳоло, 1390 00:59:29,149 --> 00:59:32,360 бигзор бозиҳо оғоз шаванд! 1391 00:59:32,694 --> 00:59:34,362 [Хуштак мезанад] 1392 00:59:37,407 --> 00:59:39,575 Эй, интизор! 1393 00:59:39,660 --> 00:59:41,077 Оҳ, инро бубин. 1394 00:59:41,161 --> 00:59:42,787 Чаро шумо наметавонед касеро тафтиш кунед, сари занбурўѓ? 1395 00:59:42,871 --> 00:59:44,747 Ту хардал фарбеҳ ва сэндвич равған. 1396 00:59:44,831 --> 00:59:46,123 Шумо чи дар бораи? 1397 00:59:48,043 --> 00:59:49,585 Мо надорем ки дар хакки онхо гамхорй кунанд. 1398 00:59:49,670 --> 00:59:52,880 Онҳо вақти зиёдро барои баҳс мекунанд бо якдигар дар бораи модарон, 1399 00:59:52,965 --> 00:59:54,465 ва ҳарду модарашон зишт ҳастанд. 1400 00:59:55,342 --> 00:59:56,425 Хуб, хуб. 1401 00:59:56,510 --> 00:59:57,677 Бале, халта. 1402 00:59:58,470 --> 00:59:59,595 Бале, ин ду... 1403 00:59:59,680 --> 01:00:00,763 Яке барои шумо. Яке барои шумо. 1404 01:00:00,847 --> 01:00:02,848 Барномаи барориши кор ё чизе. 1405 01:00:03,058 --> 01:00:05,393 Очачон танҳо дар шартан озод карда шуд, мард. 1406 01:00:08,522 --> 01:00:11,065 Ин ду мо бешубҳа ғамхорӣ кардан лозим аст. 1407 01:00:11,566 --> 01:00:13,943 Ин Парвоз аст. Ин Вилли аст. Онҳо метавонанд бозӣ кунанд. 1408 01:00:14,236 --> 01:00:15,861 Онҳо хоҳанд буд дар финал бар зидди мо. 1409 01:00:18,448 --> 01:00:19,573 Оҳ! 1410 01:00:19,658 --> 01:00:22,076 Бале, ҳамин хеле осон! 1411 01:00:22,160 --> 01:00:23,911 Не, ин каҷ хеле осон аст! 1412 01:00:23,996 --> 01:00:25,121 Ин хеле осон аст! 1413 01:00:25,205 --> 01:00:27,707 Не, ин кор хеле осон аст! 1414 01:00:27,791 --> 01:00:28,791 Лаънат. 1415 01:00:28,875 --> 01:00:31,127 Ман намехоҳам дигар бозӣ накунад. 1416 01:00:31,211 --> 01:00:32,586 Мо намехоҳем дигар бозӣ накунед. 1417 01:00:33,463 --> 01:00:34,880 Эй, чӯп. 1418 01:00:35,173 --> 01:00:37,091 Ҳа, ту, сари тар. 1419 01:00:37,551 --> 01:00:39,218 Шумо медонед ки ман дар бораи кй сухан меронам. 1420 01:00:40,012 --> 01:00:41,304 Агар ин бошад беҳтарин бозии шумо, 1421 01:00:41,388 --> 01:00:44,056 он футболкаи ройгонро гиред ва ба хона равед. 1422 01:00:44,141 --> 01:00:45,266 Чӣ ҷаҳаннам мекунед? 1423 01:00:45,350 --> 01:00:47,268 овардед Муши тавоно? 1424 01:00:47,936 --> 01:00:49,895 Шумо хеле зебоед баскетболбозй кардан. 1425 01:00:49,980 --> 01:00:54,275 Шумо "Z"-и калон доред дар пеши ту, одам. 1426 01:00:55,569 --> 01:00:57,153 Шумо Зорро сиёҳ? 1427 01:00:57,237 --> 01:00:58,571 Ин бас аст. 1428 01:00:58,655 --> 01:01:01,490 Шумо мӯи худро тарошед дар донишкадаи Брайл? 1429 01:01:01,575 --> 01:01:03,117 Опи Тейлор чист? дар бораи? 1430 01:01:03,785 --> 01:01:04,952 Опи Тейлор? 1431 01:01:05,162 --> 01:01:06,996 Ман Опи шуморо гирифтам, 1432 01:01:07,080 --> 01:01:09,999 ту калон, бад, Гомер Пайл, писари чашми чакчак. 1433 01:01:10,083 --> 01:01:13,252 Хари худро гиред Бозгашт ба Майбери. 1434 01:01:13,337 --> 01:01:16,005 Ба холаи Би гуед то пирожни лӯбиёи ман дошта бошам, 1435 01:01:16,089 --> 01:01:17,173 ё ман харашро мезанам. 1436 01:01:17,257 --> 01:01:19,175 Эй, Лурч ва Мортисия. 1437 01:01:19,259 --> 01:01:20,343 Чӣ бало мекунед? 1438 01:01:20,427 --> 01:01:22,511 Ман ду кор мекунам. 1439 01:01:22,763 --> 01:01:25,681 Ман онҳоро девона мекунам. Онҳо хуб бозӣ намекунанд. 1440 01:01:25,766 --> 01:01:27,683 Шумо маро шарманда мекунед. 1441 01:01:27,768 --> 01:01:29,393 Ин чизи дигар аст мекунам. 1442 01:01:29,519 --> 01:01:31,520 Шумо не маро шарманда мекунад. 1443 01:01:31,730 --> 01:01:33,022 Шумо маро ғазаб мекунед. 1444 01:01:33,106 --> 01:01:36,400 Хуб. Ман фикр мекунам, ки шумо беҳтар бозӣ мекунед вақте ки шумо девонаед. 1445 01:01:36,485 --> 01:01:37,860 Оё ман дуруст аст? 1446 01:01:37,944 --> 01:01:39,236 Ман гӯш намекунам. 1447 01:01:39,321 --> 01:01:40,780 Аммо шумо маро мешунавед. 1448 01:01:40,864 --> 01:01:41,947 Шумо маро мешунавед. 1449 01:01:43,450 --> 01:01:44,825 Шумо ҳанӯз хишт партофтан? 1450 01:01:44,910 --> 01:01:46,035 Ман чӣ гуфтам? 1451 01:01:46,119 --> 01:01:47,495 Шумо ҳанӯз хишт партофтан? 1452 01:01:47,704 --> 01:01:51,040 Ин чист, конвенсияи масон? 1453 01:01:51,124 --> 01:01:53,876 Ба ман машъали кафшер лозим аст ки дар ин лига бозй кунад. 1454 01:01:53,960 --> 01:01:58,547 Биёед истод ва ҷамъ шавем хамаи ин хиштхо. 1455 01:01:58,799 --> 01:02:01,050 биёед созем паноҳгоҳи бесарпаноҳ 1456 01:02:01,343 --> 01:02:03,844 пас шояд модари шумо манзили зист дорад. 1457 01:02:03,929 --> 01:02:04,970 Лахзата! 1458 01:02:05,430 --> 01:02:06,764 Лаъй аз он харом! 1459 01:02:06,848 --> 01:02:07,848 Ва хоҳари шумо низ. 1460 01:02:07,933 --> 01:02:10,851 Ман модару хохаратро мехохам аз хонаи ман. 1461 01:02:10,977 --> 01:02:12,228 [Хуштак мезанад] Туби сиёҳ. 1462 01:02:13,355 --> 01:02:15,189 Ту чи гап мезани тӯби сиёҳ? 1463 01:02:15,273 --> 01:02:16,273 Ту чӣ ҳастӣ, нажодпараст? 1464 01:02:16,358 --> 01:02:18,651 Ман дар бораи он гап мезанам ҷомаи шумо. 1465 01:02:18,819 --> 01:02:19,902 Ана, ҷаноб. 1466 01:02:19,986 --> 01:02:22,154 Имрӯз худро чӣ гуна ҳис мекунед? 1467 01:02:22,239 --> 01:02:23,989 Магар ман туро мактаб накардаам як бор пеш? 1468 01:02:24,074 --> 01:02:25,324 Шумо меравед ба мо бозӣ диҳед? 1469 01:02:25,409 --> 01:02:27,118 Ба мо чизе деҳ, мард. 1470 01:02:29,413 --> 01:02:31,997 Нагузоред, ки ӯ ин ҳаракатро бар шумо кашад, Растафарӣ. 1471 01:02:32,082 --> 01:02:33,582 Ба ӯ иҷозат надиҳед он ҳаракатро кашед. 1472 01:02:33,667 --> 01:02:35,251 Ин ҳаракат аст! 1473 01:02:35,335 --> 01:02:38,295 Оҳ! Ин ҳаракат аст! 1474 01:02:38,380 --> 01:02:39,713 Ман кӯшиш кардам, ки шуморо огоҳ кунам. 1475 01:02:39,798 --> 01:02:40,798 Оё шумо онро муҳофизат меномед? 1476 01:02:40,882 --> 01:02:42,049 Шумо мехоҳед ба мо бозӣ диҳед? 1477 01:02:42,175 --> 01:02:43,551 мегирем каме рақобат? 1478 01:02:43,635 --> 01:02:47,221 Ман корҳои беҳтаре дорам бо шанбеи ман. 1479 01:02:49,933 --> 01:02:52,476 Ана ин тифли чеҳра аз чоргонаи афсонавӣ 1480 01:02:52,561 --> 01:02:54,770 уро тамошо мекунад хари калони зишт. 1481 01:02:55,730 --> 01:02:57,106 Биё, писари бад! 1482 01:02:57,190 --> 01:02:58,441 Оҳ! 1483 01:02:59,401 --> 01:03:00,609 Аммо вай дард надорад! 1484 01:03:00,694 --> 01:03:03,028 Вай дард надорад! Вай дард надорад! 1485 01:03:03,989 --> 01:03:06,031 Оҳ! Шумо нозанинҳо! 1486 01:03:06,199 --> 01:03:07,575 Тудаи ҷабрдидаҳо. 1487 01:03:08,034 --> 01:03:10,703 Чӣ олиҷаноб гузариш бе назар. 1488 01:03:10,829 --> 01:03:14,123 Хардал аз хот-дог берун аст. 1489 01:03:14,207 --> 01:03:16,041 Одами ман чизе намегирад имшаб. 1490 01:03:17,043 --> 01:03:19,795 Лурч, ман боло нигоҳ кардам баскетболбоз 1491 01:03:19,880 --> 01:03:21,464 дар луғат, ва он гуфт, ки "на шумо". 1492 01:03:22,215 --> 01:03:24,383 Ором бош! 1493 01:03:24,468 --> 01:03:25,968 Биёваред, писари бад! 1494 01:03:26,052 --> 01:03:27,178 Мебахшед. Ман дар ин ҷо гап мезанам. 1495 01:03:27,262 --> 01:03:28,554 Даҳонатро пӯш. 1496 01:03:28,638 --> 01:03:31,140 Писари зебо, Ман ба ту меравам 1497 01:03:31,224 --> 01:03:32,558 агар шумо онро созед ба финал. 1498 01:03:32,642 --> 01:03:36,270 Ҳей, ман каме гирифтам пироги лӯбиёӣ барои шумо. 1499 01:03:36,897 --> 01:03:40,149 Шумо 5000 долларро нахоҳед дид. Шумо метавонед 5000 лӯбиёро бинед. 1500 01:03:40,984 --> 01:03:43,068 Оё шумо ягон бор хомӯшед? 1501 01:03:43,153 --> 01:03:45,321 Чӣ бало ташвиш мекашед? 1502 01:03:45,489 --> 01:03:48,282 Ман дар минтақаи лаънатӣ ҳастам. 1503 01:03:48,366 --> 01:03:50,576 Ин як чиз аст маро шарманда кардан. 1504 01:03:50,744 --> 01:03:52,036 Дигар аст чизи модаркалон 1505 01:03:52,120 --> 01:03:54,246 то ки ин бачахоро дашном дихад ки мо бояд бозй кунем. 1506 01:03:54,331 --> 01:03:55,789 Ин равшан аст беақл. 1507 01:03:56,124 --> 01:03:58,125 Ба гапи ҳамдастатон гӯш диҳед, сари сатил. 1508 01:03:58,210 --> 01:04:00,920 Шумо аз аблаҳӣ гузаштаед ба категорияи нав. 1509 01:04:01,004 --> 01:04:02,546 Инро худкушӣ меноманд, Чумп. 1510 01:04:02,631 --> 01:04:04,673 Маро чоҳ хонед. Хуб, писари бад. 1511 01:04:07,928 --> 01:04:09,303 Чӣ бало бо шумост? 1512 01:04:09,513 --> 01:04:10,513 Шумо чӣ ҳастед дар ташвиш? 1513 01:04:10,597 --> 01:04:13,015 Ман дар минтақа ҳастам. 1514 01:04:13,099 --> 01:04:15,142 Онҳо хашмгин шудаанд. Ман дар минтақа ҳастам. 1515 01:04:15,227 --> 01:04:17,811 Ин дар бораи он нест сиёҳ ва сафед. 1516 01:04:17,896 --> 01:04:20,606 Ин дар бораи пул аст, шумо инро фаҳмидед? 1517 01:04:20,690 --> 01:04:21,899 Ана, одам, ба ман лозим аст ин 5 гранд. 1518 01:04:21,983 --> 01:04:25,236 Ман ба шумо иҷозат намедиҳам инро барои ман бод. 1519 01:04:25,779 --> 01:04:26,862 Шумо хашмгин шудед? 1520 01:04:28,490 --> 01:04:30,324 Не, ман хашмгин нестам. 1521 01:04:30,408 --> 01:04:32,618 Шумо аз ман хафа шудед? 1522 01:04:32,702 --> 01:04:36,497 Мехоҳед маро бигиред дар ин минтақаи лаънатӣ. 1523 01:04:36,623 --> 01:04:38,123 Шумо кофӣ нестед. 1524 01:04:38,208 --> 01:04:39,708 Оё ин дигар бародар чизе, 1525 01:04:39,793 --> 01:04:40,793 ту нажодпараст ҳастӣ? 1526 01:04:40,877 --> 01:04:42,544 Албатта ҳаст чизҳое, ки шумо карда наметавонед. 1527 01:04:42,629 --> 01:04:45,297 Ман Ҷимиро мешунавам! 1528 01:04:45,382 --> 01:04:46,715 Шумо Ҷимиро намешунавед. 1529 01:04:46,800 --> 01:04:48,008 Лахзата! 1530 01:04:48,093 --> 01:04:50,010 Хуб, маро бихӯр. 1531 01:04:50,095 --> 01:04:51,345 Онро бо эҳсос бигӯед. 1532 01:04:51,471 --> 01:04:52,638 Лахзата! 1533 01:04:52,764 --> 01:04:54,974 Маро лаънат кун! Маро лаънат кун! 1534 01:04:55,475 --> 01:04:56,558 Санҷед, девона. 1535 01:04:56,810 --> 01:04:57,851 Рав, Лурч. 1536 01:04:57,936 --> 01:04:59,103 Санҷед, Каспер. 1537 01:04:59,187 --> 01:05:01,772 Ту барои мағзҳо зишт дорӣ, сарзаниш. 1538 01:05:02,691 --> 01:05:03,816 Лахзае, ака. 1539 01:05:05,026 --> 01:05:06,235 Рафтем! 1540 01:05:06,820 --> 01:05:07,820 Ман фаҳмидам 1541 01:05:08,530 --> 01:05:09,530 Ҷодугарро тамошо кунед 1542 01:05:10,365 --> 01:05:12,324 Ман фаҳмидам, эй 1543 01:05:13,159 --> 01:05:16,161 Ман чизе гирифтам ки ин маро хуб мекунад 1544 01:05:16,955 --> 01:05:18,580 [Хуштак мезанад] 1545 01:05:21,334 --> 01:05:23,752 Пеш аз онҳо онҳоро бас кунед мо сарпарастони худро аз даст медиҳем. 1546 01:05:24,337 --> 01:05:25,963 [Хуштак мезанад] 1547 01:05:27,299 --> 01:05:30,551 Шумо ба ҷанг шурӯъ мекунед, ҳеҷ яке аз мо пул кор намекунад. 1548 01:05:30,635 --> 01:05:31,635 Он сафсата гузарони шумо. 1549 01:05:31,720 --> 01:05:32,803 Биё, одам. 1550 01:05:33,555 --> 01:05:35,222 Ман умедворам, ки ин бадтар намешавад. 1551 01:05:35,348 --> 01:05:38,892 Акнун ман як ҳаракат дорам ин ба ман мегӯяд, ки чӣ кор кунам 1552 01:05:39,185 --> 01:05:40,519 Як навъ муомила 1553 01:05:42,981 --> 01:05:46,483 Акнун ман як ҳаракат дорам ин ба ман мегӯяд, ки чӣ кор кунам 1554 01:05:46,860 --> 01:05:48,819 Баъзан ман худро хеле хуб ҳис мекунам 1555 01:05:52,657 --> 01:05:53,907 Чаро шумо онро напартофтед? 1556 01:05:54,534 --> 01:05:55,993 Ба ман деҳ тӯби девона, одам. 1557 01:05:56,953 --> 01:05:58,287 Лаънатро бигиред тӯб берун. 1558 01:05:58,663 --> 01:05:59,663 ман ошиқам 1559 01:06:00,457 --> 01:06:02,041 Ман кори худро карданро дӯст медорам 1560 01:06:04,377 --> 01:06:06,879 Ва ба ман лозим нест каси дигар 1561 01:06:08,048 --> 01:06:09,131 Хишт! 1562 01:06:11,051 --> 01:06:13,052 Шумо роҳро гирифтед. Як зарба занед. 1563 01:06:13,553 --> 01:06:15,220 Ба ман гузаргоҳи беҳтар деҳ. Ман истироҳати беҳтар дорам. 1564 01:06:15,472 --> 01:06:17,973 Ин девона буд гузариш бузург. 1565 01:06:19,434 --> 01:06:20,934 Хаста туро пуштибонӣ мекунад. 1566 01:06:21,019 --> 01:06:21,977 Оё шумо маро дастгир мекунед? 1567 01:06:22,062 --> 01:06:23,270 Бале. 1568 01:06:27,859 --> 01:06:31,236 Вам! Биё! Онро пур кунед 1569 01:06:39,746 --> 01:06:41,205 Шумо ягон бор будед ба мактаби парвоз? 1570 01:06:41,998 --> 01:06:43,332 ман меравам ошьёнаи хафтум 1571 01:06:43,416 --> 01:06:44,500 ва шуморо тарк мекунанд дар панчум. 1572 01:06:44,584 --> 01:06:45,751 Дар болои ӯ бимонед! 1573 01:06:46,878 --> 01:06:48,212 Ба парвоз биравед! Ба парвоз биравед! 1574 01:06:49,589 --> 01:06:50,589 Ташаккур, ташаккур. 1575 01:06:50,673 --> 01:06:51,673 Муомилоти калон. 1576 01:06:51,758 --> 01:06:53,509 Шумо инро карда метавонед? Ху? 1577 01:06:53,593 --> 01:06:55,260 [Хуштак мезанад] 1578 01:06:56,846 --> 01:06:58,305 ҳа! ҳа! 1579 01:06:59,391 --> 01:07:00,724 Ин ҳама дар бораи чӣ аст 1580 01:07:04,104 --> 01:07:05,604 Ӯ танзим мекунад интихоби ғайриқонунӣ! 1581 01:07:10,735 --> 01:07:11,819 Онҳоро тафтиш кунед. 1582 01:07:21,704 --> 01:07:22,913 Буред, одам. 1583 01:07:23,957 --> 01:07:25,666 - Дар хараш. - Ман ӯро гирифтам. 1584 01:07:33,091 --> 01:07:34,591 Ман чизе гирифтам 1585 01:07:34,676 --> 01:07:36,635 Лаънат! Биё, одам. 1586 01:07:36,928 --> 01:07:38,220 Ман он чизро гирифтам 1587 01:07:38,847 --> 01:07:40,347 Ба мо ин лозим аст. Ӯро тафтиш кунед. 1588 01:07:40,849 --> 01:07:42,224 ҷон гирифтам 1589 01:07:45,311 --> 01:07:47,896 Худоё, одам. $ 5,000 дар хат. 1590 01:07:47,981 --> 01:07:49,606 Шумо иҷозат диҳед, ки ин модаркалон тӯбро гиред. 1591 01:07:49,691 --> 01:07:51,525 Афсӯс, ки туро мехӯрад! 1592 01:07:51,943 --> 01:07:53,360 Оҳ, ӯ мехӯрад ҳоло бар ман? 1593 01:07:53,445 --> 01:07:55,779 Чаро не касеро муҳофизат кунед? 1594 01:07:55,864 --> 01:07:58,615 Нуқтаи бозӣ, $ 5,000. Худнамоӣ карданро бас кунед. 1595 01:07:58,825 --> 01:08:01,910 Ман хари шуморо наҷот додам тамоми бозӣ. 1596 01:08:01,995 --> 01:08:03,495 Гапро хомуш кун, одам. 1597 01:08:04,622 --> 01:08:05,914 Бозии нуқта. 1598 01:08:05,999 --> 01:08:08,000 Ҷаноби Дин ва ҷаноби Ҳойл. 1599 01:08:14,466 --> 01:08:15,466 Ва ҳама гирду атроф 1600 01:08:18,261 --> 01:08:19,511 Бале, одамон 1601 01:08:22,098 --> 01:08:23,265 Бигзор ҳамааш овезон шавад 1602 01:08:23,349 --> 01:08:24,433 Буред! Буред! 1603 01:08:24,517 --> 01:08:25,559 Мебуред? 1604 01:08:25,977 --> 01:08:27,769 Ба полис занг занед. Ман ӯро гирифтам! 1605 01:08:30,273 --> 01:08:34,818 Оё шумо писарон намедонед гап дар чист? 1606 01:08:34,903 --> 01:08:36,612 Оҳ гуҳ! 1607 01:08:37,864 --> 01:08:39,448 Биё, бидеҳ 1608 01:08:41,910 --> 01:08:42,910 Биё 1609 01:08:50,335 --> 01:08:52,169 Биёед ба онҳо пардохт кунем ва берун равед. 1610 01:08:52,587 --> 01:08:53,795 Оҳ, ҳа! 1611 01:08:53,880 --> 01:08:55,130 Оҳ! 1612 01:08:55,215 --> 01:08:56,215 Ҳа, кӯдак! 1613 01:08:56,299 --> 01:08:57,299 Шайтон! 1614 01:08:57,383 --> 01:08:58,467 Шумо гумон мекунед барои кумак кардан! 1615 01:08:58,551 --> 01:09:00,719 Чаро мехӯред ин каҷ? 1616 01:09:00,803 --> 01:09:03,931 Ман туро фикр кардам данк карданй буданд. 1617 01:09:04,724 --> 01:09:06,767 Шумо хушбахтед, ки мо надидаем сулфа 5000 доллар 1618 01:09:06,851 --> 01:09:08,101 дар бораи шиканҷаи хот-доги шумо. 1619 01:09:08,186 --> 01:09:10,479 Чаро не шумо онро андохтед? 1620 01:09:10,563 --> 01:09:12,272 Дар рӯи ӯ! 1621 01:09:12,565 --> 01:09:13,857 Хомуш кун. 1622 01:09:15,276 --> 01:09:16,860 Ҳа, ҳа, 1623 01:09:17,195 --> 01:09:20,405 ин аҷиб аст, вақте ки рӯҳ аз рақобат 1624 01:09:20,615 --> 01:09:23,075 беҳтаринро ба вуҷуд меорад дар хамаи мо. 1625 01:09:23,326 --> 01:09:25,827 Ва ҳоло ман мехоҳам додани чекхо 1626 01:09:25,912 --> 01:09:28,121 ба чои дуюм ғолибони ҷоиза, 1627 01:09:28,248 --> 01:09:32,251 дастаи хуб аз Дуайт "Парвоз" McGee 1628 01:09:32,460 --> 01:09:33,710 ва Вилли Люис, 1629 01:09:33,795 --> 01:09:36,922 гирифтани чекхо барои 1000 доллар. 1630 01:09:37,006 --> 01:09:38,549 Эй мард, 1500 гуфтӣ! 1631 01:09:38,633 --> 01:09:39,841 Ин 2000 доллар аст. 1632 01:09:39,926 --> 01:09:41,301 Эй бародар, хари ман! 1633 01:09:41,386 --> 01:09:42,636 Шумо гуфтед 1500! 1634 01:09:42,720 --> 01:09:44,680 Ташаккур ба шумо, ҷанобон. 1635 01:09:44,764 --> 01:09:46,723 туро меёбам, очачон! 1636 01:09:46,808 --> 01:09:48,392 Худат харид либос! 1637 01:09:49,269 --> 01:09:51,478 Ва ҳоло, хонумон ва ҷанобон, 1638 01:09:51,604 --> 01:09:54,815 мукофоти олй барои ғолибони ҷои аввал, 1639 01:09:54,899 --> 01:09:57,901 дастаи аҷиб аз Сидней Дин 1640 01:09:57,986 --> 01:10:00,112 ва Билли Ҳойл. 1641 01:10:00,446 --> 01:10:01,863 Ҳей, онро дар он ҷо гузоред. 1642 01:10:02,699 --> 01:10:04,658 Ман ҳеҷ гоҳ натавонистам то ки ин дуруст ба даст ояд. 1643 01:10:04,784 --> 01:10:06,285 Ту ҳам не, очачон. 1644 01:10:06,369 --> 01:10:07,828 Ва инак чеки шумо, 1645 01:10:07,996 --> 01:10:09,121 ва инак чеки шумост. 1646 01:10:09,205 --> 01:10:10,455 "Сидни Дин"... ки ба ман монанд аст? 1647 01:10:12,875 --> 01:10:14,459 Акнун ба онҳо диҳед тӯҳфаҳои онҳо. 1648 01:10:15,211 --> 01:10:16,295 Хушомадед. 1649 01:10:16,796 --> 01:10:17,879 Дар бораи чӣ? тӯҳфаи калон? 1650 01:10:17,964 --> 01:10:19,047 Мо кубоки калонро нигох медорем. 1651 01:10:19,132 --> 01:10:20,173 Мо ғалаба кардем! 1652 01:10:20,258 --> 01:10:22,009 Ба мо тӯҳфаи ҳақиқӣ диҳед. 1653 01:10:22,093 --> 01:10:25,387 Мо он тӯҳфаро нигоҳ дорем, ва мо номи шуморо ба он гузорем. 1654 01:10:26,180 --> 01:10:27,222 ташаккур, 1655 01:10:27,307 --> 01:10:29,808 аз Иттифок Корпоратсияҳои амрикоӣ 1656 01:10:29,892 --> 01:10:32,311 ва ТТБТ. 1657 01:10:32,645 --> 01:10:34,813 [Мусиқии рэп дар радио садо медиҳад] 1658 01:10:39,819 --> 01:10:41,194 Оҳ! 1659 01:10:41,279 --> 01:10:43,030 Вай меравад хари маро дӯст медорам. 1660 01:10:43,740 --> 01:10:44,990 Шайтон! 1661 01:10:45,992 --> 01:10:47,451 Шумо чизе медонед? 1662 01:10:47,660 --> 01:10:48,827 Ман метавонам роҳбандӣ кунам, мард. 1663 01:10:49,829 --> 01:10:51,079 ДУРУСТ. 1664 01:10:51,497 --> 01:10:53,874 Шумо ҳамеша ба ҳама мегӯед Ман онро пур карда наметавонам. 1665 01:10:53,958 --> 01:10:56,001 Ман мегӯям, ки ба даст дар зери пӯсти шумо. 1666 01:10:57,629 --> 01:11:00,380 Танҳо барои он ки ман не онро дар як бозӣ кунед 1667 01:11:00,465 --> 01:11:01,548 маънои онро надорад, ки ман наметавонам. 1668 01:11:01,633 --> 01:11:02,716 Хуб, хуб. 1669 01:11:03,343 --> 01:11:06,470 Аммо шумо фикр намекунед Ман метавонам онро пур кунам. 1670 01:11:07,555 --> 01:11:10,766 Билли, ба ман фарқ надорад 1671 01:11:10,850 --> 01:11:12,142 агар тавонед ё агар шумо наметавонед. 1672 01:11:14,604 --> 01:11:16,021 Мошини лаънатро бас кунед. 1673 01:11:16,105 --> 01:11:17,105 Чӣ? 1674 01:11:17,190 --> 01:11:18,690 Мошинро боздоред. Онро кашед. 1675 01:11:21,194 --> 01:11:22,402 Он лағзишро поён кунед. 1676 01:11:22,487 --> 01:11:23,487 Ин чӣ зишт аст? 1677 01:11:23,571 --> 01:11:25,113 Ин мусиқии хуб аст. Онро беҳуда нагӯед. 1678 01:11:25,198 --> 01:11:29,201 Ман нисфи худро аз 5 гранд мегузорам бар зидди нисфи худ 1679 01:11:29,285 --> 01:11:30,285 ки ман онро пур карда метавонам. 1680 01:11:30,370 --> 01:11:35,374 Иҷозат диҳед ба шумо диҳам баъзе маслиҳатҳо. 1681 01:11:35,500 --> 01:11:38,919 Духтаратро харид либоси зебо 1682 01:11:39,003 --> 01:11:40,879 агар вай дарояд ки намоиши бозии лаънатй. 1683 01:11:41,089 --> 01:11:43,256 Ту ё беақлӣ ё хатарнок. 1684 01:11:43,466 --> 01:11:44,675 Шумо беақл шуда наметавонед 1685 01:11:44,759 --> 01:11:47,969 зеро одамони беакл медонанд онҳо маро хашмгин карда наметавонанд. 1686 01:11:48,096 --> 01:11:50,180 Пас шумо бояд хатарнок бошад. 1687 01:11:50,264 --> 01:11:51,306 Ба кӣ? 1688 01:11:51,391 --> 01:11:53,266 Ба худ. Ман туро ба хона мебарам. 1689 01:11:53,393 --> 01:11:55,686 Ман дар бозӣ роҳ намеёбам 1690 01:11:55,812 --> 01:11:58,814 зеро ин намоишгари аст ба хотири намоишӣ, 1691 01:11:58,898 --> 01:12:00,315 ки шумо дар бораи он медонед ... 1692 01:12:00,400 --> 01:12:01,483 Ман хуб бозӣ мекунам. 1693 01:12:01,567 --> 01:12:04,069 Мисли гузариш аз паси пушт ки нолозим аст. 1694 01:12:04,278 --> 01:12:08,365 Гузариш? Шумо вақти кофӣ доред гузаштани газ. 1695 01:12:08,449 --> 01:12:10,325 Он бармегардад ба он чизе ки ман гуфтам. 1696 01:12:10,410 --> 01:12:14,121 Марди сафед мехоҳад аввал ғолиб шавад, дуюм хуб назар кунед. 1697 01:12:14,205 --> 01:12:16,790 Марди сиёҳ мехоҳад аввал зебо бошад, дуюм галаба кард. 1698 01:12:16,874 --> 01:12:18,333 Ин хандаовартарин аст 1699 01:12:18,418 --> 01:12:21,169 гапи фалсафӣ Ман боре шунидаам. 1700 01:12:21,254 --> 01:12:23,046 Ана, ҳамин ҷо. 1701 01:12:23,131 --> 01:12:24,506 Мақсад ҳаст. 1702 01:12:24,590 --> 01:12:26,633 Пули худро бигир, биёед. 1703 01:12:26,759 --> 01:12:28,385 Ин партови мутлақ аст. 1704 01:12:28,469 --> 01:12:29,511 ман хаста шудам аз шарри шумо. 1705 01:12:29,595 --> 01:12:33,932 Танҳо пули худро гузоред даҳони ту дар куҷост. 1706 01:12:34,559 --> 01:12:35,642 Ба ман танҳо се кӯшиш лозим аст. 1707 01:12:35,727 --> 01:12:38,311 Ин ҳама ба шумо лозим аст? Ҳамааш нағз. 1708 01:12:38,855 --> 01:12:41,148 Яке аз мо бешубҳа имшаб ба хона намеравад. 1709 01:12:42,775 --> 01:12:43,734 Аҳ! 1710 01:12:43,818 --> 01:12:46,445 Одам, ту будӣ қариб дар он ҷо. 1711 01:12:46,696 --> 01:12:47,988 Ман бо ту будам. 1712 01:12:48,614 --> 01:12:50,115 Шайтон. Биё, кӯдак. 1713 01:12:50,199 --> 01:12:51,616 Шумо метавонед ин корро кунед. 1714 01:12:53,119 --> 01:12:54,536 Ту девона ҳастӣ, мард. 1715 01:12:55,621 --> 01:12:57,038 Оё ин муқаррароти ғазаб аст? 1716 01:12:57,832 --> 01:12:59,458 Ин қоида танзим нест. 1717 01:12:59,959 --> 01:13:02,169 Дафъ шав аз ин ҷо. Низомнома? 1718 01:13:02,545 --> 01:13:03,587 Аз роҳ равед. 1719 01:13:03,671 --> 01:13:04,796 Ман онро тафтиш мекунам барои шумо. 1720 01:13:04,922 --> 01:13:06,298 Ҳаракат. 1721 01:13:12,930 --> 01:13:14,347 Ҳа ҳа. 1722 01:13:14,599 --> 01:13:16,183 Танҳо рост. 1723 01:13:16,350 --> 01:13:18,059 Биёед, бачам. 1724 01:13:18,144 --> 01:13:19,186 Ман ба ту бовар мекунам. 1725 01:13:19,270 --> 01:13:21,772 Ман медонам, ки мушкилот чист. Биё. 1726 01:13:23,483 --> 01:13:25,942 Аз роҳи лаънатӣ. 1727 01:13:26,152 --> 01:13:27,402 Ҳа, ман кӯшиш мекунам, ки кӯмак кунам. 1728 01:13:27,487 --> 01:13:28,528 Ин шарт аст. 1729 01:13:28,613 --> 01:13:30,697 Ҳамааш нағз. Ин пули шумост. 1730 01:13:30,823 --> 01:13:32,491 Бирав. 1731 01:13:34,285 --> 01:13:35,786 Оҳ! Маро лаънат кун! 1732 01:13:35,995 --> 01:13:39,664 Ммм мм ммм. 1733 01:13:40,124 --> 01:13:41,833 Вақте ки ман ҷустуҷӯ мекардам пеш аз он, 1734 01:13:41,918 --> 01:13:43,460 Ман фикр мекардам, ки ин буд худам каме баланд, 1735 01:13:43,544 --> 01:13:44,836 аммо пас аз баҳодиҳии дубора, 1736 01:13:44,921 --> 01:13:48,465 Ба фикрам чунин буд як иллюзияи оптикӣ, дуруст? 1737 01:13:48,966 --> 01:13:50,884 Ман мушкилотро медонам. 1738 01:13:51,260 --> 01:13:52,844 Ман ба шумо иҷозат дода наметавонам ҳамин тавр берун равед. 1739 01:13:54,388 --> 01:13:55,430 Гирифтан аз ман, одам. 1740 01:13:55,515 --> 01:13:58,809 Ман туро пур мекунам. 1741 01:13:58,893 --> 01:14:01,436 Ин шарт аст, мард. Лахза карданро бас кунед. 1742 01:14:02,104 --> 01:14:03,104 Билли. 1743 01:14:03,189 --> 01:14:04,523 Хомӯш шав, мард. 1744 01:14:05,024 --> 01:14:06,066 Билли. 1745 01:14:06,192 --> 01:14:07,192 Даҳонатро пӯш. 1746 01:14:07,276 --> 01:14:08,527 Билли, гӯш. 1747 01:14:08,653 --> 01:14:09,611 Чӣ? 1748 01:14:09,695 --> 01:14:12,322 Мардони сафедпӯст ҷаҳида наметавонанд. 1749 01:14:24,418 --> 01:14:26,002 Лаф! 1750 01:14:28,422 --> 01:14:29,756 Барори кор бо Глория. 1751 01:14:31,050 --> 01:14:35,303 Агар ман мағлуб шавам, агар ман ғолиб шавам 1752 01:14:35,388 --> 01:14:37,055 Он нозанин беақл аст. 1753 01:14:37,139 --> 01:14:40,642 Ман бо ҳарду тафтиш. 1754 01:14:40,726 --> 01:14:42,435 Писарони сафед метавонанд баъзан аблаҳӣ. 1755 01:14:42,562 --> 01:14:48,108 Ин бозӣ гирифта мешавад хеле, хеле, хеле дароз 1756 01:14:48,192 --> 01:14:49,609 Бале, Билли. 1757 01:14:49,735 --> 01:14:51,236 Баъзеҳо пазмон мешавед, ва баъзеро шумо месозед 1758 01:14:52,530 --> 01:14:56,992 Баъзе шумо медиҳед, ва баъзеро шумо мегиред 1759 01:14:57,743 --> 01:15:02,747 Ман фикр мекунам, ки ман хато мефаҳмам 1760 01:15:04,792 --> 01:15:09,421 Агар гум кунам, агар ман бастам 1761 01:15:09,714 --> 01:15:13,300 Ман ҳақиқат ҳастам, ва ман дурӯғ мегӯям 1762 01:15:14,176 --> 01:15:17,721 Ва ман намешунавам тамоми сурудхо 1763 01:15:18,097 --> 01:15:22,517 Ба суруди ман 1764 01:15:22,602 --> 01:15:24,769 Баъзеро ислоҳ мекунед, ва баъзеро вайрон мекунед 1765 01:15:26,105 --> 01:15:30,442 Баъзе шумо истодаед, баъзеро меларзонед 1766 01:15:30,693 --> 01:15:34,112 Ба гумонам Ман хато мефаҳмам 1767 01:15:36,866 --> 01:15:42,245 Дар ҷаҳони муҳаббат 1768 01:15:43,080 --> 01:15:45,040 Муҳаббат вуҷуд дорад 1769 01:15:46,375 --> 01:15:52,172 Лутфан ба ман бигӯед чӣ тавр ё дар куҷо 1770 01:15:54,467 --> 01:15:57,135 ман бо камоли майл мехостам нархро пардохт 1771 01:15:58,137 --> 01:16:01,973 Агар медонистам ба кадом рох рафтан 1772 01:16:02,099 --> 01:16:08,813 Ё агар ман ноумед шавам 1773 01:16:09,315 --> 01:16:14,736 Агар тарк кунам, ман ғарқ мешавам 1774 01:16:15,696 --> 01:16:19,240 Ва ман гиря мекунам, ва ман танҳоям 1775 01:16:19,909 --> 01:16:23,119 Ва дилам интизор аст 1776 01:16:23,329 --> 01:16:27,624 Мунтазири голи дигар 1777 01:16:28,000 --> 01:16:30,627 Баъзе аз ту илтимос, ва баъзеро шумо дуздед 1778 01:16:31,712 --> 01:16:37,175 Баъзе шумо қалбакӣ, баъзе шумо ҳис мекунед 1779 01:16:37,426 --> 01:16:43,473 Оҳ, бале, ман хато мефаҳмам 1780 01:16:44,350 --> 01:16:46,351 Шумо чанд соат пеш занг задед. 1781 01:16:46,978 --> 01:16:49,270 Сидней аллакай дар хона аст. 1782 01:16:49,397 --> 01:16:51,064 Пиццаи лаънатӣ ҳама сард, 1783 01:16:51,190 --> 01:16:53,066 ва май гарм аст. 1784 01:16:53,651 --> 01:16:55,318 Тӯҳфа барои шумо. 1785 01:16:58,114 --> 01:17:00,198 Оҳ, асал. 1786 01:17:02,994 --> 01:17:05,036 Худоё. 1787 01:17:07,498 --> 01:17:09,749 Ман чи кадар доноам. 1788 01:17:10,042 --> 01:17:11,626 Мебахшед, азизам. 1789 01:17:11,836 --> 01:17:14,087 Ба ман бигӯед мусобиқа. 1790 01:17:14,380 --> 01:17:16,339 Баъзеҳо буданд бозигарони арзанда дар он ҷо. 1791 01:17:16,465 --> 01:17:18,216 Ман ва Сидней хуб бозӣ кард. 1792 01:17:18,426 --> 01:17:21,970 Дуруст? Шумо бачаҳо бояд бузург бошад. 1793 01:17:30,896 --> 01:17:32,480 Оҳ... 1794 01:17:36,068 --> 01:17:38,778 Оҳ, ман, ин зебост. 1795 01:17:49,040 --> 01:17:50,457 Глория? 1796 01:17:51,667 --> 01:17:52,876 Глория. 1797 01:17:53,169 --> 01:17:54,753 Ҳа? 1798 01:18:01,427 --> 01:18:03,094 Ум... ин зебост. 1799 01:18:03,554 --> 01:18:05,096 Сипос. 1800 01:18:08,559 --> 01:18:10,101 Асал... 1801 01:18:17,151 --> 01:18:20,111 Ман... пулро гум кардам. 1802 01:18:20,654 --> 01:18:22,280 Чӣ? 1803 01:18:33,125 --> 01:18:36,753 Ман... пулро гум кардам. 1804 01:18:46,722 --> 01:18:49,099 Шумо мехоҳед онро иҷро кунед бори дигар аз ҷониби ман? 1805 01:18:52,561 --> 01:18:54,145 Он, у... 1806 01:18:57,108 --> 01:18:59,067 Он... 1807 01:18:59,360 --> 01:19:01,277 Боз такрор шуд. 1808 01:19:01,904 --> 01:19:08,910 Он? 1809 01:19:08,994 --> 01:19:10,662 Не! Не, Билли! 1810 01:19:10,746 --> 01:19:12,997 Чӣ бало он аст? 1811 01:19:13,165 --> 01:19:14,457 Он нест! 1812 01:19:14,542 --> 01:19:15,834 Ин шумоед! 1813 01:19:15,918 --> 01:19:17,502 Шумо боз рӯй дод! 1814 01:19:17,670 --> 01:19:19,337 Лаънат, Билли! 1815 01:19:27,346 --> 01:19:28,513 Пул аз они ман буд 1816 01:19:28,597 --> 01:19:31,516 ки моро пеш равад то хатар! Зангҳо. 1817 01:19:33,144 --> 01:19:34,435 Азизам, Хавф! Занг карданӣ нест. 1818 01:19:34,520 --> 01:19:36,688 Шумо кай меравед бедор шудан? 1819 01:19:36,856 --> 01:19:38,773 Хавф! аст занг мезанам, Билли. 1820 01:19:38,858 --> 01:19:42,735 Такдири ман галаба кардан аст ба таври олиҷаноб дар он намоиш. 1821 01:19:43,863 --> 01:19:44,988 Ман ҳеҷ гоҳ ин корро намекунам 1822 01:19:45,072 --> 01:19:47,949 пӯшидани ин аблаҳ, либоси зебои модар, 1823 01:19:48,033 --> 01:19:49,701 ки ин бахонаи бечора буд 1824 01:19:49,785 --> 01:19:52,537 барои рупуш кардани факт ки шумо боз ғазаб кардед! 1825 01:19:54,999 --> 01:19:56,416 Ман ғолиб мешавам, хуб. 1826 01:19:56,584 --> 01:19:58,710 Ман меравам он намоиши нозанин, 1827 01:19:59,378 --> 01:20:00,628 ва ман ғолиб мешавам 1828 01:20:00,713 --> 01:20:04,257 зеро ман аз ғазаб омадаам бо маълумоти бефоида бештар 1829 01:20:04,341 --> 01:20:07,719 аз хар як инсон дар ин сайёраи девона! 1830 01:20:08,095 --> 01:20:10,430 Ҷеймс К. Полк кист? 1831 01:20:10,514 --> 01:20:12,974 Чанд моҳ дар Плутон ҳастанд? 1832 01:20:13,225 --> 01:20:14,601 Биҳӣ чист? 1833 01:20:14,768 --> 01:20:15,935 Ин хӯрок аст, Билли, 1834 01:20:16,020 --> 01:20:18,229 ки бо он сар мешавад ҳарфи "Қ." 1835 01:20:18,397 --> 01:20:20,356 Ва ман ҳафт нафари дигар гирифтам! 1836 01:20:21,358 --> 01:20:25,445 Ман бовар карда наметавонам шумо пули лаънатро гум кардед! 1837 01:20:30,576 --> 01:20:32,243 Азизам, куҷо меравӣ? 1838 01:20:33,746 --> 01:20:35,246 асал? 1839 01:20:36,040 --> 01:20:37,665 асал. асал. 1840 01:20:38,334 --> 01:20:40,752 асал, куҷо меравӣ? 1841 01:20:41,295 --> 01:20:42,337 Шумо маро тарк карда наметавонед. 1842 01:20:42,421 --> 01:20:43,713 Гирифтани Офтоб чист? 1843 01:20:43,797 --> 01:20:45,256 Марсел Сердан кист? 1844 01:20:45,424 --> 01:20:47,550 Дар куҷо буд гамбургер ихтироъ кардааст? 1845 01:20:48,677 --> 01:20:50,136 Ту чи кор карда истодаӣ? 1846 01:20:50,471 --> 01:20:51,638 асал, шумо автостоп карда наметавонед. 1847 01:20:51,722 --> 01:20:52,722 Ин Л.А. 1848 01:20:52,806 --> 01:20:53,890 Ба пеш! 1849 01:20:53,974 --> 01:20:54,974 Билли! 1850 01:20:55,059 --> 01:20:56,559 Ба пеш. Вай танҳо девона аст. 1851 01:20:56,644 --> 01:20:57,685 Ба пеш! 1852 01:20:58,437 --> 01:20:59,687 Билли. 1853 01:20:59,772 --> 01:21:01,356 Оҳ! Ин одамон фосид мебошанд. 1854 01:21:01,440 --> 01:21:02,440 Билли! 1855 01:21:02,524 --> 01:21:03,524 Чӣ? 1856 01:21:03,609 --> 01:21:04,984 Қолин дар оташ аст. 1857 01:21:06,612 --> 01:21:08,196 Оҳ гуҳ. 1858 01:21:09,573 --> 01:21:11,115 Ҳаракат накун, азизам. 1859 01:21:11,408 --> 01:21:13,034 Дасти худро ба поён гузоред. 1860 01:21:19,416 --> 01:21:20,583 Дар ин ҷо биё, азизам. 1861 01:21:29,593 --> 01:21:30,635 Оҳ гуҳ! 1862 01:21:31,011 --> 01:21:32,470 Лаф! 1863 01:21:32,930 --> 01:21:34,973 Нафаҳмед дар он мошини боркаш! 1864 01:21:38,060 --> 01:21:41,646 Билли, шумо метавонед давед, аммо шумо пинҳон карда наметавонед. 1865 01:21:41,814 --> 01:21:43,356 Ҷо Луи бузург гуфт, ки. 1866 01:21:43,732 --> 01:21:45,191 Шумо ба ин бовар мекунед? 1867 01:21:45,484 --> 01:21:47,110 Вақти гирифтан каме савор. 1868 01:21:48,320 --> 01:21:50,947 Ман ба шумо мегӯям, Ман пулро гум кардам. 1869 01:21:51,156 --> 01:21:54,575 Ба Худо қасам, пул нест. 1870 01:21:54,910 --> 01:21:56,995 Ба лаънат, Билли. 1871 01:21:58,998 --> 01:22:02,000 риштарош кор мекард. Зебо буд. 1872 01:22:02,334 --> 01:22:04,043 Ҳеҷ кас намедонист. 1873 01:22:04,128 --> 01:22:06,671 Чаро не бо ислоҳ гузаред? 1874 01:22:07,881 --> 01:22:09,340 Бача гуфт Ман гол зада натавонистам. 1875 01:22:09,425 --> 01:22:11,217 Ӯ ба ман занг зад як модаркалон. 1876 01:22:11,302 --> 01:22:13,094 Ту як модаркалон хасти. 1877 01:22:13,178 --> 01:22:14,304 Аммо ман гол зада метавонам. 1878 01:22:14,388 --> 01:22:16,597 Мо даста будем, ва шумо ба мо хиёнат кардед. 1879 01:22:16,682 --> 01:22:19,434 Ҳаёт як даста аст аз савдои бад. 1880 01:22:20,185 --> 01:22:21,602 Як ҳафта. 1881 01:22:21,687 --> 01:22:24,439 Ту куҷост дӯстдухтари tamale гарм? 1882 01:22:24,523 --> 01:22:26,774 Вай дар куҷост? Ман ба вай маъқул будам. 1883 01:22:26,859 --> 01:22:27,817 Вай маро тарк кард. 1884 01:22:27,901 --> 01:22:29,360 Оҳ, Билли! 1885 01:22:29,445 --> 01:22:30,445 Ба ӯ лаънатро нишон диҳед тасвирҳо! 1886 01:22:30,529 --> 01:22:33,406 Хестан. ман меравам ки ба ту чизе нишон дихад. 1887 01:22:33,490 --> 01:22:36,034 Ин аст он чизе ки рӯй медиҳад ба одамоне, ки намегузаранд. 1888 01:22:36,118 --> 01:22:37,702 Инҳоро мебинед? 1889 01:22:38,370 --> 01:22:41,706 Ба полароидҳо нигаред! Ба ин бача нигаред. 1890 01:22:43,375 --> 01:22:45,710 Ба Худо қасам, як ҳафта. 1891 01:22:45,794 --> 01:22:47,837 Як ҳафта. Ин ҳама чизест, ки шумо мегиред. 1892 01:22:50,049 --> 01:22:51,424 Маравич, хари ман. 1893 01:22:51,508 --> 01:22:53,301 Ман таппончаатонро гирифтам Дар ин ҷо, Билли. 1894 01:22:53,385 --> 01:22:56,137 Шумо як ҳафта доред. Фаҳмидем? 1895 01:23:02,311 --> 01:23:04,187 Оҳ, одам. 1896 01:23:04,271 --> 01:23:05,897 Оҳ. 1897 01:23:12,863 --> 01:23:13,863 Шумо фанкро қалбакӣ мекунед 1898 01:23:14,531 --> 01:23:16,157 гап задан ки гангстер хопла 1899 01:23:16,241 --> 01:23:17,241 Ва эҳтимолан панк 1900 01:23:17,951 --> 01:23:18,993 Ва ман ба шумо хабар медиҳам 1901 01:23:19,078 --> 01:23:20,787 Ин ҳафта хари шумо аз ухдаи худ баромада наметавонад 1902 01:23:20,871 --> 01:23:22,205 Бо шумо қувваи ҷараёни ҳамла 1903 01:23:22,289 --> 01:23:24,540 Зарбаи миёна, ҳамсоя, як чизи нохушро баста кунед 1904 01:23:24,625 --> 01:23:27,043 Бояд тамоку кашад монанди муштарак 1905 01:23:27,419 --> 01:23:29,170 Онҳо бояд ғамгин шаванд ... 1906 01:23:29,338 --> 01:23:32,965 $5.00 дар як соат! 1907 01:23:33,050 --> 01:23:36,177 Эй, эй. Дарро кушодан лозим, кӯдак. 1908 01:23:36,387 --> 01:23:37,387 Cinco la hora. 1909 01:23:37,763 --> 01:23:38,721 Эй, Сидней. 1910 01:23:38,806 --> 01:23:39,931 Оё ту, Рубен? 1911 01:23:40,015 --> 01:23:41,015 ¿Тарбаҷо? 1912 01:23:41,100 --> 01:23:42,058 Не. 1913 01:23:42,142 --> 01:23:44,352 Por cinco a la hora. 1914 01:23:44,436 --> 01:23:45,436 Не, не, не. 1915 01:23:45,521 --> 01:23:47,563 Барои ҳамин. 1916 01:23:49,024 --> 01:23:50,024 Ҳамааш нағз. 1917 01:23:50,109 --> 01:23:51,067 Сидней! Шумо дер кардед! 1918 01:23:51,151 --> 01:23:52,777 Бубахшед. Ман ҳамон ҷо хоҳам буд. 1919 01:23:52,861 --> 01:23:54,445 Комо иста? 1920 01:23:55,739 --> 01:23:57,532 Сидней, ман будам интизори ту. 1921 01:23:57,616 --> 01:23:58,783 Ман хеле пушаймонам. 1922 01:23:58,867 --> 01:24:01,953 Ман ва занам мехоҳем плиткаи испанӣ 1923 01:24:02,037 --> 01:24:03,454 бо боми мансард. 1924 01:24:03,580 --> 01:24:04,956 Ммм, чӣ қадар ғайриоддӣ. 1925 01:24:05,040 --> 01:24:06,040 Сипос. 1926 01:24:06,125 --> 01:24:07,083 Аммо ман не гирифтан мехоханд 1927 01:24:07,167 --> 01:24:09,836 иҷозатномаи сохтмони шаҳр. 1928 01:24:09,962 --> 01:24:12,922 ДУРУСТ. Ман метавонам аз шаҳр гузарам ё атрофи он. 1929 01:24:13,006 --> 01:24:14,841 Ман метавонам бартараф кунам миёнарав 1930 01:24:14,925 --> 01:24:16,676 ё миёнарав бошед. 1931 01:24:16,760 --> 01:24:20,388 Ман хидмати пурраро пешниҳод мекунам ... Бом, ранг, гач. 1932 01:24:20,514 --> 01:24:23,808 Ману занам тасмим гирифтем дар рақами 88. 1933 01:24:24,351 --> 01:24:25,726 ташаккур. 1934 01:24:25,811 --> 01:24:28,312 Агар шумо чек нависед ба Сидней Дин... 1935 01:24:28,397 --> 01:24:30,565 Ин D-E-A-N-E. 1936 01:24:31,483 --> 01:24:32,483 Сидней! 1937 01:24:32,568 --> 01:24:33,568 Дугона. 1938 01:24:33,652 --> 01:24:35,236 300 доллар метавонист маро оғоз кунед. 1939 01:24:35,320 --> 01:24:37,405 Сидней! Сидней. 1940 01:24:37,489 --> 01:24:39,782 Эй одам, Шумо чӣ кор мекунед? 1941 01:24:39,867 --> 01:24:41,993 Ман бояд бо шумо сӯҳбат кунам. 1942 01:24:42,077 --> 01:24:44,162 Не. Ман тиҷорат мекунам. 1943 01:24:44,246 --> 01:24:45,246 300. 1944 01:24:45,330 --> 01:24:46,998 Ин дар ҳақиқат аст муҳим, Сидней. 1945 01:24:47,082 --> 01:24:50,376 Сипос. Саломи ман ба зани шумо. 1946 01:24:50,461 --> 01:24:52,044 Ба ӯ салом гӯед. 1947 01:24:52,588 --> 01:24:53,921 Худовандам. 1948 01:24:54,006 --> 01:24:56,007 Лаънати! Чӣ? 1949 01:24:56,592 --> 01:24:58,259 Ман ноумед шудаам, мард. 1950 01:24:59,428 --> 01:25:01,762 Мард набояд ҳеҷ гоҳ ноумедона амал кардан. 1951 01:25:01,847 --> 01:25:03,347 Ин ғайриимкон аст. 1952 01:25:03,432 --> 01:25:04,432 Ва ошкоро, 1953 01:25:04,516 --> 01:25:05,892 Ман онро меёбам ба ҷои зишт. 1954 01:25:05,976 --> 01:25:08,186 Ман бадтар шудан мехоҳам ва ғалаба аз ... 1955 01:25:08,270 --> 01:25:10,521 Хомуш кун. 1956 01:25:11,523 --> 01:25:12,773 Сидней... 1957 01:25:13,525 --> 01:25:15,568 Глория маро тарк кард. 1958 01:25:20,574 --> 01:25:21,949 Мебахшед, одам. 1959 01:25:22,034 --> 01:25:23,409 Ман намедонам, ки чӣ тавр, 1960 01:25:23,494 --> 01:25:26,037 вале ман ба ӯро баргардонед. 1961 01:25:27,164 --> 01:25:29,123 Оҳ, бародар. 1962 01:25:29,208 --> 01:25:31,709 Медонед, ман инро гирифтам заъфи бузурги инсонӣ, 1963 01:25:31,793 --> 01:25:34,420 як ҷои хурд дар ҷони ман, 1964 01:25:34,505 --> 01:25:36,631 ки дар ҳақиқат ба шумо маъқул аст. 1965 01:25:36,715 --> 01:25:38,341 Эътироф кардан даҳшатнок аст, 1966 01:25:38,425 --> 01:25:40,927 аммо ҳама дорад салиб барои бардоштан, 1967 01:25:41,011 --> 01:25:42,887 ва шумо ҳастед салиби лаънати ман. 1968 01:25:42,971 --> 01:25:44,138 Ин чист маънои онро дорад? 1969 01:25:44,223 --> 01:25:45,973 Маънои онро дорад Ман ба шумо кӯмак мекунам. 1970 01:25:46,058 --> 01:25:47,099 Бале! 1971 01:25:47,184 --> 01:25:50,228 Маро набӯс, мард. Ман ҳеҷ гуна кафолат надорам. 1972 01:25:50,646 --> 01:25:52,605 Шумо чӣ карданй? 1973 01:25:53,148 --> 01:25:54,732 Ман фикре пайдо кардам, 1974 01:25:55,526 --> 01:25:57,026 аммо шумо аз ман қарздор мешавад. 1975 01:25:57,861 --> 01:26:00,738 Ин аст он чизе Ман дар бораи! 1976 01:26:00,822 --> 01:26:03,741 Ту дар хонаи ман. Ту чӣ гап? 1977 01:26:03,825 --> 01:26:05,326 Оҳ, ҳоло чӣ мехоҳед? 1978 01:26:05,410 --> 01:26:07,620 Пит, ба ман интихоб лозим нест. 1979 01:26:08,205 --> 01:26:09,372 Шумо омодаед? Шумо омодаед? 1980 01:26:09,456 --> 01:26:11,791 Шумо онро "D" меномед? Шумо куҷо рафтед? 1981 01:26:11,917 --> 01:26:13,209 Шумо онро "D" меномед? 1982 01:26:14,169 --> 01:26:15,169 Ту дар куҷо? 1983 01:26:15,254 --> 01:26:16,254 ҳа! 1984 01:26:16,338 --> 01:26:17,838 Оҳ! 1985 01:26:17,923 --> 01:26:19,215 Ин аст он чизе Ман дар бораи он гап мезанам. 1986 01:26:19,299 --> 01:26:21,551 Ин хонаи ман аст! 1987 01:26:21,635 --> 01:26:23,386 Пас шумо ба куҷо меравед? 1988 01:26:23,470 --> 01:26:24,512 Кор ёфтам, кӯдак. 1989 01:26:24,596 --> 01:26:26,097 Роберт, шумо ҳамвор ҳастед. 1990 01:26:26,265 --> 01:26:27,974 Ба қарибӣ назар мисли ман хуб. 1991 01:26:28,058 --> 01:26:30,101 Оҳ! 1992 01:26:31,311 --> 01:26:33,229 Ман, Билли, 1993 01:26:33,313 --> 01:26:34,855 чаро ин пулро намегиред шумо бурдед, 1994 01:26:34,940 --> 01:26:36,941 каме харед либоси нав? 1995 01:26:37,067 --> 01:26:40,403 Роберт, оё онҳо ҳоло ҳам месозанд ба онхо бозихои телевизионй 1996 01:26:40,487 --> 01:26:41,862 дар студия барои кор? 1997 01:26:41,947 --> 01:26:44,865 Ҳама бозиҳо нишон медиҳанд аз рӯи насиби ман анҷом дода мешаванд. 1998 01:26:44,950 --> 01:26:48,411 Вай кӯшиш мекард ки ба ин микдор расад. 1999 01:26:48,495 --> 01:26:50,913 Роберт, метавонӣ ӯро ба даст гиред? 2000 01:26:51,915 --> 01:26:54,875 Ҳеҷ кас ба насиби ман намерасад бе роххат. 2001 01:26:54,960 --> 01:26:56,919 Ман амният ҳастам посбон, одам. 2002 01:26:57,004 --> 01:27:00,631 Метавонед инро барои ман бикунед, чун неъмат? 2003 01:27:02,259 --> 01:27:03,968 Шикастани тӯб тӯбҳои худро шикастед? 2004 01:27:04,344 --> 01:27:06,053 Вай дили маро шикаст. 2005 01:27:06,138 --> 01:27:09,473 Дил, тубхо... Тафсилот. 2006 01:27:09,558 --> 01:27:10,558 Ба ман деҳ як сабаб 2007 01:27:10,642 --> 01:27:11,934 чаро ман бояд коре кунам барои ин бача. 2008 01:27:14,313 --> 01:27:15,938 [Тақлид кардани Брандо дар падари таъмидӣ] Ман аз ту қарздор мешавам. 2009 01:27:16,815 --> 01:27:17,982 Ӯ аз ту қарздор мешавад. 2010 01:27:21,403 --> 01:27:22,987 ДУРУСТ. 2011 01:27:24,323 --> 01:27:26,324 Ба шумо мегӯям, ки 2012 01:27:26,408 --> 01:27:29,076 Ман ба шумо медиҳам як тир аз он ҷо. 2013 01:27:29,161 --> 01:27:30,953 Шумо онро мекунед, 2014 01:27:31,038 --> 01:27:32,330 ман иҷозат медиҳам дӯстдухтари шумо дар. 2015 01:27:32,414 --> 01:27:33,664 Ту пазмон шудаӣ, Ман мошини шуморо мегирам. 2016 01:27:36,001 --> 01:27:37,835 Масъалае нест. 2017 01:27:38,545 --> 01:27:39,545 Ё! 2018 01:27:39,630 --> 01:27:41,464 Не, не, не, не. 2019 01:27:41,548 --> 01:27:44,425 Билли писар, ин Гана аст. 2020 01:27:44,509 --> 01:27:45,968 Ту, дустам, 2021 01:27:46,053 --> 01:27:48,596 тирпарронй мекунанд барои Судон. 2022 01:27:48,680 --> 01:27:49,805 Ху? 2023 01:27:49,890 --> 01:27:51,390 Ҳа ҳа ҳа! 2024 01:27:51,475 --> 01:27:53,017 Бале. 2025 01:27:53,101 --> 01:27:54,477 Ва як тир. 2026 01:27:54,561 --> 01:27:55,853 Ва як зарбаи қалмоқ! 2027 01:27:56,897 --> 01:27:58,272 Ба ман нигоҳ накунед. 2028 01:27:58,357 --> 01:28:00,524 Ин суди онҳост. Ин қоидаҳои онҳост. 2029 01:28:01,860 --> 01:28:03,152 Мехоҳед, ки ман онро гузорам? 2030 01:28:04,946 --> 01:28:07,198 Оё ман метавонам дасти ростамро истифода барам? 2031 01:28:09,201 --> 01:28:10,993 Вай ин корро карда наметавонад. 2032 01:28:25,425 --> 01:28:26,425 Бале! 2033 01:28:28,887 --> 01:28:32,306 Ин хатар аст! 2034 01:28:32,391 --> 01:28:33,516 Ҳоло вориди студия мешавад 2035 01:28:33,600 --> 01:28:34,934 иштирокчиёни имруза мебошанд. 2036 01:28:35,018 --> 01:28:37,478 Муаллими забони англисӣ аз Спокан, Вашингтон, 2037 01:28:37,562 --> 01:28:39,480 Доктор Леонард Аллен. 2038 01:28:39,564 --> 01:28:41,190 Маликаи собиқи дискотека 2039 01:28:41,274 --> 01:28:43,109 аслан аз Бруклин, Ню Йорк, 2040 01:28:43,193 --> 01:28:44,985 Глория Клементе. 2041 01:28:45,070 --> 01:28:48,364 Ва чемпиони баргашти мо, олими ракета 2042 01:28:48,448 --> 01:28:51,659 аз Пасадена, Калифорния, Ричард Эндрюс. 2043 01:28:51,910 --> 01:28:55,162 Ва ҳоло дар ин ҷо мизбон аст аз хатар! 2044 01:28:55,247 --> 01:28:56,789 Алекс Требек! 2045 01:28:56,873 --> 01:28:57,873 Ташаккур ба шумо, Ҷонни Гилберт. 2046 01:28:57,958 --> 01:29:00,793 Салом, ҳама. Хуш омадед ба барномаи мо. 2047 01:29:00,877 --> 01:29:03,045 Умедворам, ки шумо дидаед се намоиши охирини мо. 2048 01:29:03,130 --> 01:29:06,132 Чемпиони мо олиҷаноб иҷро кард, 2049 01:29:06,216 --> 01:29:09,343 ба ҳисоби миёна зиёда аз 12,000 доллар барои хар як галаба. 2050 01:29:09,428 --> 01:29:12,388 Агар навкорони мо Леонард ва Глория 2051 01:29:12,472 --> 01:29:14,181 ба чои вай умед мебанданд ҳамчун чемпион, 2052 01:29:14,266 --> 01:29:16,892 кори худро доранд барои худ буриданд. 2053 01:29:16,977 --> 01:29:19,979 Муваффақият ба ҳамаи шумо. Биёед бозӣ кунем. 2054 01:29:20,063 --> 01:29:22,857 Дар ин давра, як рӯз дукарата мешавад 2055 01:29:22,941 --> 01:29:24,650 дар як аз ин категорияҳо ... 2056 01:29:24,735 --> 01:29:26,652 тиб, хурофот, 2057 01:29:26,737 --> 01:29:30,656 офатҳои табиӣ, китобҳои Китоби Муқаддас, варзиш, 2058 01:29:30,741 --> 01:29:34,535 ва ниҳоят, хӯрокҳое, ки бо ҳарфи "Q" оғоз кунед. 2059 01:29:34,619 --> 01:29:36,162 Вай ҳафт хӯрокро медонад ки бо «Q» сар мешавад. 2060 01:29:36,246 --> 01:29:38,873 Чемпион ҳамеша оғоз меёбад. 2061 01:29:39,166 --> 01:29:40,708 Варзиш, лутфан, барои $ 100. 2062 01:29:40,792 --> 01:29:42,293 Далели аввал ин аст ... 2063 01:29:44,880 --> 01:29:46,422 - Вилт Стилт. - Чемберлен. 2064 01:29:46,673 --> 01:29:47,923 Бэйб Рут кист? 2065 01:29:48,008 --> 01:29:49,717 Не. Ин нодуруст аст. 2066 01:29:49,801 --> 01:29:50,885 Бэйби Рут? 2067 01:29:50,969 --> 01:29:52,678 Вай хуб нест дар варзиш. 2068 01:29:52,763 --> 01:29:54,722 Дуруст. Боз интихоб кунед. 2069 01:29:54,806 --> 01:29:57,767 Ман мавзӯъҳоро иваз мекунам ба хурофот барои 100 доллар. 2070 01:29:58,018 --> 01:29:59,894 Хоҳиш кун, ва инро шикаст, 2071 01:29:59,978 --> 01:30:02,271 клики V-шакли парранда. 2072 01:30:02,856 --> 01:30:03,898 Хомӯш чист? 2073 01:30:03,982 --> 01:30:04,982 Ширин! 2074 01:30:05,066 --> 01:30:06,192 Вай хуб аст. 2075 01:30:06,318 --> 01:30:08,486 Офатхои табий барои $100, лутфан. 2076 01:30:08,904 --> 01:30:10,237 Ин оташфишонии вулқон 2077 01:30:10,322 --> 01:30:13,115 шаҳрро ба хок супурданд Помпей дар соли 79 2078 01:30:13,909 --> 01:30:16,076 Чӣ аст Кӯҳи Соовиус? 2079 01:30:16,161 --> 01:30:18,162 Дар ин бора ба ман ҳукм лозим аст. 2080 01:30:19,331 --> 01:30:20,331 Бале. 2081 01:30:20,415 --> 01:30:21,415 ДУРУСТ. 2082 01:30:21,500 --> 01:30:22,500 Ин кофӣ наздик аст. 2083 01:30:22,667 --> 01:30:23,709 Бале. Бале! 2084 01:30:25,003 --> 01:30:27,254 Хӯрокҳое, ки оғоз мекунанд бо ҳарфи "Қ". 2085 01:30:27,339 --> 01:30:29,965 Як паррандаи бозӣ алоқаманд ба каякй. 2086 01:30:30,050 --> 01:30:31,926 Бедона чист? 2087 01:30:32,594 --> 01:30:34,595 Мард! Вай ҳоло дар ғазаби худ аст. 2088 01:30:34,679 --> 01:30:36,430 Хӯрокҳое, ки бо "Q" оғоз мешаванд барои 200 доллар. 2089 01:30:36,515 --> 01:30:40,518 Пирожни кремӣ аксар вақт тайёр карда мешавад бо панир ва бекон. 2090 01:30:41,561 --> 01:30:42,561 Кичи чист? 2091 01:30:42,646 --> 01:30:43,729 Бале. 2092 01:30:43,814 --> 01:30:46,607 Хӯрокҳо бо "Q" барои $300, лутфан. 2093 01:30:46,691 --> 01:30:50,569 Моллюси калони ошӣ аз сохили Атлантика. 2094 01:30:50,737 --> 01:30:51,779 Куахог чист? 2095 01:30:51,863 --> 01:30:53,030 Дуруст. 2096 01:30:53,573 --> 01:30:55,407 Хӯрокҳо бо "Q" барои 400 доллар. 2097 01:30:55,492 --> 01:30:56,450 Ҷавоб вуҷуд дорад ... 2098 01:30:56,535 --> 01:30:57,827 The Daily Double. 2099 01:30:57,911 --> 01:31:01,121 Хуб, Глория, шумо бо $ 2, 100 роҳбарӣ мекунед. 2100 01:31:01,206 --> 01:31:02,957 Шумо иҷро мекунед зебо. 2101 01:31:03,041 --> 01:31:03,999 Шумо чӣ қадар таваккал хоҳед кард 2102 01:31:04,084 --> 01:31:07,962 дар бораи дониши шумо дар бораи хӯрок ки бо "Q" оғоз мешавад? 2103 01:31:08,046 --> 01:31:09,421 Хамаи он. 2104 01:31:09,506 --> 01:31:10,756 Э Худо. 2105 01:31:10,841 --> 01:31:14,343 Меваи манъшуда дар боғи Адан. 2106 01:31:14,427 --> 01:31:15,511 Биҳӣ чист? 2107 01:31:15,595 --> 01:31:17,596 Бале. 2108 01:31:17,681 --> 01:31:19,557 Кй медонад биҳӣ чист? 2109 01:31:20,809 --> 01:31:22,393 Тавре ки мо оғоз мекунем хатари дукарата! мудаввар, 2110 01:31:22,477 --> 01:31:25,980 Леонард, шумо бояд кор кунед интихоби аввал. 2111 01:31:26,064 --> 01:31:27,523 Попҳо барои 200 доллар, лутфан. 2112 01:31:27,858 --> 01:31:28,816 Вай папа буд 2113 01:31:28,900 --> 01:31:31,485 вакте ки Америка аввалин Президенти католикй ба кор даромад. 2114 01:31:31,570 --> 01:31:34,071 Ҷон XXll кӣ буд? 2115 01:31:34,155 --> 01:31:35,155 Бале. 2116 01:31:35,240 --> 01:31:36,448 Попҳо барои 400 доллар. 2117 01:31:37,284 --> 01:31:40,411 Ҳукмронии ӯ кӯтоҳтарин буд дар сабт дар... Глория. 2118 01:31:40,495 --> 01:31:42,746 Ҷон Павел I ки буд? 2119 01:31:42,831 --> 01:31:44,957 Синфи ҳукмрон барои 800 доллар. 2120 01:31:45,041 --> 01:31:46,667 Подшоҳи асри 18, ки... 2121 01:31:47,252 --> 01:31:48,627 Пётри Бузург кист? 2122 01:31:48,712 --> 01:31:50,671 Император кист Константин? 2123 01:31:50,755 --> 01:31:52,464 Подшоҳ Ҷорҷ кист? 2124 01:31:53,091 --> 01:31:54,258 Вай дар минтақа аст. 2125 01:31:54,342 --> 01:31:56,677 Викторияно Хуэрта кӣ буд? 2126 01:31:56,761 --> 01:31:58,429 Шумо ҳақед. 2127 01:31:58,513 --> 01:32:00,306 Тухмӣ чист? 2128 01:32:00,515 --> 01:32:01,515 Хлорофилл чист? 2129 01:32:01,600 --> 01:32:02,725 Бале! 2130 01:32:02,809 --> 01:32:04,476 Спораҳо чист? 2131 01:32:04,561 --> 01:32:05,603 Австралия чист? 2132 01:32:06,813 --> 01:32:09,189 Чӣ аст гебридҳои берунӣ? 2133 01:32:09,274 --> 01:32:10,399 Бале! 2134 01:32:11,192 --> 01:32:12,318 ҳа! 2135 01:32:12,402 --> 01:32:13,944 Оҳ! 2136 01:32:16,281 --> 01:32:17,239 [Зарб] 2137 01:32:17,324 --> 01:32:18,449 Глория! 2138 01:32:18,950 --> 01:32:21,702 Билли, маро гӯш кунед. 2139 01:32:21,786 --> 01:32:23,370 Ҳатто агар Глория туро бармегардонад, 2140 01:32:23,455 --> 01:32:25,205 ки мешуд мӯъҷизае, 2141 01:32:25,290 --> 01:32:27,207 онро напартоед. 2142 01:32:27,292 --> 01:32:28,709 Ба гапи зан гӯш диҳед бодиққат. 2143 01:32:28,793 --> 01:32:29,877 Занхо чиро медонанд. 2144 01:32:29,961 --> 01:32:33,505 Ҳатто агар шумо намедонед вай дар бораи он чӣ мегӯяд, 2145 01:32:33,590 --> 01:32:34,590 танҳо гӯш кунед. 2146 01:32:34,674 --> 01:32:35,925 Ҳамааш нағз. 2147 01:32:39,804 --> 01:32:41,931 Мебахшӣ. Вай туро дидан намехохад. 2148 01:32:42,015 --> 01:32:43,057 Глория! 2149 01:32:43,141 --> 01:32:46,060 Эй! Ман гуфтам, ки вай не туро дидан мехохам. 2150 01:32:46,144 --> 01:32:48,103 Исо! 2151 01:32:48,188 --> 01:32:49,688 Он баста аст. 2152 01:32:50,440 --> 01:32:51,398 Калка. 2153 01:32:51,483 --> 01:32:53,150 Ин дуруст аст. Ҳама чиз хуб. 2154 01:32:53,234 --> 01:32:55,945 Дари дигаре ҳаст, мард. Шумо худатон ҳастед. 2155 01:32:56,029 --> 01:32:58,906 Ва дар хотир доред, шумо аз ман қарзи калон доред. 2156 01:32:58,990 --> 01:32:59,990 Хуб, одам. 2157 01:33:00,075 --> 01:33:01,492 Ҳамааш нағз? 2158 01:33:14,047 --> 01:33:15,547 асал. 2159 01:33:15,632 --> 01:33:17,716 Хуб... 2160 01:33:17,801 --> 01:33:18,842 Ҳеҷ чиз нагӯед, хуб? 2161 01:33:18,927 --> 01:33:20,928 Танҳо як сония гӯш кунед. 2162 01:33:23,181 --> 01:33:40,322 Ахам. 2163 01:33:41,992 --> 01:33:45,452 Ман ҳеҷ гоҳ ба шумо об биёред 2164 01:33:45,537 --> 01:33:48,205 Вақте ки шумо ташна ҳастед дар бистари мо 2165 01:33:48,289 --> 01:33:50,582 Шумо маро медонед 2166 01:33:50,667 --> 01:33:52,960 Даҳони хушкро фаҳмед 2167 01:33:53,044 --> 01:33:58,048 Ва ман ба ҷои он ҳамдардӣ мекунам 2168 01:33:58,133 --> 01:34:01,051 Ва агар маро гиред боз баргашт 2169 01:34:01,136 --> 01:34:04,596 Ман намешавам чунин логар 2170 01:34:06,766 --> 01:34:08,809 биёед ғамгин шавем. 2171 01:34:10,562 --> 01:34:13,397 Ман ҳатто савдо мекардам кроссовкаҳои ман дар 2172 01:34:13,565 --> 01:34:17,985 Барои кори нопурра, Глорияи ман 2173 01:34:18,737 --> 01:34:21,280 Глорияи ман 2174 01:34:22,157 --> 01:34:24,324 Глория 2175 01:34:24,576 --> 01:34:27,828 Ман, Глорияи ман 2176 01:34:27,912 --> 01:34:28,912 Глория 2177 01:34:29,748 --> 01:34:32,124 Ман инро медонам шумо хашмгинед 2178 01:34:32,208 --> 01:34:34,960 Ва шумо эҳтимол маро мурдан мехоҳанд 2179 01:34:35,295 --> 01:34:38,505 Ва ман медонам, ки лағв кардан барои дуредгарон аст 2180 01:34:38,590 --> 01:34:41,341 Пас биёед муҳаббат кунем ба чои 2181 01:34:41,593 --> 01:34:44,845 Ва ман медонам Ман хато мефаҳмам 2182 01:34:44,971 --> 01:34:47,598 Пас маро бубахш пешакй 2183 01:34:47,724 --> 01:34:55,939 Глория 2184 01:34:56,357 --> 01:35:00,277 Глорияи ман 2185 01:35:00,361 --> 01:35:04,198 Бале 2186 01:35:04,866 --> 01:35:06,075 Ба ман ҳақиқатро гӯед. 2187 01:35:06,409 --> 01:35:08,160 Шумо ин тавр фикр намекардед Хавф! занг мезад, 2188 01:35:08,244 --> 01:35:09,244 кардед? 2189 01:35:09,329 --> 01:35:11,914 Ман бояд иқрор шавам, Ман не. 2190 01:35:11,998 --> 01:35:14,875 Барои ҳамин шумо бояд ба ман бештар бовар кунед. 2191 01:35:14,959 --> 01:35:16,752 Шумо дуруст мегӯед, чун одат. 2192 01:35:16,836 --> 01:35:18,754 Медонам. 2193 01:35:18,838 --> 01:35:20,964 Ман фикр мекардам дар бораи оянда. 2194 01:35:21,049 --> 01:35:22,966 - Ман дар ҳақиқат... - Ман ҳам. 2195 01:35:23,051 --> 01:35:26,220 Оянда чунин аст консепсияи тамоман нав. 2196 01:35:26,304 --> 01:35:29,223 Ман дар назар дорам, он мисли ... 2197 01:35:29,307 --> 01:35:30,307 Ман бояд иқрор шавам 2198 01:35:30,391 --> 01:35:31,391 ки тобистони про-лига 2199 01:35:31,476 --> 01:35:33,727 наафтида истодааст дари ман. 2200 01:35:33,812 --> 01:35:35,354 Замоне меояд дар хаёти хар як одам 2201 01:35:35,438 --> 01:35:38,315 вақте ки ӯ бояд ба роҳ равад бо хаёти худ. 2202 01:35:45,240 --> 01:35:48,909 Ман мехоҳам, ки шумо бигиред 2000 бурди ман. 2203 01:35:51,830 --> 01:35:53,747 Дуруст? 2204 01:35:53,832 --> 01:35:56,083 Ба фикрам ин фикри бад аст. 2205 01:35:56,167 --> 01:35:58,502 Не, ин фикри хуб аст. 2206 01:35:58,586 --> 01:36:00,838 Бирав, худат харид чанд либоси нав. 2207 01:36:00,922 --> 01:36:04,967 На барои ман. Ман туро дӯст медорам он чи ҳастӣ, 2208 01:36:05,051 --> 01:36:08,303 аммо шумо бояд хуб назар кунед дар мусоҳибаҳои корӣ. 2209 01:36:08,388 --> 01:36:10,222 Мусоҳибаҳои корӣ? 2210 01:36:10,306 --> 01:36:12,474 Бале. 2211 01:36:12,559 --> 01:36:14,810 Ман мехоҳам, ки шумо ҳадафи баланд дошта бошед. 2212 01:36:14,894 --> 01:36:17,312 Хуб, ман, ман... 2213 01:36:17,397 --> 01:36:18,438 Ман мехоҳам ҳадафи баланд дошта бошам, 2214 01:36:18,523 --> 01:36:19,565 аммо ман танҳо асабӣ ҳастам 2215 01:36:19,649 --> 01:36:22,442 дар бораи гирифтан боз пули шумо. 2216 01:36:22,527 --> 01:36:24,695 Ман метарсам, ки шояд кори аблаҳӣ кунед. 2217 01:36:26,072 --> 01:36:27,364 Бигиред. 2218 01:36:27,448 --> 01:36:28,991 Ман ба шумо бовар дорам. 2219 01:36:36,207 --> 01:36:38,625 [Интиқоли радиои полис] 2220 01:36:50,138 --> 01:36:51,471 Ҳама чизро гирифтанд. 2221 01:36:51,556 --> 01:36:52,556 Ман худро таҷовуз кардаам. 2222 01:36:52,640 --> 01:36:53,640 Ҳама чизро гирифтанд! 2223 01:36:53,725 --> 01:36:56,685 Онҳо моро нобуд карданд. Ҳама чизро гирифтанд! 2224 01:36:56,769 --> 01:36:59,688 Телевизиони маро гирифтанд, стерео, 2225 01:36:59,772 --> 01:37:00,939 гахвораи бачаам. 2226 01:37:01,024 --> 01:37:05,527 Чи хел инсон гаҳвора медуздад? 2227 01:37:05,612 --> 01:37:07,154 Ман кӯшиш кардам то ба шумо расам. 2228 01:37:07,238 --> 01:37:08,238 Ҳама чизро гирифтанд. 2229 01:37:08,323 --> 01:37:09,323 Ташкили Тандурустии Ҷаҳон? 2230 01:37:09,407 --> 01:37:10,574 дуздон. Шумо кӣ фикр мекунед? 2231 01:37:10,658 --> 01:37:13,827 ТВ, стерео шумо, ҳама чиз. 2232 01:37:13,912 --> 01:37:15,746 Ва онҳо партов карданд ҷой! 2233 01:37:16,414 --> 01:37:17,831 Оҳ, бингар дар ин ҷо! 2234 01:37:17,916 --> 01:37:20,042 Ман лаънат мешавам! 2235 01:37:20,126 --> 01:37:22,002 Бача, мо мегирем ашёи мо баргашт. 2236 01:37:22,086 --> 01:37:24,588 Шумо ваъда додед то маро аз ин ҷо барад. 2237 01:37:24,672 --> 01:37:26,965 Онҳо 5000 доллари моро гирифтанд. 2238 01:37:27,258 --> 01:37:28,550 Моро нест кард. 2239 01:37:28,635 --> 01:37:31,678 Ман медонам, ки касе медонад чи шуд. 2240 01:37:31,763 --> 01:37:35,849 Шумо ин чизҳоро гирифта наметавонед ва чизе намебинад. 2241 01:37:35,934 --> 01:37:38,518 Ба шумо лозим набуд ҷойро партов кунед! 2242 01:37:40,396 --> 01:37:41,939 Маро лаънат кун! 2243 01:37:56,287 --> 01:37:57,496 Мебахшӣ. 2244 01:37:57,580 --> 01:37:58,789 Дуруст? 2245 01:38:01,084 --> 01:38:02,876 Мебахшӣ. 2246 01:38:09,133 --> 01:38:12,219 мебахшӣ Ман онро гум кардам. 2247 01:38:12,303 --> 01:38:14,888 Кӯдак, ба шумо лозим нест аз ман бахшиш пурс. 2248 01:38:16,182 --> 01:38:18,392 Ман кор мехоҳам. 2249 01:38:21,229 --> 01:38:23,188 ДУРУСТ. 2250 01:38:23,273 --> 01:38:25,399 Ҳамааш нағз. Шумо кор пайдо мекунед. 2251 01:38:26,442 --> 01:38:27,442 Худи ҳозир, Ман мефаҳмам 2252 01:38:27,527 --> 01:38:30,112 чи тавр моро аз он берун кардан мумкин аст ин бинои лаънатй. 2253 01:38:30,196 --> 01:38:31,780 Ҳамааш нағз? 2254 01:38:37,078 --> 01:38:40,914 Агар ман 12 000 бурд карда тавонам ҳар ҳафта, дуруст? 2255 01:38:40,999 --> 01:38:42,249 5 маротиба, 2256 01:38:42,333 --> 01:38:44,751 плюс 20 барои унвони солона, 2257 01:38:44,836 --> 01:38:46,837 ки ба мо медиҳад ... 2258 01:38:46,921 --> 01:38:48,547 80 ҳазор. 2259 01:38:48,631 --> 01:38:49,923 Мо ҳоло чарх мезанем. 2260 01:38:50,842 --> 01:38:53,385 гирифта метавонистам баъзе дарсҳои актёрӣ, 2261 01:38:53,469 --> 01:38:56,888 ба собун гиред, каме телевизор кунед. 2262 01:38:56,973 --> 01:38:58,890 Ман ба экрани калон омода мешавам дар ду сол. 2263 01:38:58,975 --> 01:39:01,059 Шумо сохтаед барои экрани калон. 2264 01:39:02,603 --> 01:39:03,687 Билли! 2265 01:39:03,771 --> 01:39:04,771 Ин Сидней аст. 2266 01:39:04,856 --> 01:39:05,814 Сидней. 2267 01:39:05,898 --> 01:39:07,357 Эй, Билли! 2268 01:39:08,985 --> 01:39:09,985 Билли. 2269 01:39:10,069 --> 01:39:11,069 Сидней. 2270 01:39:11,154 --> 01:39:12,654 будам туро меҷӯям. 2271 01:39:12,739 --> 01:39:15,032 Мо бояд сӯҳбат кунем, танҳо. 2272 01:39:15,533 --> 01:39:17,617 Ин чист, чизи мачо дик? 2273 01:39:17,702 --> 01:39:18,702 Биёед, ҳозир. 2274 01:39:18,786 --> 01:39:20,370 Оё ман метавонам тамошо кунам? 2275 01:39:20,705 --> 01:39:22,664 Парво накунед дар бораи ман, духтарам. 2276 01:39:25,752 --> 01:39:27,919 Билли, шумо фаҳмидед чанд пул? 2277 01:39:28,004 --> 01:39:29,463 Камтар. Чаро? 2278 01:39:29,547 --> 01:39:32,174 Эдди "Подшоҳ" Фару ва Дук Ҷонсон баргаштанд. 2279 01:39:32,258 --> 01:39:34,301 Онҳо судҳои корӣ мебошанд маркази шаҳр. 2280 01:39:34,385 --> 01:39:35,385 Онҳо тоза мекунанд. 2281 01:39:35,470 --> 01:39:37,971 Подшоҳ ва Мурғоб? Мо метавонем онҳоро бигирем! 2282 01:39:38,056 --> 01:39:40,807 Он 2500 аст дохил шудан. 2283 01:39:40,892 --> 01:39:43,894 Ман 2 ҳазор гирифтам, мард! 2284 01:39:43,978 --> 01:39:45,896 Хуб, хуб. Биёед ин корро кунем. 2285 01:39:45,980 --> 01:39:48,065 Онро нигоҳ доред. Онро нигоҳ доред. Онро нигоҳ доред. 2286 01:39:51,069 --> 01:39:52,569 Истед, одам. 2287 01:39:52,653 --> 01:39:55,364 Ман танҳо баргаштам бо Глория. 2288 01:39:55,448 --> 01:39:56,907 Ман намедонам вай чӣ гуна муносибат хоҳад кард. 2289 01:39:56,991 --> 01:39:59,534 Ин пул метавонист издивоҷамро наҷот диҳед. 2290 01:39:59,994 --> 01:40:02,996 Бо ин хол, Ман метавонистам дар як ҳафта ҳаракат кунам. 2291 01:40:03,081 --> 01:40:06,208 Ман фикр намекунам вай барои он меравад. 2292 01:40:06,292 --> 01:40:08,001 Вайро созед! Бале. 2293 01:40:08,086 --> 01:40:09,419 Шумо аз ман қарздоред. 2294 01:40:09,504 --> 01:40:11,922 Медонам, мардак, аммо ман... 2295 01:40:12,006 --> 01:40:13,924 Хуб. Гапи одам бас аст. 2296 01:40:14,008 --> 01:40:15,801 Чӣ хабар? 2297 01:40:15,885 --> 01:40:17,010 асал, 2298 01:40:17,095 --> 01:40:19,221 шумо хеле зебоед. 2299 01:40:19,305 --> 01:40:21,765 Баъзан ман намефаҳмам чи кадар хушбахтам. 2300 01:40:24,060 --> 01:40:25,018 Шумо чизе медонед, асал? 2301 01:40:25,103 --> 01:40:27,229 Бозии калон аст маркази шаҳр. 2302 01:40:29,273 --> 01:40:30,273 Барои пул? 2303 01:40:30,358 --> 01:40:31,358 Не! Не, не. 2304 01:40:31,442 --> 01:40:34,361 Хуб, ҳа. Дар назар дорам, каме. 2305 01:40:34,445 --> 01:40:36,780 Билли! Шумо ҷиддӣ мегӯед? 2306 01:40:37,073 --> 01:40:39,783 Шумо дар бораи бозӣ фикр мекунед бо пули ман? 2307 01:40:39,867 --> 01:40:42,911 Пули шумо? Шумо онро ба ман додед! 2308 01:40:42,995 --> 01:40:44,162 Барои гирифтани кор! 2309 01:40:45,123 --> 01:40:46,415 Ман ваъда додам, ки Сидней, асал. 2310 01:40:46,499 --> 01:40:47,999 Шумо ба ман ваъда додед! 2311 01:40:48,376 --> 01:40:50,168 Ман ба ту ва ба ӯ ваъда додам. 2312 01:40:50,253 --> 01:40:52,504 Ман аз ту ва аз ӯ қарздорам. 2313 01:40:52,588 --> 01:40:54,089 Ман ба шумо медиҳам бурдхо. 2314 01:40:54,173 --> 01:40:56,133 Ман парво надорам дар бораи пул. 2315 01:40:56,634 --> 01:40:59,302 Ман намехоҳам пул! 2316 01:40:59,387 --> 01:41:00,387 Ту чӣ мехоҳӣ? 2317 01:41:00,471 --> 01:41:02,389 Ман туро мехоҳам, беақл! 2318 01:41:02,473 --> 01:41:05,725 Мо метавонем ин бачаҳоро гирем. Онхо аз болои теппа. 2319 01:41:06,644 --> 01:41:09,271 Бингар, Билли, шумо пули маро бозӣ мекунед, 2320 01:41:09,355 --> 01:41:10,772 ва мо гузаштем. 2321 01:41:10,857 --> 01:41:13,567 ваъда медихам ин охирин бор аст. 2322 01:41:13,734 --> 01:41:17,529 Оё шумо чунин мешуморед Ман девонаам ё чизе? 2323 01:41:17,613 --> 01:41:20,365 Шумо маро гиред барои аблаҳ? 2324 01:41:20,450 --> 01:41:21,908 Ҳамааш нағз. 2325 01:41:21,993 --> 01:41:24,828 Ҳамааш нағз. Ман як роҳи ҳалли худро дорам, хуб? 2326 01:41:24,912 --> 01:41:26,705 Ман ғалабаро кафолат медиҳам. 2327 01:41:26,789 --> 01:41:28,582 Ман ҳеҷ гоҳ ки пештар таклиф карда буд. 2328 01:41:28,666 --> 01:41:30,542 Ман ғалабаро кафолат медиҳам. 2329 01:41:30,626 --> 01:41:32,085 Ман... Мо... 2330 01:41:32,170 --> 01:41:34,880 Мо кафолат дода метавонем галаба. Ху? 2331 01:41:38,301 --> 01:41:39,718 Бале. 2332 01:41:50,146 --> 01:41:52,063 Ман туро дӯст медорам, Билли. 2333 01:41:57,153 --> 01:41:58,528 Хайр. 2334 01:42:16,464 --> 01:42:17,839 асал. 2335 01:42:18,966 --> 01:42:21,218 Хуб, азизам. 2336 01:42:21,302 --> 01:42:24,221 Ҳамааш нағз. Гӯш кунед, агар тамошо кардан нахоҳед, 2337 01:42:24,305 --> 01:42:26,389 мо танҳо вохӯрем дар меҳмонхона дертар, 2338 01:42:26,474 --> 01:42:27,974 ва мо зиёфат мекунем. 2339 01:42:28,059 --> 01:42:29,809 Мо ҷашн мегирем. 2340 01:42:29,894 --> 01:42:31,061 Мо дар сари роҳ ҳастем, азизам. 2341 01:42:32,688 --> 01:42:34,397 Мо дар як рол ҳастем! 2342 01:42:43,407 --> 01:42:45,992 Ба ӯ нишон диҳед Сидни. 2343 01:42:46,077 --> 01:42:48,537 Биё, Билли. Шумо ӯро гирифтед, Сидни. 2344 01:42:48,621 --> 01:42:49,621 Ӯ метавонад ғарқ кунад, кӯдак. 2345 01:42:49,705 --> 01:42:53,124 Шумо ӯро гирифтед. Ман Биллиро гирифтам. 2346 01:42:53,209 --> 01:42:54,251 Ҳамааш нағз. 2347 01:42:55,586 --> 01:42:57,170 Подшоҳ, ӯро хомӯш кунед! 2348 01:42:57,255 --> 01:42:58,630 Биё, Дук! 2349 01:42:59,590 --> 01:43:00,632 Шумо каме пул доред? 2350 01:43:00,716 --> 01:43:02,676 Ҷаҳаннам, ҳа. Ман 50 доллар гирифтам. 2351 01:43:02,760 --> 01:43:05,804 Шумо маро гирифтед. Ман Биллиро гирифтам. 2352 01:43:33,457 --> 01:43:35,125 Поп! Поп! Поп! 2353 01:43:35,293 --> 01:43:37,085 Ширин! 2354 01:43:37,378 --> 01:43:38,378 Оҳ, ҳа! 2355 01:43:38,462 --> 01:43:39,462 ҳа! 2356 01:43:41,132 --> 01:43:42,799 Бале! Бале! 2357 01:44:03,654 --> 01:44:05,196 Ширин! Ширин! Ширин! 2358 01:44:05,615 --> 01:44:07,282 "D" боло! "D" боло! 2359 01:44:08,284 --> 01:44:09,909 Бимонед. Бар ӯ бимонед. 2360 01:44:10,620 --> 01:44:11,911 Интихобро тамошо кунед! 2361 01:44:11,996 --> 01:44:14,164 Ба дари қафо нигоҳ кунед! Дар пушт! 2362 01:44:19,295 --> 01:44:20,962 Бале! Биё. 2363 01:44:23,633 --> 01:44:24,633 Онро гиред. 2364 01:44:24,717 --> 01:44:26,635 Онро гиред, Сид! ҳа! 2365 01:44:26,719 --> 01:44:28,345 Хуб, одам! 2366 01:45:04,215 --> 01:45:06,007 Якчанд муҳофизат бозӣ кунед, Билли! 2367 01:45:08,719 --> 01:45:09,803 Инро кобед 2368 01:45:10,596 --> 01:45:11,721 Ман марворидро дӯст медорам 2369 01:45:11,806 --> 01:45:13,348 Оҳ! Духтари ман куҷост? 2370 01:45:13,766 --> 01:45:14,766 Оҳ! 2371 01:45:17,019 --> 01:45:18,687 Ҳама роҳ, кӯдак. 2372 01:45:19,438 --> 01:45:20,814 Бале. Роҳ ба рафтан. 2373 01:45:20,898 --> 01:45:22,190 Раҳӣ, кӯдак. 2374 01:45:22,274 --> 01:45:23,858 Шайтон! 2375 01:45:24,402 --> 01:45:26,236 Оҳ! 2376 01:45:29,990 --> 01:45:31,574 Лаънат! 2377 01:45:33,786 --> 01:45:35,453 Дастҳоятонро боло кунед. 2378 01:45:36,622 --> 01:45:38,081 Биё, одам! 2379 01:45:39,333 --> 01:45:42,419 Онро тела диҳед, Сидни. Дар, кӯдак, дар! 2380 01:45:42,545 --> 01:45:44,045 Одами ман! 2381 01:45:44,130 --> 01:45:46,339 Оҳ! Я-ха! 2382 01:45:48,259 --> 01:45:49,467 Ҳа ҳа! 2383 01:45:49,552 --> 01:45:50,927 Ҳа, Сидней! 2384 01:45:56,767 --> 01:45:58,184 Хамаи он дар хати. 2385 01:45:58,269 --> 01:45:59,436 14-13. 2386 01:45:59,520 --> 01:46:01,312 Бозии нуқта. Бозии нуқта. 2387 01:46:03,107 --> 01:46:05,233 гузоштан лозим тӯб боло, мард. 2388 01:46:06,110 --> 01:46:07,527 Ту санг мезанӣ, шумо не? 2389 01:46:07,611 --> 01:46:09,446 Биё бо он. 2390 01:46:10,865 --> 01:46:12,157 Ӯро сахт зад, мард. 2391 01:46:12,241 --> 01:46:13,825 Ӯро сахт зад. 2392 01:46:14,160 --> 01:46:15,702 Бо ӯ бимонед. Бо ӯ бимонед. 2393 01:46:16,370 --> 01:46:18,163 Шумо рақс кардан мехоҳед ё баскетболбозӣ бародар? 2394 01:46:22,626 --> 01:46:25,378 Шумо рақс мекунед ё тӯб бозӣ, мард? 2395 01:46:25,463 --> 01:46:27,172 Ӯро паст нигоҳ доред. 2396 01:46:27,882 --> 01:46:29,048 Ман ӯро гирифтам. Ман ӯро гирифтам. 2397 01:46:37,808 --> 01:46:39,642 Ба тарафи рост! 2398 01:46:39,727 --> 01:46:41,686 Баровардани он. Ба ӯ нигоҳ кунед! Ба ӯ нигоҳ кунед! 2399 01:46:42,980 --> 01:46:44,314 Даст деҳ, одам. 2400 01:46:44,398 --> 01:46:45,815 Интихобро тамошо кунед. 2401 01:47:01,832 --> 01:47:08,087 Ааах! 2402 01:47:08,255 --> 01:47:10,507 Хоҳу! 2403 01:47:10,591 --> 01:47:12,842 Оҳ! 2404 01:47:32,863 --> 01:47:33,822 Глория. 2405 01:47:33,906 --> 01:47:35,532 Глория? 2406 01:47:37,952 --> 01:47:44,290 Глория! 2407 01:47:44,375 --> 01:47:46,459 Азизам! 2408 01:47:51,423 --> 01:47:53,049 Вай рафт. 2409 01:47:56,053 --> 01:47:57,762 Оҳ, одам! 2410 01:47:58,347 --> 01:48:00,932 Оҳ, одам. Ҳоло, ин дуруст нест. 2411 01:48:01,392 --> 01:48:03,226 Ин дуруст нест. 2412 01:48:04,728 --> 01:48:06,896 Ман гум накардаам пул. 2413 01:48:06,981 --> 01:48:08,565 Ман пулро дучанд кардам, 2414 01:48:08,649 --> 01:48:09,691 ва ман то ҳол хато фахмид. 2415 01:48:09,775 --> 01:48:11,359 Чӣ тавр ин метавонад бошад? 2416 01:48:17,575 --> 01:48:19,576 Вай гуфт як чизи девона. 2417 01:48:19,660 --> 01:48:21,286 Вай баъзан мегуфт вақте ки шумо ғолибед, 2418 01:48:21,370 --> 01:48:23,997 шумо воқеан аз даст медиҳед ё галстук, 2419 01:48:24,081 --> 01:48:26,499 аммо вақте ки ту мебандӣ, шумо дар ҳақиқат ғолибед, 2420 01:48:26,584 --> 01:48:28,459 ё ягон каҷ. 2421 01:48:28,544 --> 01:48:30,211 Шумо бояд чизе баровардан 2422 01:48:30,296 --> 01:48:32,297 аз органикӣ глобул. 2423 01:48:32,381 --> 01:48:36,426 Бародар, ман танҳо дорам чор калима барои ту... 2424 01:48:36,510 --> 01:48:39,012 Ба гапи зан гӯш диҳед. 2425 01:48:39,096 --> 01:48:41,514 Чӣ ҷаҳаннам ин маънои онро дорад? 2426 01:48:41,599 --> 01:48:43,099 Ман кӯшиш кардам, ки гӯш кунам. 2427 01:48:43,183 --> 01:48:44,601 Шумо бо ман гап задед аз он! 2428 01:48:44,685 --> 01:48:49,272 Ман вариант пешниҳод кардам, ва шумо онро гирифтед. 2429 01:48:49,356 --> 01:48:51,357 Шумо бояд гӯш мекардед ба вай, на ба ман. 2430 01:48:51,442 --> 01:48:53,985 Ман бояд гӯш кунам ба ту ҳоло? 2431 01:48:54,069 --> 01:48:55,278 Бале. медиҳам шумо маслиҳат. 2432 01:48:55,362 --> 01:48:56,362 Ба кӣ гӯш кунам? 2433 01:48:56,447 --> 01:48:58,990 Шумо одами калонсолед. Инро худатон муайян кунед. 2434 01:49:09,251 --> 01:49:11,210 Оҳ гуҳ. 2435 01:49:16,425 --> 01:49:17,425 [Гунчаи хурӯсҳо] 2436 01:49:17,509 --> 01:49:18,968 Оҳ! 2437 01:49:20,971 --> 01:49:23,556 Бозӣ тамом шуд, Вилям. 2438 01:49:23,641 --> 01:49:25,475 Ҳанӯз ба кӯли кӯҳна зад, Ҳа, Билли писар? 2439 01:49:25,768 --> 01:49:27,518 Пули нақд дар куҷост? 2440 01:49:33,609 --> 01:49:35,693 [Ангуштзании пардаи камера] 2441 01:49:39,073 --> 01:49:41,574 Хуб, Фрэнки. Ин бас аст. 2442 01:49:41,659 --> 01:49:42,617 Ин нағз барои шумо бачаҳо? 2443 01:49:42,701 --> 01:49:44,202 Бале. Мо ҳама омодаем. 2444 01:49:48,290 --> 01:49:51,250 Дар охир мо метавонем боз чеҳраи худро нишон диҳем дар Типитина. 2445 01:49:51,335 --> 01:49:53,544 Бародарон Stucci баргаштанд. 2446 01:49:53,629 --> 01:49:55,088 Ҳеҷ эҳсоси сахт, Ҳа, Билли писар? 2447 01:49:55,172 --> 01:49:56,381 Не. 2448 01:49:57,841 --> 01:49:59,717 Билли, 2449 01:49:59,802 --> 01:50:02,011 ҳамааш дар бораи эҳтиром. 2450 01:50:02,096 --> 01:50:03,137 Шумо фаҳмидед? 2451 01:50:03,222 --> 01:50:04,555 Хуб. 2452 01:50:06,183 --> 01:50:08,059 Ман шуморо эҳтиром мекунам, бачаҳо. 2453 01:50:14,066 --> 01:50:15,733 То дидор. 2454 01:50:23,117 --> 01:50:25,201 Эй мард, шумо хуб? 2455 01:50:27,037 --> 01:50:29,288 Глория нест бармегардад. 2456 01:50:30,874 --> 01:50:32,458 Бале, ман медонам. 2457 01:50:36,839 --> 01:50:37,964 Ту медонӣ, вай пештар маро тарк кард, 2458 01:50:38,048 --> 01:50:39,132 бисёр маротиба. 2459 01:50:39,216 --> 01:50:40,174 Вай ба дар мерасад, 2460 01:50:40,259 --> 01:50:43,720 Ман зуд гап мезанам, вай бармегардад. 2461 01:50:43,804 --> 01:50:45,263 Ё вай ба даст меорад аз дар, 2462 01:50:45,347 --> 01:50:48,141 рафтан чанд рӯз, 2463 01:50:48,225 --> 01:50:51,019 ва ман ба ӯ як суруд мехонам, 2464 01:50:51,103 --> 01:50:53,896 ва шумо медонед, вай бармегардад. 2465 01:50:54,857 --> 01:50:56,691 Ин аст. 2466 01:50:57,651 --> 01:50:59,402 Вай рафт. 2467 01:51:03,449 --> 01:51:04,490 Шояд шумо ду беҳтар аст 2468 01:51:04,575 --> 01:51:05,700 бе якдигар. 2469 01:51:06,785 --> 01:51:07,952 Бале. 2470 01:51:10,914 --> 01:51:11,956 Ба ман чизе бигӯ, Сидней. 2471 01:51:12,041 --> 01:51:13,166 Агар гӯш кунам ба зан, 2472 01:51:13,250 --> 01:51:15,626 ман бояд розй шавам бо вай низ? 2473 01:51:15,711 --> 01:51:18,129 Шумо гӯш кунед. Ин оғоз аст. 2474 01:51:18,213 --> 01:51:20,048 Ман намехоҳам ба шумо фишор оваред. 2475 01:51:20,174 --> 01:51:23,676 Хмм хмм Дуду дуду 2476 01:51:23,844 --> 01:51:28,723 Ммм хмм 2477 01:51:31,268 --> 01:51:33,311 Ман бояд кор пайдо кунам. 2478 01:51:36,607 --> 01:51:38,274 Метавонед ба ман кор биёред? 2479 01:51:40,694 --> 01:51:42,987 Оё шумо доред ягон истинод? 2480 01:51:43,072 --> 01:51:44,530 Шумо. 2481 01:51:46,200 --> 01:51:48,618 Шумо меравед хуб бошед. 2482 01:51:48,702 --> 01:51:51,037 Шумо шурӯъ мекунед барои шунидани мусикй. 2483 01:51:51,121 --> 01:51:52,497 Ман ҳоло Ҷимиро шунида метавонам? 2484 01:51:52,581 --> 01:51:56,334 Ман инро нагуфтам. Шумо Ҷимиро намешунавед. 2485 01:51:56,418 --> 01:51:57,376 Ҷими мусиқӣ нест? 2486 01:51:57,461 --> 01:51:59,545 Ин аст, аммо шумо наметавонед Ҷимиро бишнавед. 2487 01:52:01,173 --> 01:52:02,423 Ҷимиро рад накунед. 2488 01:52:02,508 --> 01:52:04,008 Шумо танҳо ин калимаро ёд гирифт. 2489 01:52:04,093 --> 01:52:06,385 Шумо аз куҷо медонистед шумо он гузаришро гузоштед 2490 01:52:06,470 --> 01:52:08,387 ба қадри кофӣ баланд, Ман метавонистам онро занам? 2491 01:52:08,472 --> 01:52:12,308 Ҳатто офтоб медурахшад дар болои хари саг баъзе рузхо. 2492 01:52:12,392 --> 01:52:15,103 Дар хари саг? Мехоҳед маро бозӣ кунед? 2493 01:52:15,187 --> 01:52:18,231 Сар накунед. 2494 01:52:18,357 --> 01:52:21,400 Як данк задан маънои онро надорад, ки шумо метавонед бозӣ кунед. 2495 01:52:21,485 --> 01:52:24,112 Дар танӯр гузоштани гурба онро печенье насозед. 2496 01:52:24,196 --> 01:52:28,074 Модарат хеле беақл аст, вай 60 мегирад... 2497 01:52:28,158 --> 01:52:29,909 Ба вай 2 соат лозим аст то 60 дақиқа тамошо кунед. 2498 01:52:29,993 --> 01:52:31,369 Худро озор доданро бас кунед. 2499 01:52:33,497 --> 01:52:34,914 Эй одам. 2500 01:52:34,998 --> 01:52:36,082 Ҳамвор, кӯдак. 2501 01:52:36,208 --> 01:52:37,250 Шумо афтодед 20 дар бораи онҳо? 2502 01:52:37,334 --> 01:52:41,754 Бале. Агар ман ғамхорӣ накунам аз бародарони ман, кӣ хоҳад кард? 2503 01:52:43,674 --> 01:52:46,384 Ман ба шумо шарт мегузорам 20 дар бозии мо. 2504 01:52:46,468 --> 01:52:48,386 Ман туро бозӣ намекунам. 2505 01:52:48,470 --> 01:52:50,138 Не, не. Шумо нодуруст мефаҳмед. 2506 01:52:50,305 --> 01:52:53,724 Чӣ тавр шумо зишт менамудед ва то ҳол аз даст медиҳед? 2507 01:52:53,809 --> 01:52:55,893 Маро зишт мегӯӣ? 2508 01:52:55,978 --> 01:52:57,645 Модарат кард. Ман ҳуқуқ дорам. 2509 01:52:57,729 --> 01:53:00,690 Метавонед берун равед ва бозӣ? 2510 01:53:01,900 --> 01:53:05,778 Оё шумо фикр мекунед, ки шумо метавонед овезон бо марди ҳақиқӣ? 2511 01:53:06,071 --> 01:53:09,240 Метавонед берун равед ва бозӣ? 2512 01:53:10,367 --> 01:53:14,245 Оё шумо фикр мекунед, ки шумо метавонед овезон бо чизи воқеӣ? 2513 01:53:14,538 --> 01:53:17,039 Шумо либос пушида будед он шаб 2514 01:53:18,041 --> 01:53:19,083 Ух, у 2515 01:53:19,293 --> 01:53:21,794 Шумо будед мардонро дур мегардонад 2516 01:53:21,920 --> 01:53:22,962 Оҳ, кӯдак 2517 01:53:23,046 --> 01:53:25,882 Духтарам, шумо хеле хуб будед 2518 01:53:26,425 --> 01:53:30,887 Оҳ, ман ба ту иҷозат дода наметавонистам дур шавед 2519 01:53:31,722 --> 01:53:32,722 Сафед 2520 01:53:32,806 --> 01:53:34,015 Мардон 2521 01:53:34,099 --> 01:53:35,141 Сафед 2522 01:53:35,225 --> 01:53:36,225 Мардон 2523 01:53:36,310 --> 01:53:37,310 Сафед 2524 01:53:37,394 --> 01:53:40,146 Мардон 2525 01:53:40,230 --> 01:53:41,230 Сафед 2526 01:53:41,315 --> 01:53:46,652 Ба лату кӯб, шумо 2527 01:53:46,904 --> 01:53:48,196 Мардон 2528 01:53:49,281 --> 01:53:51,407 Баъзан шумо бояд кор кунед 2529 01:53:51,742 --> 01:53:53,659 Чӣ бояд кард 2530 01:53:54,286 --> 01:53:56,204 Барои баробар кардани ҳисоб 2531 01:53:56,288 --> 01:53:57,455 Ин дуруст аст 2532 01:53:57,748 --> 01:53:59,957 Ҳеҷ гоҳ бозиро қалбакӣ накунед 2533 01:54:00,042 --> 01:54:02,627 Ин як чизи боварӣ нест 2534 01:54:02,711 --> 01:54:06,088 Истед ва онро гузаронед 2535 01:54:06,173 --> 01:54:07,965 Доллари поёнии худро гузоред 2536 01:54:08,050 --> 01:54:10,301 Ки шумо метавонед онхоро ба овози баланд диханд 2537 01:54:10,385 --> 01:54:13,512 Оё шумо инро намедонед мардони сафедпӯст ҷаҳида наметавонанд? 2538 01:54:13,597 --> 01:54:14,847 Ҳа, ҳа 2539 01:54:14,932 --> 01:54:16,515 Ва агар шумо онро баландтар гӯед 2540 01:54:16,600 --> 01:54:18,601 Он гоҳ шумо метавонед маро сарбаланд гардонад 2541 01:54:18,936 --> 01:54:21,604 Оё шумо инро намедонед мардони сафедпӯст ҷаҳида наметавонанд? 2542 01:54:22,105 --> 01:54:23,940 Мардони сафедпӯст ҷаҳида наметавонанд 2543 01:54:24,024 --> 01:54:27,235 Ба лату кӯб, шумо 2544 01:54:27,569 --> 01:54:29,570 Оё шумо инро намедонед мардони сафедпӯст ҷаҳида наметавонанд? 2545 01:54:29,655 --> 01:54:31,197 Ҳа, ҳа 2546 01:54:31,782 --> 01:54:35,326 213 2547 01:54:35,911 --> 01:54:37,370 Рамзи минтақа 2548 01:54:39,581 --> 01:54:42,208 Берду Хик, як ғамхории нав аз чӯбчаи намоишгоҳ 2549 01:54:42,292 --> 01:54:43,960 Ба дӯзах барои чарм рафтан дар клипи металлӣ 2550 01:54:44,044 --> 01:54:45,544 Онро кашед, Ман бояд бо он мубориза барам 2551 01:54:45,629 --> 01:54:47,713 Ҷасадро ба бадан партоед ва аз он халос шавед 2552 01:54:47,798 --> 01:54:50,424 Ман ҳамин тавр зиндагӣ мекунам, додан, АК-47 2553 01:54:50,509 --> 01:54:52,134 Бояд то соати 11 берун шавад 2554 01:54:52,219 --> 01:54:54,136 снайпер гангстер, гиперишора 2555 01:54:54,221 --> 01:54:56,055 Худро пӯшонд ба сифати тиреза 2556 01:54:56,139 --> 01:54:57,640 Он ҷо истода ба воситаи шиша 2557 01:54:57,724 --> 01:54:59,016 Гатро гиред, он мурдааст 2558 01:54:59,101 --> 01:55:00,226 Ман бояд зуд фикр кунам 2559 01:55:00,310 --> 01:55:03,062 Ҳаракат кардан, ҳамеша фикр кардан, се пӯст партофтан 2560 01:55:03,146 --> 01:55:04,355 Халтаи бадан бадбӯй мекунад 2561 01:55:04,439 --> 01:55:06,899 Ҳама фикр мекунанд, калон мешавад, то даме ки ман ворид шавам 2562 01:55:06,984 --> 01:55:08,401 Туро баста ва ба задан оғоз кунед 2563 01:55:08,485 --> 01:55:11,362 Кӯмак кунед, ки каме ҳаракат кунед ба сатҳи нав 2564 01:55:11,446 --> 01:55:12,571 Бозгашт аз шайтони қаҳваранг 2565 01:55:12,656 --> 01:55:15,992 213 2566 01:55:16,660 --> 01:55:18,244 Рамзи минтақа 2567 01:55:18,453 --> 01:55:19,912 Биёед, мо ҳамин тавр ба поён меравем 2568 01:55:20,080 --> 01:55:21,497 Биёед 2569 01:55:21,707 --> 01:55:23,541 Ман боло меравам 2570 01:55:23,917 --> 01:55:26,043 Ва ман намефуроям 2571 01:55:27,004 --> 01:55:29,005 Пушаймон нест 2572 01:55:29,339 --> 01:55:31,590 Дар ин дунё Ман ёфтам 2573 01:55:32,342 --> 01:55:34,176 Ман мусиқиро мешунавам 2574 01:55:34,594 --> 01:55:36,762 Аз садои форам 2575 01:55:37,431 --> 01:55:39,140 Ман боло меравам 2576 01:55:39,850 --> 01:55:41,976 Ва ман намефуроям 2577 01:55:42,769 --> 01:55:44,353 Ман боло меравам 2578 01:55:45,022 --> 01:55:47,356 Ва ман намефуроям 2579 01:55:47,441 --> 01:55:48,524 Ман намефуроям. 2580 01:55:53,447 --> 01:55:55,823 Ҳукро ҷустуҷӯ кунед 2581 01:55:55,991 --> 01:55:58,075 Ҳама, ҳама, ин ҷо калмоқ меояд 2582 01:55:58,160 --> 01:55:59,827 Ба студия рафт ки боз як зарба занад 2583 01:55:59,911 --> 01:56:02,246 Суръат хандаовар аст, ин хандаовар аст, чунон ки ба даст меояд 2584 01:56:02,331 --> 01:56:03,456 Агар сафар кунед, лабатро тамошо кун 2585 01:56:03,540 --> 01:56:05,249 Бо гузашти зуд, пас зуд нӯг 2586 01:56:05,334 --> 01:56:07,335 Мисли он ки ман вақте ки синфро қатъ кардам ... ҳанӯз ҳам гузашт 2587 01:56:07,419 --> 01:56:09,628 Модар муаллим буд, ва падарам полис буд 2588 01:56:09,713 --> 01:56:11,964 Ҳамин тавр, ман майна таваллуд шудаам бо зарбаи хеле хуб 2589 01:56:12,049 --> 01:56:14,383 Ҷерсӣ таваллуд ва ба воя расидааст дар чои як-аспи кухна ' 2590 01:56:14,468 --> 01:56:15,468 Дар он ҷо Ман амалияи худро гирифтам 2591 01:56:15,552 --> 01:56:17,303 Сохтмони хун бо сари сахт 2592 01:56:17,387 --> 01:56:19,430 Бале, ман гардани дағал ҳастам бо таҳдиди дағалона 2593 01:56:19,514 --> 01:56:20,514 Мехоҳед қадам занед? Бет 2594 01:56:20,599 --> 01:56:22,516 Не, ин шӯхӣ нест, ин таҳдиди марг аст 2595 01:56:22,601 --> 01:56:25,227 Аз Латифа, сардори калон, то ҳамаи шумо бубинед 2596 01:56:26,063 --> 01:56:27,063 Инак, қуттӣ меояд 2597 01:56:27,147 --> 01:56:29,440 Ин қалмоқ аст 2598 01:56:29,524 --> 01:56:31,817 Ҳама, ҳама, ҷаҳед ва назар кунед 2599 01:56:31,902 --> 01:56:34,195 Ин қалмоқ аст 2600 01:56:34,279 --> 01:56:36,655 Ҳама, ҳама, ҷаҳед ва назар кунед 2601 01:56:36,740 --> 01:56:37,865 Қалмоқчаи чап, uhh 2602 01:56:37,949 --> 01:56:39,033 Ҳукми рост, uhh 2603 01:56:39,117 --> 01:56:40,326 Қалмоқчаи чап, uhh 2604 01:56:40,410 --> 01:56:41,452 Ҳукми рост, uhh 2605 01:56:41,536 --> 01:56:42,745 Қалмоқчаи чап, uhh 2606 01:56:42,829 --> 01:56:43,829 Ҳукми рост, uhh 2607 01:56:43,914 --> 01:56:45,164 Қалмоқчаи чап, uhh 2608 01:56:45,248 --> 01:56:46,916 Ҳукми рост, uhh 2609 01:56:47,542 --> 01:56:48,542 АНГЛИСӢ - ИМА - SDH